Día 38, DAB Español, Jueves 7 de Febrero
Éxodo 26:1-27:21; Mateo 25:1-30; Salmos 31:1-8; Proverbios 8:1-11 (Nueva Traducción Viviente (NTV))
Éxodo
26-27 Nueva Traducción Viviente (NTV)
Instrucciones para el tabernáculo
26 »Haz el tabernáculo con diez cortinas de lino de
tejido fino. Adorna las cortinas con hilo azul, púrpura y escarlata, y con
querubines hábilmente bordados. 2 Cada una de estas diez cortinas tendrá
exactamente la misma medida: doce metros con noventa centímetros de largo, por
un metro con ochenta centímetros de ancho.[a] 3 Junta cinco de estas cortinas
para hacer una larga, y luego junta las otras cinco para hacer una segunda cortina
larga. 4 En la última cortina de cada conjunto, pondrás presillas de tejido
azul a lo largo del borde. 5 Las cincuenta presillas a lo largo del borde de la
cortina del primer conjunto deben coincidir con las cincuenta presillas en el
borde de la cortina del otro conjunto. 6 Luego haz cincuenta broches de oro y
úsalos para sujetar las dos cortinas largas. De este modo, el tabernáculo se
formará de una pieza completa.
7 »Confecciona once cortinas con tejido de pelo de
cabra, para que sirvan de cubierta para el tabernáculo. 8 Cada una de estas
once cortinas deberá tener exactamente la misma medida: trece metros con
ochenta centímetros de largo, por un metro con ochenta centímetros de ancho.[b]
9 Junta cinco de estas cortinas para formar una larga, y junta las otras seis
para formar una segunda cortina larga. De ese segundo conjunto de cortinas,
deja que noventa centímetros de material cuelguen sobre la parte delantera[c]
de la carpa sagrada. 10 Haz cincuenta presillas para el borde de cada cortina
larga. 11 Luego haz cincuenta broches de bronce y úsalos para sujetar las
presillas de las cortinas largas. De ese modo, la cubierta se formará de una
pieza completa. 12 Los noventa centímetros restantes de la cubierta, dejarás
que cuelguen[d] sobre la parte posterior del tabernáculo. 13 Deja que cuelguen
de cada lado los cuarenta y seis centímetros[e] del material restante, de modo
que el tabernáculo quede completamente cubierto. 14 Completa la cubierta con
una capa protectora de pieles de carnero curtidas y otra capa de cuero de cabra
de la mejor calidad.
15 »Para el armazón del tabernáculo, construye
soportes de madera de acacia. 16 Cada soporte deberá medir cuatro metros con
sesenta centímetros de largo, por sesenta y nueve centímetros de ancho,[f] 17 y
tendrá dos estacas debajo de cada soporte. Todos los soportes tienen que ser
idénticos. 18 Construye veinte de esos soportes para sostener las cortinas del
lado sur del tabernáculo. 19 Haz también cuarenta bases de plata. Pondrás dos
bases debajo de cada soporte y harás que las estacas encajen firmemente en las
bases. 20 Para el lado norte del tabernáculo construye otros veinte soportes,
21 con sus cuarenta bases de plata (dos bases por cada soporte). 22 Construye
seis soportes para la parte posterior —es decir, el lado occidental del
tabernáculo— 23 junto con dos soportes más para reforzar las esquinas de la
parte posterior del tabernáculo. 24 Los soportes de las esquinas estarán
emparejados por abajo y firmemente sujetados por arriba con un solo anillo;
esto formará un solo esquinero. Arma los dos esquineros de la misma manera. 25
Entonces habrá ocho soportes en la parte posterior del tabernáculo sobre
dieciséis bases de plata (dos bases por cada soporte).
26 »Haz travesaños de madera de acacia para unir los
soportes: cinco travesaños para el lado norte del tabernáculo 27 y cinco para
el lado sur. Prepara también cinco travesaños para la parte posterior del
tabernáculo, que dará al occidente. 28 El travesaño central, sujetado a la
mitad de la altura de los soportes, pasará de un extremo del tabernáculo al
otro. 29 Recubre de oro los soportes y haz anillos de oro para sostener los
travesaños. También recubre de oro los travesaños.
30 »Arma el tabernáculo según el modelo que se te
mostró en el monte.
31 »Para el interior del tabernáculo, confecciona una
cortina especial de lino de tejido fino. Adórnala con hilo azul, púrpura y
escarlata, y con querubines hábilmente bordados. 32 Cuélgala de ganchos de oro,
que estarán sujetos a cuatro postes de madera de acacia. Recubre de oro los
postes y colócalos en cuatro bases de plata. 33 Cuelga con broches la cortina
interior y coloca el arca del pacto[g] en la sala detrás de la cortina. Esta
cortina separará el Lugar Santo del Lugar Santísimo.
34 »Después pondrás la tapa del arca —el lugar de la
expiación— encima del arca del pacto, dentro del Lugar Santísimo. 35 Coloca la
mesa fuera de la cortina interior, en el lado norte del tabernáculo, y ubica el
candelabro al otro lado de la sala, es decir, en el lado sur.
36 »Confecciona otra cortina para la entrada de la
carpa sagrada. Elabórala con lino de tejido fino y bórdala con diseños
refinados, usando hilo azul, púrpura y escarlata. 37 Fabrica cinco postes con
madera de acacia; recúbrelos de oro y cuelga de ellos la cortina con ganchos de
oro. También funde cinco bases de bronce para los postes.
Instrucciones para el altar de las ofrendas quemadas
27 »Con madera de acacia, construye un altar cuadrado
que mida dos metros con treinta centímetros de ancho y de largo, y un metro con
cuarenta centímetros de alto.[h] 2 Haz cuernos en cada una de las cuatro
esquinas, de modo que el altar y los cuernos formen una sola pieza. Recubre con
bronce el altar. 3 Haz recipientes para las cenizas, palas, tazones, tenedores
para la carne y braseros, todos de bronce. 4 Hazle una rejilla de bronce y
ponle cuatro anillos de bronce en las cuatro esquinas. 5 Instala la rejilla a
la mitad de la altura del altar, debajo del borde. 6 Para trasladar el altar,
haz varas con madera de acacia y recúbrelas de bronce. 7 Mete las varas por los
anillos a ambos lados del altar. 8 El altar deberá ser hueco y estar hecho con
tablas. Constrúyelo tal como se te mostró en el monte.
Instrucciones para el atrio
9 »Luego harás el atrio del tabernáculo y lo
encerrarás con cortinas de lino de tejido fino. Las cortinas del lado sur
medirán cuarenta y seis metros de largo.[i] 10 Estarán sostenidas por veinte
postes encajados firmemente en veinte bases de bronce. Cuelga las cortinas con
ganchos y anillos de plata. 11 Confecciona las cortinas del lado norte iguales
a las del lado sur: de cuarenta y seis metros de largo, sostenidas por veinte
postes encajados firmemente en bases de bronce. Cuelga las cortinas con ganchos
y anillos de plata. 12 Las cortinas del lado occidental del atrio medirán
veintitrés metros de largo,[j] y estarán sostenidas por diez postes encajados
en diez bases. 13 El lado oriental del atrio, o sea el frente, también medirá
veintitrés metros de largo. 14 La entrada al atrio estará ubicada en el lado
oriental, flanqueada por dos cortinas. La cortina del lado derecho medirá seis
metros con noventa centímetros de largo y estará sostenida por tres postes
encajados en tres bases. 15 La cortina del lado izquierdo también medirá seis
metros con noventa centímetros de largo y estará sostenida por tres postes
encajados en tres bases.
16 »Para la entrada del atrio, confecciona una cortina
de nueve metros con veinte centímetros de largo.[k] Elabórala de lino de tejido
fino y adórnala con bordado hermoso de hilo azul, púrpura y escarlata. Sostenla
con cuatro postes, cada uno encajado firmemente en su propia base. 17 Todos los
postes alrededor del atrio deberán tener anillos y ganchos de plata, y bases de
bronce. 18 Así que el atrio entero medirá cuarenta y seis metros de largo, por
veintitrés metros de ancho, y tendrá paredes de cortinas de dos metros con
treinta centímetros de alto,[l] hechas de tejido fino de lino. Las bases de los
postes serán de bronce.
19 »Todos los objetos que se usen para las ceremonias
del tabernáculo, incluidas las estacas para sostener el tabernáculo y las
cortinas del atrio, serán de bronce.
Iluminación para el tabernáculo
20 »Ordénale al pueblo de Israel que te traiga aceite
puro de olivas prensadas para la iluminación, a fin de mantener las lámparas
siempre encendidas. 21 El candelabro estará en el tabernáculo, delante de la
cortina interior que protege el arca del pacto.[m] Aarón y sus hijos deberán
mantener las lámparas encendidas toda la noche en la presencia del Señor. Esta
es una ley perpetua para el pueblo de Israel, y deberá cumplirse de generación
en generación.
Footnotes:
26:2 En hebreo 28 codos [42 pies] de largo y 4 codos
[6 pies] de ancho.
26:8 En hebreo 30 codos [45 pies] de largo por 4 codos
[6 pies] de ancho.
26:9 En hebreo Dobla la sexta sábana delante.
26:12 En hebreo La mitad de la sábana restante,
dejarás que cuelgue.
26:13 En hebreo un codo [18 pulgadas].
26:16 En hebreo 10 codos [15 pies] de alto y 1,5 codos
[27 pulgadas] de ancho.
26:33 O arca del testimonio; también en 26:34.
27:1 En hebreo 5 codos [7,5 pies] de ancho, 5 codos de
largo —un cuadrado— y 3 codos [4,5 pies] de alto.
27:9 En hebreo 100 codos [150 pies]; también en 27:11.
27:12 En hebreo 50 codos [75 pies]; también en 27:13.
27:16 En hebreo 20 codos [30 pies].
27:18 En hebreo 100 codos [150 pies] de largo y 50 por
50 [75 pies] de ancho y 5 codos [7,5 pies] de alto.
27:21 En hebreo en la carpa de reunión, fuera de la
cortina interior que está delante del testimonio; ver nota en 25:16.
Nueva Traducción Viviente (NTV)
La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale
House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados.
Mateo
25:1-30 Nueva Traducción Viviente (NTV)
Parábola de las diez damas de honor
25 »Entonces, el reino del cielo será como diez damas
de honor[a] que tomaron sus lámparas y salieron para encontrarse con el novio.
2 Cinco de ellas eran necias y cinco sabias. 3 Las cinco que eran necias no
llevaron suficiente aceite de oliva para sus lámparas, 4 pero las otras cinco
fueron tan sabias que llevaron aceite extra. 5 Como el novio se demoró, a todas
les dio sueño y se durmieron.
6 »A la medianoche, se despertaron ante el grito de:
“¡Miren, ya viene el novio! ¡Salgan a recibirlo!”.
7 »Todas las damas de honor se levantaron y prepararon
sus lámparas. 8 Entonces las cinco necias les pidieron a las otras: “Por favor,
dennos un poco de aceite, porque nuestras lámparas se están apagando”.
9 »Sin embargo, las sabias contestaron: “No tenemos
suficiente para todas. Vayan a una tienda y compren un poco para ustedes”.
10 »Pero durante el lapso en que se fueron a comprar
aceite, llegó el novio. Entonces las que estaban listas entraron con él a la
fiesta de bodas y se cerró la puerta con llave. 11 Más tarde, cuando regresaron
las otras cinco damas de honor, se quedaron afuera, y llamaron: “¡Señor, señor!
¡Ábrenos la puerta!”.
12 »Él les respondió: “Créanme, ¡no las conozco!”.
13 »¡Así que ustedes también deben estar alerta!
Porque no saben el día ni la hora de mi regreso.
Parábola de los tres siervos
14 »También el reino del cielo puede ilustrarse
mediante la historia de un hombre que tenía que emprender un largo viaje.
Reunió a sus siervos y les confió su dinero mientras estuviera ausente. 15 Lo
dividió en proporción a las capacidades de cada uno. Al primero le dio cinco
bolsas de plata;[b] al segundo, dos bolsas de plata; al último, una bolsa de
plata. Luego se fue de viaje.
16 »El siervo que recibió las cinco bolsas de plata
comenzó a invertir el dinero y ganó cinco más. 17 El que tenía las dos bolsas
de plata también salió a trabajar y ganó dos más. 18 Pero el siervo que recibió
una sola bolsa de plata cavó un hoyo en la tierra y allí escondió el dinero de
su amo.
19 »Después de mucho tiempo, el amo regresó de su
viaje y los llamó para que rindieran cuentas de cómo habían usado su dinero. 20
El siervo al cual le había confiado las cinco bolsas de plata se presentó con
cinco más y dijo: “Amo, usted me dio cinco bolsas de plata para invertir, y he
ganado cinco más”.
21 »El amo lo llenó de elogios. “Bien hecho, mi buen
siervo fiel. Has sido fiel en administrar esta pequeña cantidad, así que ahora
te daré muchas más responsabilidades. ¡Ven a celebrar conmigo![c]”.
22 »Se presentó el siervo que había recibido las dos
bolsas de plata y dijo: “Amo, usted me dio dos bolsas de plata para invertir, y
he ganado dos más”.
23 »El amo dijo: “Bien hecho, mi buen siervo fiel. Has
sido fiel en administrar esta pequeña cantidad, así que ahora te daré muchas
más responsabilidades. ¡Ven a celebrar conmigo!”.
24 »Por último se presentó el siervo que tenía una
sola bolsa de plata y dijo: “Amo, yo sabía que usted era un hombre severo, que
cosecha lo que no sembró y recoge las cosechas que no cultivó. 25 Tenía miedo
de perder su dinero, así que lo escondí en la tierra. Mire, aquí está su dinero
de vuelta”.
26 »Pero el amo le respondió: “¡Siervo perverso y
perezoso! Si sabías que cosechaba lo que no sembré y recogía lo que no cultivé,
27 ¿por qué no depositaste mi dinero en el banco? Al menos hubiera podido
obtener algún interés de él”.
28 »Entonces ordenó: “Quítenle el dinero a este siervo
y dénselo al que tiene las diez bolsas de plata. 29 A los que usan bien lo que
se les da, se les dará aún más y tendrán en abundancia; pero a los que no hacen
nada se les quitará aun lo poco que tienen. 30 Ahora bien, arrojen a este
siervo inútil a la oscuridad de afuera, donde habrá llanto y rechinar de
dientes”.
Footnotes:
25:1 O 10 vírgenes; similar en el 25:7, 11.
25:15 En griego 5 talentos; lo mismo se repite en toda
la historia. Un talento equivale a 34 kilos o 75 libras.
25:21 En griego Entra en el gozo de tu amo [o tu
Señor]; también en 25:23.
Nueva Traducción Viviente (NTV)
La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale
House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados.
Salmos
31:1-8 Nueva Traducción Viviente (NTV)
Salmo 31
Para el director del coro: salmo de David.
1 Oh Señor, a ti acudo en busca de protección;
no dejes que
me avergüencen.
Sálvame,
porque tú haces lo correcto.
2 Inclina tu oído para escucharme;
rescátame
pronto.
Sé mi roca de protección,
una
fortaleza donde estaré a salvo.
3 Tú eres mi roca y mi fortaleza;
por el honor
de tu nombre, sácame de este peligro.
4 Rescátame de la trampa que me tendieron mis
enemigos,
porque solo
en ti encuentro protección.
5 Encomiendo mi espíritu en tu mano;
rescátame,
Señor, porque tú eres un Dios fiel.
6 Detesto a los que rinden culto a ídolos inútiles;
yo confío en
el Señor.
7 Me gozaré y me alegraré en tu amor inagotable,
porque has
visto mis dificultades
y te
preocupas por la angustia de mi alma.
8 No me entregaste a mis enemigos
sino que me
pusiste en un lugar seguro.
Nueva Traducción Viviente (NTV)
La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale
House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados.
Proverbios
8:1-11 Nueva Traducción Viviente (NTV)
Llamado de la Sabiduría
8 ¡Escuchen cuando la Sabiduría llama!
¡Oigan
cuando el entendimiento alza su voz!
2 La Sabiduría toma su puesto en las encrucijadas,
en la cumbre
de la colina, junto al camino.
3 Junto a las puertas de entrada a la ciudad,
en el camino
de ingreso, grita con fuerza:
4 «¡A ustedes los llamo, a todos ustedes!
Levanto mi
voz a toda persona.
5 Ustedes, ingenuos, usen el buen juicio.
Ustedes,
necios, muestren un poco de entendimiento.
6 ¡Escúchenme! Tengo cosas importantes que decirles.
Todo lo que
digo es correcto
7 pues hablo la verdad
y detesto
toda clase de engaño.
8 Mi consejo es sano;
no tiene
artimañas ni falsedad.
9 Mis palabras son obvias para todos los que tienen
entendimiento,
claras para
los que poseen conocimiento.
10 Elijan mi instrucción en lugar de la plata
y el
conocimiento antes que el oro puro.
11 Pues la sabiduría es mucho más valiosa que los
rubíes.
Nada de lo
que uno pueda desear se compara con ella.
Nueva Traducción Viviente (NTV)
La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale
House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados.
No comments:
Post a Comment