Día 110, DAB Español, Sábado 19 de Abril
Josué 19:1-20:9; Lucas 19:28-48; Salmos 88; Proverbios 13:12-14 (La Biblia de las Américas (LBLA))
Josué 19-20
La Biblia de las Américas
Territorio de Simeón
19 La segunda suerte tocó[a] a Simeón, a la tribu de los hijos de Simeón conforme a sus familias, y su heredad estaba en medio de la heredad de los hijos de Judá. 2 Y les correspondió[b] por heredad: Beerseba, Seba[c], Molada, 3 Hazar-sual, Bala, Ezem, 4 Eltolad, Betul, Horma, 5 Siclag, Bet-marcabot, Hazar-susa, 6 Bet-lebaot y Saruhén; trece ciudades con sus aldeas; 7 Aín, Rimón, Eter y Asán; cuatro ciudades con sus aldeas; 8 y todas las aldeas que estaban alrededor de estas ciudades hasta Baalat-beer[d], Ramat del Neguev[e]. Esta fue la heredad de la tribu de los hijos de Simeón conforme a sus familias. 9 La heredad de los hijos de Simeón se tomó de la porción de los hijos de Judá, porque la porción de los hijos de Judá era demasiado grande para ellos; los hijos de Simeón recibieron, pues, heredad en medio de la heredad de Judá[f].
Territorio de Zabulón
10 La tercera suerte tocó[g] a los hijos de Zabulón conforme a sus familias. Y el territorio de su heredad llegaba hasta Sarid. 11 Y su límite subía hacia el occidente hasta Marala, tocaba a[h] Dabeset y llegaba hasta el arroyo que está frente a Jocneam. 12 Luego doblaba desde Sarid al oriente hacia la salida del sol hasta el límite de Quislot-tabor, seguía hasta Daberat y subía hasta Jafía. 13 Y desde allí continuaba al oriente hacia la salida del sol hasta Gat-hefer a Ita-cazín, y seguía hasta Rimón rodeando a Nea. 14 Y por el lado norte el límite la rodeaba hasta Hanatón y terminaba[i] en el valle del Jefte-el. 15 También estaban incluidas Catat, Naalal, Simrón, Idala y Belén; doce ciudades con sus aldeas. 16 Esta fue la heredad de los hijos de Zabulón conforme a sus familias; estas ciudades con sus aldeas.
Territorio de Isacar
17 La cuarta suerte tocó a Isacar, a los hijos de Isacar conforme a sus familias. 18 Y su territorio llegaba hasta[j] Jezreel e incluía Quesulot, Sunem, 19 Hafaraim, Sihón, Anaharat, 20 Rabit, Quisión, Abez, 21 Remet, En-ganim, En-hada y Bet-pases. 22 Y el límite llegaba hasta Tabor, Sahazima y Bet-semes y terminaba[k] en el Jordán; dieciséis ciudades con sus aldeas. 23 Esta fue la heredad de la tribu de los hijos de Isacar conforme a sus familias; estas[l] ciudades con sus aldeas.
Territorio de Aser
24 La quinta suerte tocó a la tribu de los hijos de Aser conforme a sus familias. 25 Y su territorio fue: Helcat, Halí, Betén, Acsaf, 26 Alamelec, Amad y Miseal; y al occidente llegaba hasta el Carmelo y hasta Sihor-libnat. 27 Y doblaba hacia el oriente[m] hasta Bet-dagón, y llegaba hasta Zabulón y hacia el norte al valle del Jefte-el hasta Bet-emec y Neiel; entonces continuaba hacia el norte[n] hasta Cabul, 28 Hebrón, Rehob, Hamón y Caná, hasta la gran Sidón. 29 Y el límite doblaba hacia Ramá y la ciudad fortificada de Tiro; entonces el límite doblaba hacia Hosa y terminaba en el mar por la región de Aczib. 30 También estaban incluidas Uma, Afec y Rehob; veintidós ciudades con sus aldeas. 31 Esta fue la heredad de la tribu de los hijos de Aser conforme a sus familias, estas ciudades con sus aldeas.
Territorio de Neftalí
32 La sexta suerte tocó a los hijos de Neftalí; a los hijos de Neftalí conforme a sus familias. 33 Y su límite era desde Helef, desde la encina de Saananim, Adami-neceb y Jabneel hasta Lacum; y terminaba en el Jordán. 34 Entonces el límite doblaba al occidente hacia Aznot-tabor, y de allí seguía a Hucoc; alcanzaba a Zabulón en el sur, tocaba a[o] Aser en el occidente y a Judá en el Jordán hacia el oriente[p]. 35 Y las ciudades fortificadas eran Sidim, Zer, Hamat, Racat, Cineret, 36 Adama, Ramá, Hazor, 37 Cedes, Edrei, En-hazor, 38 Irón, Migdal-el, Horem, Bet-anat y Bet-semes; diecinueve ciudades con sus aldeas. 39 Esta fue la heredad de la tribu de los hijos de Neftalí conforme a sus familias; estas[q] ciudades con sus aldeas.
Territorio de Dan
40 La séptima suerte tocó a la tribu de los hijos de Dan conforme a sus familias. 41 Y el territorio de su herencia fue: Zora, Estaol, Irsemes, 42 Saalabín, Ajalón, Jetla, 43 Elón, Timnat, Ecrón, 44 Elteque, Gibetón, Baalat, 45 Jehúd, Bene-berac, Gat-rimón, 46 Mejarcón y Racón, con el territorio junto a Jope[r]. 47 Pero el territorio de los hijos de Dan continuaba más allá de estas[s]; porque los hijos de Dan subieron y lucharon contra Lesem y la capturaron. Y la hirieron a filo de espada, la poseyeron y se establecieron[t] en ella; y a Lesem la llamaron Dan, según el nombre de Dan su padre. 48 Esta fue la heredad de la tribu de los hijos de Dan conforme a sus familias; estas ciudades con sus aldeas.
49 Cuando terminaron de repartir la tierra en heredad según sus límites, los hijos de Israel dieron heredad en medio de ellos a Josué, hijo de Nun. 50 De acuerdo con el mandato[u] del Señor le dieron la ciudad que él pidió, Timnat-sera, en la región montañosa de Efraín. Y él reconstruyó la ciudad y se estableció[v] en ella.
51 Estas son las heredades que el sacerdote Eleazar, Josué, hijo de Nun, y los jefes de las casas[w] de las tribus de los hijos de Israel repartieron por suertes en Silo, en presencia del Señor, a la entrada de la tienda de reunión. Así terminaron de repartir la tierra.
Las ciudades de refugio
20 Y el Señor habló a Josué, diciendo: 2 Habla a los hijos de Israel, y diles: «Designad[x] las ciudades de refugio de las cuales os hablé por medio[y] de Moisés, 3 para que huya allí el homicida que haya matado[z] a cualquier persona sin intención y sin premeditación[aa]; ellas os servirán de refugio contra el vengador de la sangre. 4 Huirá a una de estas ciudades, se presentará a la entrada de la puerta de la ciudad y expondrá su caso a oídos de los ancianos de la ciudad; estos lo llevarán[ab] con ellos dentro de la ciudad y le darán un lugar para que habite en medio de ellos. 5 Y si el vengador de la sangre lo persigue, ellos no entregarán al homicida en su mano, porque hirió[ac] a su prójimo sin premeditación[ad] y sin odiarlo de antemano. 6 Y habitará en esa ciudad hasta que comparezca en juicio delante de la congregación, y hasta la muerte del que sea sumo sacerdote en aquellos días. Entonces el homicida volverá[ae] a su ciudad y a su casa, a la ciudad de donde huyó».
7 Y ellos separaron[af] a Cedes en Galilea[ag], en la región montañosa de Neftalí, y a Siquem en la región montañosa de Efraín, y a Quiriat-arba, es decir, Hebrón, en la región montañosa de Judá. 8 Y más allá del Jordán, al oriente de Jericó, designaron[ah] a Beser en el desierto, en la llanura de la tribu de Rubén, a Ramot en Galaad, de la tribu de Gad, y a Golán en Basán, de la tribu de Manasés. 9 Estas fueron las ciudades designadas para todos los hijos de Israel y para el forastero que resida entre ellos, para que cualquiera que hubiera matado[ai] a cualquier persona sin intención, pudiera huir allí, y no muriera a mano del vengador de la sangre hasta que hubiera comparecido ante la congregación.
Footnotes
Josué 19:1 Lit., salió, y así en el resto del cap.
Josué 19:2 Lit., Y fue para ellos
Josué 19:2 En Jos. 15:26, Sema
Josué 19:8 En 1 Crón. 4:33, Baal
Josué 19:8 I.e., región del sur
Josué 19:9 Lit., de su heredad
Josué 19:10 Lit., subió
Josué 19:11 O, llegaba hasta
Josué 19:14 Lit., las salidas de él estaban, y así en los vers. 29 y 33
Josué 19:18 Lit., fue
Josué 19:22 Lit., las salidas de su límite estaban
Josué 19:23 Lit., las
Josué 19:27 Lit., hacia la salida del sol
Josué 19:27 Lit., de la mano izquierda
Josué 19:34 O, llegaba hasta
Josué 19:34 Lit., hacia la salida del sol
Josué 19:39 Lit., las
Josué 19:46 Heb., Yafo
Josué 19:47 Lit., continuaba de ellas
Josué 19:47 Lit., habitaron
Josué 19:50 Lit., la boca
Josué 19:50 Lit., habitó
Josué 19:51 Lit., de los padres
Josué 20:2 Lit., diciendo: Poned para vosotros
Josué 20:2 Lit., mano
Josué 20:3 Lit., hiera
Josué 20:3 Lit., sin saber
Josué 20:4 Lit., recogerán
Josué 20:5 O, mató
Josué 20:5 Lit., sin saber
Josué 20:6 Lit., volverá y vendrá
Josué 20:7 Lit., santificaron
Josué 20:7 Heb., Galil
Josué 20:8 Lit., pusieron
Josué 20:9 Lit., hiriera
Lucas 19:28-48
La Biblia de las Américas
La entrada triunfal
28 Habiendo dicho esto, iba delante, subiendo hacia Jerusalén.
29 Y aconteció que cuando se acercó a Betfagé y a Betania, cerca del monte que se llama de los Olivos[a], envió a dos de los discípulos, 30 diciendo: Id a la aldea que está enfrente, en la cual, al entrar, encontraréis un pollino atado sobre el cual nunca se ha montado nadie[b]; desatadlo y traedlo. 31 Y si alguien os pregunta: «¿Por qué lo desatáis?», de esta manera hablaréis: «Porque el Señor lo necesita». 32 Entonces los enviados fueron y lo encontraron como Él les había dicho. 33 Mientras desataban el pollino, sus dueños[c] les dijeron: ¿Por qué desatáis el pollino? 34 Y ellos respondieron: Porque el Señor lo necesita. 35 Y lo trajeron a Jesús, y echando sus mantos sobre el pollino, pusieron a Jesús sobre él. 36 Y mientras Él iba avanzando, tendían sus mantos por el camino. 37 Cuando ya se acercaba, junto a la bajada del monte de los Olivos, toda la multitud de los discípulos, regocijándose, comenzó a alabar a Dios a gran voz por todas las maravillas[d] que habían visto, 38 diciendo:
¡Bendito el Rey que viene en el nombre del Señor!
¡Paz en el cielo y gloria en las alturas!
39 Entonces algunos de los fariseos de entre la multitud le dijeron: Maestro, reprende a tus discípulos. 40 Respondiendo Él, dijo: Os digo que si estos callan, las piedras clamarán.
Jesús llora sobre Jerusalén
41 Cuando se acercó, al ver la ciudad, lloró sobre ella, 42 diciendo: ¡Si tú también hubieras sabido en este día lo que conduce a la paz! Pero ahora está oculto a tus ojos. 43 Porque sobre ti vendrán días, cuando[e] tus enemigos echarán terraplén delante de ti, te sitiarán y te acosarán por todas partes. 44 Y te derribarán a tierra, y a tus hijos dentro de ti, y no dejarán en ti piedra sobre piedra, porque no conociste el tiempo de tu visitación.
Jesús echa a los mercaderes del templo
45 Y entrando en el templo, comenzó a echar fuera a los que vendían, 46 diciéndoles: Escrito está: «Y mi casa será casa de oración», pero vosotros la habéis hecho cueva de ladrones.
Jesús enseña en el templo
47 Y enseñaba diariamente en el templo, pero los principales sacerdotes, los escribas y los más prominentes del pueblo procuraban matarle; 48 y no encontraban la manera de hacerlo[f], porque todo el pueblo estaba pendiente de Él, escuchándole.
Footnotes
Lucas 19:29 O, huerto de los Olivos
Lucas 19:30 Lit., hombre
Lucas 19:33 Lit., señores
Lucas 19:37 U, obras de poder
Lucas 19:43 Lit., y
Lucas 19:48 Lit., lo que harían
Salmos 88
La Biblia de las Américas
Oración pidiendo ser salvo de la muerte
Cántico. Salmo de los hijos de Coré. Para el director del coro; sobre Mahalat Leannot[a]. Masquil[b] de Hemán ezraíta[c].
88 Oh Señor, Dios de mi salvación,
de día y de noche he clamado delante de ti.
2
Llegue mi oración a tu presencia;
inclina tu oído a mi clamor.
3
Porque saturada está mi alma de males,
y mi vida se ha acercado al Seol[d].
4
Soy contado entre los que descienden a la fosa;
he llegado a ser como hombre sin fuerza,
5
abandonado entre los muertos[e];
como los caídos a espada que yacen en el sepulcro,
de quienes ya no te acuerdas,
y que han sido arrancados de tu mano.
6
Me has puesto en la fosa más profunda,
en lugares tenebrosos, en las profundidades.
7
Ha reposado sobre mí tu furor,
y me has afligido con todas tus olas. (Selah[f])
8
Has alejado de mí mis amistades,
me has hecho objeto de repugnancia[g] para ellos;
encerrado estoy y no puedo salir.
9
Han languidecido mis ojos[h] a causa de la aflicción;
oh Señor, cada día te he invocado,
he extendido mis manos[i] hacia ti.
10
¿Harás maravillas a los muertos?
¿Se levantarán los muertos[j] y te alabarán? (Selah)
11
¿Se hablará de tu misericordia en el sepulcro,
y de tu fidelidad en el Abadón[k]?
12
¿Se darán a conocer tus maravillas en las tinieblas,
y tu justicia en la tierra del olvido?
13
Mas yo, a ti pido auxilio, Señor,
y mi oración llega ante ti por la mañana.
14
¿Por qué, Señor, rechazas mi alma?
¿Por qué escondes de mí tu rostro?
15
He estado afligido y a punto de morir desde mi juventud;
sufro tus terrores, estoy abatido[l].
16
Sobre mí ha pasado tu ardiente ira;
tus terrores me han destruido[m].
17
Me han rodeado como aguas todo el día;
a una me han cercado.
18
Has alejado de mí al compañero[n] y al amigo;
mis amistades son[o] las tinieblas.
Footnotes
Salmos 88:1 I.e., sobre enfermedad, para cantar
Salmos 88:1 Posiblemente, Salmo didáctico, o contemplativo
Salmos 88:1 Un director de música; véase 1 Rey. 4:31; 1 Crón. 2:6; Sal. 89:Subtítulo
Salmos 88:3 I.e., región de los muertos
Salmos 88:5 Lit., uno libre entre los muertos
Salmos 88:7 Posiblemente, Pausa, Crescendo, o Interludio
Salmos 88:8 Lit., una abominación
Salmos 88:9 Lit., Ha languidecido mi ojo
Salmos 88:9 Lit., palmas
Salmos 88:10 Lit., espíritus o sombras
Salmos 88:11 I.e., lugar de destrucción
Salmos 88:15 O, vencido
Salmos 88:16 O, silenciado
Salmos 88:18 O, al que me ama
Salmos 88:18 O, están en
Proverbios 13:12-14
La Biblia de las Américas
12
La esperanza que se demora enferma el corazón,
pero el deseo cumplido[a] es árbol de vida.
13
Él que desprecia la palabra pagará[b] por ello,
pero el que teme el mandamiento será recompensado.
14
La enseñanza[c] del sabio es fuente de vida,
para apartarse de los lazos de la muerte.
Footnotes
Proverbios 13:12 Lit., venidero
Proverbios 13:13 Lit., quedará comprometido
Proverbios 13:14 O, ley
La Biblia de las Américas (LBLA)
Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation
No comments:
Post a Comment