Día 281, DAB Español, Martes 8 de Octubre
Jeremías 10:1-11:23; Colosenses 3:18-4:18; Salmos 78:56-72; Proverbios 24:28-29 (Palabra de Dios para Todos (PDT))
Jeremías
10-11 Palabra de Dios para Todos (PDT)
El Señor y los ídolos
10 Pueblo de Israel, escucha el mensaje del SEÑOR. 2
Esto dice el SEÑOR:
«No aprendan a vivir
como vive la
gente de otras naciones;
ni les tengan miedo a las señales del cielo,
como les
sucede a esas naciones.
3 Las costumbres de esos pueblos
no valen
nada.
Cortan un tronco del bosque
y un
artesano lo labra con su cincel.
4 Lo adornan luego con oro y plata,
y lo
aseguran con clavo y martillo
para que no
se caiga.
5 Los ídolos parecen espantapájaros
en un
cultivo de pepinos.
No pueden hablar y tienen que cargarlos
porque no
pueden caminar.
Así que no les tengan miedo a esos ídolos,
pues no les
pueden hacer ningún mal;
¡y mucho
menos les podrán hacer algún bien!»
6 No hay nadie como tú, SEÑOR, eres magnífico,
y tu nombre
es grande y poderoso.
7 ¿Quién no te temerá, Rey de las naciones?
Eres digno
de ser temido.
Entre todos los sabios de las naciones
y entre
todos los reyes del mundo,
no hay nadie
como tú.
8 Todos ellos se han vuelto tontos e insensatos,
pues no vale
nada lo que se aprende de un pedazo de madera.
9 Ellos usan la plata de Tarsis
y el oro de
Ufaz para hacer sus estatuas,
hechas por artesanos y orfebres;
les ponen
ropa lujosa, morada y azul.
Todos esos
ídolos son el producto del trabajo de artesanos.
10 Pero el SEÑOR es el Dios verdadero,
el Dios
viviente, el Rey eterno.
Cuando se enoja, tiembla la tierra;
las naciones
no pueden hacer frente a su ira.
11 [a] Llévenles este mensaje a las naciones:
«Los dioses
falsos no crearon el cielo ni la tierra,
y
desaparecerán del cielo y de la tierra».
12 Dios fue quien con su poder hizo la tierra,
con su
sabiduría creó el mundo;
con su
inteligencia extendió los cielos.
13 Cuando él habla, suena una tormenta en el cielo
y de todos
los rincones de la tierra se levanta neblina.
Él es quien envía los rayos con la lluvia
y saca el
viento de sus bodegas.
14 Todo ser humano es torpe y falto de conocimiento.
Dios hace
que todo orfebre se avergüence del ídolo que fabrica.
Es que esas estatuas son un fraude,
no hay un
espíritu en ellas,
15 no valen nada, son ridículas;
les llegará
su hora y serán destruidas.
16 Pero Dios no es como esos ídolos,
él hizo todo
lo que existe.
Israel es la familia que él eligió para que fuera su
pueblo.
Su nombre es
el SEÑOR Todopoderoso.
La destrucción se acerca
17 Habitante de la ciudad amurallada,
levanta tus
maletas.
18 Porque esto dice el SEÑOR:
«Esta vez, tiraré lejos
a los
habitantes de este país.
Les traeré sufrimiento y dolor,
y sus
enemigos los descubrirán».
19 ¡Pobre de mí que estoy hecho pedazos!
Mi herida es
muy dolorosa;
y yo que
creí que podía aguantarme el dolor.
20 Mi carpa ha sido destruida,
todas sus
cuerdas están rotas.
Mis hijos me abandonaron,
no me queda
ninguno.
No hay nadie que arme mi carpa
ni ponga mis
cortinas.
21 Los pastores son unos estúpidos,
no buscan
consejos del SEÑOR;
por eso no pudieron salir adelante,
y todo su
rebaño está disperso.
22 ¡Oigan la noticia!
Del país del
norte viene un gran terremoto
que destruirá a las ciudades de Judá
y las dejará
convertidas en guarida de chacales.
23 SEÑOR, yo sé que el ser humano no puede disponer de
su vida,
ni es dueño de su destino.
24 SEÑOR, corrígenos, pero con moderación, no con ira,
para que no
nos destruyas completamente.
25 Más bien descarga tu ira
sobre las
naciones que no te reconocen,
sobre los
pueblos que no invocan tu nombre;
porque se tragaron al pueblo de Jacob,
lo devoraron
y acabaron con él;
destruyeron
el país.
Se rompe el pacto
11 Este es el mensaje que Jeremías recibió del SEÑOR:
2 «Escucha las condiciones de este pacto y repíteselas a los hombres de Judá y
a los habitantes de Jerusalén. 3 Esto dice el SEÑOR, Dios de Israel: “Maldeciré
al que no escuche las palabras de este pacto, 4 que hice con sus antepasados
cuando los saqué de Egipto, donde estaban como en un horno para fundir hierro.
Yo les dije: Obedézcanme y hagan lo que les ordeno; y ustedes serán mi pueblo y
yo seré su Dios. 5 Así cumpliré la promesa que hice a sus antepasados de darles
una tierra que rebosa de leche y miel, la cual tienen ahora”».
Yo respondí: «Así sea, SEÑOR».
6 Entonces el SEÑOR me dijo: «Anuncia este mensaje en
las ciudades de Judá y en las calles de Jerusalén: “Escuchen todo lo que dice
este pacto y cúmplanlo. 7 Desde el día en que los saqué de Egipto hasta hoy,
les he advertido insistentemente a sus antepasados que me obedezcan. 8 Pero
ellos no me escucharon ni me prestaron atención, sino que se mantuvieron en la
terquedad de su corazón perverso. Les ordené que cumplieran ese pacto, pero
ellos no quisieron, por eso yo les envié todos los castigos que se mencionan en
el pacto”».
9 Luego, el SEÑOR me dijo: «Se ha descubierto una
conspiración entre los hombres de Judá y los habitantes de Jerusalén. 10 Ellos
están repitiendo los pecados que cometieron sus antepasados. Ellos fueron los
primeros en negarse a escuchar mis palabras. Siguieron a otros dioses y los
adoraron. El pueblo de Israel y el pueblo de Judá rompieron el pacto que yo
hice con sus antepasados».
11 Por eso, esto dice el SEÑOR: «Voy a traerles un
castigo del que no podrán escapar. Pedirán mi ayuda, pero no los escucharé. 12
Entonces la gente de las ciudades de Judá y los habitantes de Jerusalén irán y
pedirán ayuda a los dioses a los que les ofrecieron incienso, pero ellos no
podrán rescatarlos cuando les llegue la hora del castigo. 13 Judá, tú tienes
tantos dioses como ciudades; y los habitantes de Jerusalén han puesto tantos
altares como calles para quemar incienso a lo vergonzoso, a Baal.
14 »Pero tú no ruegues por este pueblo, ni eleves
súplicas ni oración por ellos, porque no escucharé cuando me pidan ayuda en
medio de su sufrimiento.
15 »¿Con qué derecho se aparece mi amada Judá en mi
casa
después de
haber hecho tantas maldades?
¿Quién hace
males como estos?
No se cancelan tus engaños
ni con las
fiestas que haces
ni honrándome con la carne que consagras en el templo,
mientras
cometes tus maldades.
16 El SEÑOR te llamaba:
“Verde árbol
de oliva, con frutos hermosos”.
Pero en medio de una fuerte tormenta,
él quemará
ese árbol y sus ramas arderán.
17 »El SEÑOR Todopoderoso, el que te sembró, ha
ordenado una desgracia contra ti por culpa de la maldad del pueblo de Israel y
del pueblo de Judá. Ellos mismos se causaron este sufrimiento al provocar mi
ira ofreciéndole incienso a Baal».
Tratan de matar a Jeremías
18 El SEÑOR me contó y luego me hizo ver lo que hacían
ellos. 19 Yo estaba como un cordero manso que es llevado al matadero, sin saber
lo que planeaban en mi contra. Ellos decían:
«Destruyamos el árbol y su fruto,
arranquémoslo de la tierra de los vivos
para que
nadie se vuelva a acordar de él».
20 SEÑOR Todopoderoso,
tú eres un
juez justo;
tú evalúas
los deseos y pensamientos de la gente.
Permite que yo vea cómo te vengas de ellos,
porque he
puesto mi caso en tus manos.
21 Por tanto, esto dice el SEÑOR sobre los hombres de
Anatot que están tratando de matarte y que dicen: «Si no quieres que te
matemos, no profetices más en nombre del SEÑOR»; 22 esto es, entonces, lo que
dice el SEÑOR Todopoderoso: «Voy a castigarlos, de tal manera que los jóvenes
morirán a espada y sus hijos e hijas morirán de hambre. 23 No quedará ni uno
solo de ellos, porque llegará la hora en que les daré su merecido a los hombres
de Anatot».
Footnotes:
Jeremías 10:11 Este versículo está en idioma arameo.
Palabra de Dios para Todos (PDT)
© 2005, 2008, 2012 Centro Mundial de Traducción de La
Biblia © 2005, 2008, 2012 World Bible Translation Center
Colosenses
3:18-4 Palabra de Dios para Todos (PDT)
Vida nueva en el hogar y en el trabajo
18 Esposas, estén dispuestas a servir a su esposo, que
es lo que deben hacer como seguidoras del Señor. 19 Esposos, amen a su esposa y
no la traten mal.
20 Hijos, obedezcan siempre a sus padres, porque eso
es lo que agrada al Señor. 21 Padres, no sean tan exigentes con sus hijos, para
que ellos no se desanimen.
22 Siervos, obedezcan siempre en todo a sus amos
terrenales, incluso cuando no los estén mirando. Porque más que agradar a la
gente, lo que les debe importar es trabajar honestamente por respeto al Señor.
23 Cuando hagan cualquier trabajo, háganlo de todo corazón, como si estuvieran
trabajando para el Señor y no para los seres humanos. 24 Recuerden que ustedes
van a recibir la recompensa del Señor que Dios le prometió a su pueblo, pues
ustedes sirven a Cristo el Señor. 25 Recuerden que todo el que haga lo malo
será castigado y que el Señor trata a todos por igual.
4 Amos, den a sus esclavos lo que es bueno y justo.
Recuerden que ustedes también tienen un amo en el cielo.
Otras instrucciones
2 Dedíquense a la oración. Estén listos para enfrentar
cualquier situación mediante la oración y el dar gracias a Dios. 3 Todos juntos
pidamos a Dios que nos abra una puerta para comunicar su mensaje a la gente.
Aunque ahora estoy en prisión por anunciar este mensaje, oren para que podamos
enseñar el plan secreto que Dios ha dado a conocer acerca de Cristo. 4 Oren
para que yo pueda dar a conocer claramente esta verdad, pues esa es mi misión.
5 Compórtense con sabiduría ante los que no tienen fe, utilizando su tiempo de
la mejor manera posible. 6 Sean siempre amables e inteligentes al hablar, así
tendrán una buena respuesta para cada pregunta que les hagan.
Saludos finales
7 Nuestro estimado hermano Tíquico, fiel ayudante y
siervo del Señor junto conmigo, les dará noticias mías. 8 Lo envío porque
quiero que ustedes sepan cómo estamos, y para que él los anime. 9 Envío a
Tíquico con Onésimo, fiel y estimado hermano en Cristo, que es uno de los
suyos. Ellos les contarán todo lo que ha pasado aquí.
10 Aristarco, mi compañero aquí en la cárcel les manda
saludos, al igual que Marcos, el primo de Bernabé. Ya les di instrucciones
acerca de Marcos, de recibirlo muy bien si alguna vez va a visitarlos. 11
Jesús, a quien llaman el Justo, también les manda saludos. Ellos son los únicos
judíos creyentes que han trabajado conmigo por el reino de Dios y han sido un
gran consuelo para mí. 12 También los saluda Epafras, quien es siervo de
Jesucristo y uno de ustedes. Él siempre ora y pide que se mantengan fuertes,
que lleguen a ser maduros y que entiendan completamente lo que Dios quiere que
hagan. 13 Puedo decirles que Epafras ha trabajado duro por ustedes y por todos
los de Laodicea y de Hierápolis. 14 Lucas, el médico tan estimado, y Demas los
saludan.
15 Saluden de mi parte a todos los hermanos de
Laodicea, a Ninfa y a toda la iglesia que se reúne en su casa. 16 Cuando
terminen de leer esta carta, por favor asegúrense de llevarla a la iglesia de
Laodicea. Quiero que ellos la lean y que ustedes lean la que les envié a los de
Laodicea. 17 Díganle esto a Arquipo: «Asegúrate de hacer el trabajo que el
Señor te ha encomendado».
18 Yo, Pablo, los saludo y les escribo desde la
prisión estas palabras de mi puño y letra. Que el Señor los bendiga en
abundancia.
Palabra de Dios para Todos (PDT)
© 2005, 2008, 2012 Centro Mundial de Traducción de La
Biblia © 2005, 2008, 2012 World Bible Translation Center
Salmos
78:56-72 Palabra de Dios para Todos (PDT)
56 Pero los israelitas siguieron rebelándose contra el
Dios altísimo,
poniéndolo a
prueba y desobedeciendo sus mandatos.
57 Los israelitas se voltearon como un bumerán y
traicionaron a Dios;
cambiaron de
parecer al igual que sus antepasados.
58 Despertaron su ira al construir altares para adorar
a otros dioses.
Hicieran dar
celos a Dios al hacer estatuas de dioses falsos.
59 Dios se enteró de eso y se enojó bastante
así que
rechazó por completo a Israel.
60 Él abandonó el lugar de adoración que había en Siló
[a],
que era su
habitación entre los seres humanos.
61 Permitió que capturaran el símbolo de su poder;
dejó que el
enemigo se apoderara del símbolo de su gloria.
62 Dejó que mataran a su pueblo con la espada.
Mostró toda
su ira contra los que son su posesión.
63 Los jóvenes fueron consumidos por el fuego
y no hubo
canciones de bodas para sus novias.
64 Los sacerdotes fueron muertos por la espada,
y sus viudas
no pudieron hacer duelo por ellos.
65 Finalmente, nuestro Señor se levantó
como
despertando de un sueño profundo.
Como soldado borracho salió gritando,
66 forzó al
enemigo a retroceder.
Venció a sus enemigos,
causándoles
para siempre profunda humillación.
67 Pero rechazó a la familia de José,
y no aceptó
a la tribu de Efraín.
68 En lugar de ellos eligió a la tribu de Judá
y a su
querido monte Sion.
69 Construyó su santuario en lo alto de ese monte,
y lo afirmó
para siempre al igual que la tierra.
70 Dios eligió como su siervo a David,
y lo sacó de
los rediles de ovejas.
71 Lo quitó de andar cuidando los rebaños
y le encargó
ser pastor de su pueblo Jacob,
y de Israel,
su posesión.
72 Y David cuidó y dirigió
con
honestidad e inteligencia al pueblo de Dios.
Footnotes:
Salmos 78:60 Siló Ver 1 S 4:10–11; Jer 7:17.
Palabra de Dios para Todos (PDT)
© 2005, 2008, 2012 Centro Mundial de Traducción de La
Biblia © 2005, 2008, 2012 World Bible Translation Center
Proverbios
24:28-29 Palabra de Dios para Todos (PDT)
28 No des testimonio contra alguien sin tener motivo;
ni digas
mentiras.
29 No digas: «A ese le voy a hacer lo mismo que él me
hizo a mí;
le daré su
merecido».
Palabra de Dios para Todos (PDT)
© 2005, 2008, 2012 Centro Mundial de Traducción de La
Biblia © 2005, 2008, 2012 World Bible Translation Center
No comments:
Post a Comment