Sunday, March 1, 2020

DAB Español, Lunes 02 de Marzo


Día 062, DAB Español, Lunes 02 de Marzo

Levítico 25:47-27:13; Marcos 10:32-52; Salmos 45; Proverbios 10:22 (La Biblia de las Américas (LBLA))







Levítico 25:47-27:13 La Biblia de las Américas (LBLA)

47 »Si aumentan los bienes[a] del forastero o del peregrino que mora contigo, y si empobrece tu hermano que está con él, y se vende al forastero que mora contigo, o se vende a los descendientes de la familia de un forastero, 48 él tendrá derecho de redención después de ser vendido; uno de sus hermanos podrá redimirlo; 49 o su tío o el hijo de su tío podrán redimirlo; o un pariente cercano de su familia podrá redimirlo; o si prospera[b], él mismo podrá redimirse. 50 Entonces él, con su comprador, calculará desde el año en que se vendió a él hasta el año de jubileo, y el precio de su venta corresponderá al número de años. Los días que estará con él serán como los días de un jornalero. 51 Si aún le quedan muchos años, devolverá parte de su precio de compra en proporción a ellos para su propia redención; 52 y si quedan pocos años hasta el año de jubileo, así los calculará con él. En proporción a los años devolverá la cantidad de su redención. 53 Lo tratará[c] como quien trabaja a jornal año por año; no se enseñoreará de él con severidad delante de sus ojos. 54 Aunque no sea redimido por estos medios[d], todavía saldrá libre en el año de jubileo, él y sus hijos con él. 55 Pues los hijos de Israel son mis siervos; siervos míos son, a quienes saqué de la tierra de Egipto. Yo soy el Señor vuestro Dios.
Bendiciones de la obediencia

26 »No os haréis ídolos, ni os levantaréis imagen tallada ni pilares sagrados, ni pondréis en vuestra tierra piedra grabada para inclinaros ante[e] ella; porque yo soy el Señor vuestro Dios. 2 Guardaréis mis días de reposo, y tendréis en reverencia mi santuario; yo soy el Señor. 3 Si andáis en mis estatutos y guardáis mis mandamientos para ponerlos por obra, 4 yo os daré lluvias en su tiempo, de manera que la tierra dará sus productos, y los árboles del campo darán su fruto. 5 Ciertamente, vuestra trilla os durará hasta la vendimia, y la vendimia hasta el tiempo de la siembra. Comeréis, pues, vuestro pan hasta que os saciéis[f] y habitaréis seguros en vuestra tierra. 6 Daré también paz en la tierra, para que durmáis sin que nadie os atemorice. Asimismo eliminaré bestias dañinas de vuestra[g] tierra, y no pasará espada por vuestra tierra. 7 Y vosotros perseguiréis a vuestros enemigos y caerán a espada delante de vosotros; 8 cinco de vosotros perseguirán a cien, y cien de vosotros perseguirán a diez mil, y vuestros enemigos caerán a espada delante de vosotros. 9 Me volveré hacia vosotros y os haré fecundos y os multiplicaré y confirmaré mi pacto con vosotros. 10 Y comeréis de las provisiones almacenadas y tendréis que sacar lo almacenado para guardar lo nuevo. 11 Además, haré mi morada[h] en medio de vosotros, y mi alma no os aborrecerá. 12 Andaré entre vosotros y seré vuestro Dios, y vosotros seréis mi pueblo. 13 Yo soy el Señor vuestro Dios, que os saqué de la tierra de Egipto para que no fuerais esclavos de ellos; rompí las varas de vuestro yugo y os hice andar erguidos.
Resultados de la desobediencia

14 »Pero si no me obedecéis y no ponéis por obra todos estos mandamientos, 15 si despreciáis mis estatutos y si aborrece vuestra alma mis ordenanzas para no poner por obra todos mis mandamientos, quebrantando así mi pacto, 16 yo, por mi parte, os haré esto: Pondré sobre vosotros terror súbito, tisis y fiebre que consuman los ojos y hagan languidecer el alma. En vano sembraréis vuestra semilla, pues vuestros enemigos la comerán. 17 Fijaré mi rostro contra vosotros, para que seáis derrotados delante de vuestros enemigos; los que os aborrecen os dominarán y huiréis sin que nadie os persiga. 18 Y si aun con todas estas cosas no me obedecéis, entonces os castigaré siete veces más por vuestros pecados. 19 También quebrantaré el orgullo de vuestro poderío, y haré vuestros cielos como hierro y vuestra tierra como bronce. 20 Y vuestras fuerzas se consumirán en vano, porque vuestra tierra no dará su producto y los árboles de la tierra no darán su fruto.

21 »Y si procedéis[i] con hostilidad contra mí y no queréis obedecerme, aumentaré la plaga sobre vosotros siete veces conforme a vuestros pecados. 22 Soltaré entre vosotros las fieras del campo que os privarán de vuestros hijos, destruirán vuestro ganado y os reducirán en número de manera que vuestros caminos queden desiertos.

23 »Y si con estas cosas no os enmendáis ante mí, sino que procedéis con hostilidad contra mí, 24 entonces yo procederé[j] con hostilidad contra vosotros; y yo mismo os heriré siete veces por vuestros pecados. 25 Y traeré sobre vosotros una espada que ejecutará venganza a causa del pacto; y cuando os reunáis en vuestras ciudades, enviaré pestilencia entre vosotros, para que seáis entregados en manos del enemigo. 26 Cuando yo os quite el sustento[k] del pan, diez mujeres cocerán vuestro pan en un horno, y os darán vuestro pan en cantidades medidas[l], de modo que comeréis y no os saciaréis.

27 »Si a pesar de todo esto no me obedecéis, sino que procedéis con hostilidad contra mí, 28 entonces yo procederé con hostilidad airada contra vosotros, y yo mismo os castigaré siete veces por vuestros pecados. 29 Comeréis la carne de vuestros hijos, y la carne de vuestras hijas comeréis. 30 Y destruiré vuestros lugares altos, derribaré vuestros altares de incienso[m] y amontonaré vuestros cadáveres sobre los cadáveres de vuestros ídolos, pues mi alma os aborrecerá. 31 También dejaré en ruinas vuestras ciudades, desolaré vuestros santuarios y no oleré vuestros suaves aromas. 32 Asolaré la tierra de tal modo que vuestros enemigos que se establezcan[n] en ella queden pasmados. 33 A vosotros, sin embargo, os esparciré entre las naciones y desenvainaré la espada en pos de vosotros, y vuestra tierra será asolada y vuestras ciudades quedarán en ruinas.

34 »Entonces la tierra gozará[o] de sus días de reposo durante todos los días de su desolación, mientras que habitéis en la tierra de vuestros enemigos; entonces descansará la tierra y gozará[p] de sus días de reposo. 35 Durante todos los días de su desolación la tierra guardará el descanso que no guardó en vuestros días de reposo mientras habitabais en ella. 36 En cuanto a los que queden de vosotros, infundiré cobardía[q] en sus corazones en la tierra de sus enemigos; y el sonido de una hoja que se mueva los ahuyentará, y aun cuando nadie los persiga, huirán como quien huye de la espada, y caerán. 37 Tropezarán unos con otros como si huyeran de la espada aunque nadie los persiga; no tendréis fuerza para hacer frente a vuestros enemigos. 38 Y pereceréis entre las naciones y os devorará la tierra de vuestros enemigos. 39 Así que los que sobrevivan de vosotros se pudrirán a causa de su iniquidad en la tierra de vuestros enemigos; también a causa de las iniquidades de sus antepasados se pudrirán juntamente con ellos.

40 »Si confiesan su iniquidad y la iniquidad de sus antepasados, por las[r] infidelidades que cometieron contra mí, y también porque procedieron[s] con hostilidad contra mí 41 (yo también procedía[t] con hostilidad contra ellos para llevarlos a la tierra de sus enemigos), o si su corazón incircunciso se humilla, y reconocen sus iniquidades, 42 entonces yo me acordaré de mi pacto con Jacob, me acordaré también de mi pacto con Isaac y de mi pacto con Abraham, y me acordaré de la tierra. 43 Porque la tierra será abandonada por ellos, y gozará[u] de sus días de reposo mientras quede desolada con su ausencia. Entretanto, ellos pagarán[v] su iniquidad, porque[w] despreciaron mis ordenanzas y su alma aborreció mis estatutos. 44 Sin embargo, a pesar de esto, cuando estén en la tierra de sus enemigos no los desecharé ni los aborreceré tanto como para destruirlos, quebrantando mi pacto con ellos, porque yo soy el Señor su Dios, 45 sino que por ellos me acordaré del pacto con sus antepasados, que yo saqué de la tierra de Egipto a la vista de las naciones, para ser su Dios. Yo soy el Señor».

46 Estos son los estatutos, ordenanzas y leyes que el Señor estableció entre Él y los hijos de Israel por medio de[x] Moisés en el monte Sinaí.
Leyes sobre votos personales

27 El Señor habló a Moisés, diciendo: 2 Habla a los hijos de Israel y diles: «Cuando un hombre haga un voto difícil de cumplir, él será evaluado según tu valuación de personas pertenecientes al Señor. 3 Si tu valuación es de varón de veinte hasta sesenta años, entonces tu valuación será de cincuenta siclos[y] de plata, según el siclo del santuario. 4 O si es de una mujer, tu valuación será de treinta siclos. 5 Si es una persona de cinco hasta veinte años, entonces tu valuación será de veinte siclos para un varón y de diez siclos para una mujer. 6 Pero si son de un mes hasta cinco años, entonces tu valuación será de cinco siclos de plata para el varón, y para la mujer tu valuación será de tres siclos de plata. 7 Y si son de sesenta años o más, si es varón, tu valuación será de quince siclos, y para la mujer, de diez siclos. 8 Pero si es más pobre que tu valuación, entonces será llevado delante del sacerdote, y este[z] lo valuará; según los recursos[aa] del que hizo el voto, el sacerdote lo valuará. 9 Y si es un animal de los que[ab] se pueden presentar como ofrenda al Señor, cualquiera de los tales que uno dé al Señor, será sagrado. 10 No lo reemplazará ni lo cambiará, el bueno por el malo, o el malo por el bueno; pero si cambia un animal por otro animal, entonces ambos, el animal[ac] y su sustituto serán sagrados. 11 Sin embargo, si es algún animal inmundo de la clase que no se puede presentar[ad] como ofrenda al Señor, entonces pondrá el animal delante del sacerdote; 12 y el sacerdote lo valuará como bueno o como malo[ae]; como tú, el sacerdote, lo valúes, así será. 13 Pero si alguna vez él lo quiere redimir, él añadirá la quinta parte a tu valuación.
Footnotes:

    Levítico 25:47 Lit., Si aumenta la mano
    Levítico 25:49 Lit., si su mano ha alcanzado
    Levítico 25:53 Lit., Será con él
    Levítico 25:54 O, estos años
    Levítico 26:1 Lit., sobre
    Levítico 26:5 Lit., hasta la saciedad
    Levítico 26:6 Lit., la
    Levítico 26:11 O, tabernáculo
    Levítico 26:21 Lit., andáis, y así en los vers. 23 y 27
    Levítico 26:24 Lit., andaré, y así en el vers. 28
    Levítico 26:26 O, báculo
    Levítico 26:26 Lit., por peso
    Levítico 26:30 O, pilares del sol
    Levítico 26:32 Lit., habiten
    Levítico 26:34 Lit., se satisfará
    Levítico 26:34 Lit., se satisfará
    Levítico 26:36 O, flaqueza
    Levítico 26:40 Lit., sus
    Levítico 26:40 Lit., anduvieron
    Levítico 26:41 Lit., andaba
    Levítico 26:43 Lit., se satisfará
    Levítico 26:43 Lit., satisfarán
    Levítico 26:43 Lit., porque y por causa de que
    Levítico 26:46 Lit., por la mano de
    Levítico 27:3 Un siclo equivale aprox. a 11.4 gramos
    Levítico 27:8 Lit., el sacerdote
    Levítico 27:8 Lit., lo que la mano alcance
    Levítico 27:9 Lit., ellos
    Levítico 27:10 Lit., él
    Levítico 27:11 Lit., que ellos no presentan
    Levítico 27:12 Lit., entre bueno o malo

La Biblia de las Américas (LBLA)
Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation

Marcos 10:32-52 La Biblia de las Américas (LBLA)

Jesús anuncia su muerte por tercera vez

32 E iban por el camino subiendo a Jerusalén, y Jesús iba delante de ellos; y estaban perplejos, y los que le seguían tenían miedo. Y tomando aparte de nuevo a los doce, comenzó a decirles lo que le iba a suceder: 33 He aquí, subimos a Jerusalén, y el Hijo del Hombre será entregado a los principales sacerdotes y a los escribas, y le condenarán a muerte y le entregarán a los gentiles. 34 Y se burlarán de Él y le escupirán, le azotarán y le matarán, y tres días después resucitará.
Petición de Jacobo y Juan

35 Y se le acercaron* Jacobo[a] y Juan, los dos hijos de Zebedeo, diciéndole: Maestro, queremos que hagas por nosotros lo que te pidamos. 36 Y Él les dijo: ¿Qué queréis que haga por vosotros? 37 Ellos le dijeron: Concédenos[b] que en tu gloria nos sentemos uno a tu derecha y el otro a tu izquierda. 38 Pero Jesús les dijo: No sabéis lo que pedís. ¿Podéis beber la copa que yo bebo, o ser bautizados con el bautismo con que soy bautizado? 39 Y ellos le dijeron: Podemos. Y Jesús les dijo: La copa que yo bebo, beberéis; y seréis bautizados con el bautismo con que yo soy bautizado, 40 pero el que os sentéis a mi derecha o a mi izquierda, no es mío el concederlo[c], sino que es para quienes ha sido preparado. 41 Al oír esto, los diez comenzaron a indignarse contra Jacobo[d] y Juan. 42 Y llamándolos junto a sí, Jesús les dijo*: Sabéis que los que son reconocidos como gobernantes de los gentiles se enseñorean de ellos, y que sus grandes ejercen autoridad sobre ellos. 43 Pero entre vosotros no es así, sino que cualquiera de vosotros que desee llegar a ser grande será vuestro servidor, 44 y cualquiera de vosotros que desee ser el primero será siervo de todos. 45 Porque ni aun el Hijo del Hombre vino para ser servido, sino para servir, y para dar su vida[e] en rescate por muchos.
El ciego Bartimeo es sanado

46 Entonces llegaron* a Jericó. Y cuando salía de Jericó con sus discípulos y una gran multitud, un mendigo ciego llamado Bartimeo, el hijo de Timeo, estaba sentado junto al camino. 47 Y cuando oyó que era Jesús el Nazareno, comenzó a gritar y a decir: ¡Jesús, Hijo de David, ten misericordia de mí! 48 Y muchos lo reprendían para que se callara, pero él gritaba mucho más: ¡Hijo de David, ten misericordia de mí! 49 Y Jesús se detuvo y dijo: Llamadle. Y llamaron* al ciego, diciéndole: ¡Anímate! Levántate, que te llama. 50 Y arrojando su manto, se levantó de un salto y fue a Jesús. 51 Y dirigiéndose a él[f], Jesús le dijo: ¿Qué deseas que haga por ti? Y el ciego le respondió: Raboní[g], que recobre la vista. 52 Y Jesús le dijo: Vete, tu fe te ha sanado[h]. Y al instante recobró la vista, y le seguía por el camino.
Footnotes:

    Marcos 10:35 O, Santiago
    Marcos 10:37 Lit., Danos
    Marcos 10:40 Lit., dar
    Marcos 10:41 O, Santiago
    Marcos 10:45 O, alma
    Marcos 10:51 Lit., respondiéndole
    Marcos 10:51 I.e., mi Maestro
    Marcos 10:52 Lit., salvado

La Biblia de las Américas (LBLA)
Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation

Salmos 45 La Biblia de las Américas (LBLA)

Cántico de las bodas del rey
Para el director del coro; según Sosanim[a]. Masquil[b] de los hijos de Coré. Canción de amor.

45 Rebosa [c] en mi corazón un tema bueno;
al rey[d] dirijo mis versos[e];
mi lengua es como pluma de escribiente muy ligero.
2
Eres el más hermoso de los hijos de los hombres;
la gracia se derrama en[f] tus labios;
por tanto, Dios te ha bendecido para siempre.

3
Ciñe tu espada sobre el muslo, oh valiente[g],
en tu esplendor y tu majestad.
4
En tu majestad cabalga en triunfo,
por la causa de la verdad, de la humildad y de la justicia;
que tu diestra te enseñe cosas tremendas[h].
5
Tus saetas son agudas;
los pueblos caen debajo de ti;
en el corazón de los enemigos del rey están tus flechas.

6
Tu trono, oh Dios, es eterno y para siempre;
cetro de equidad es el cetro de tu reino.
7
Has amado la justicia y aborrecido la iniquidad;
por tanto Dios, tu Dios, te ha ungido
con óleo de alegría más que a tus compañeros.
8
Todas tus vestiduras están[i] perfumadas con mirra, áloe y casia;
desde palacios de marfil te han alegrado con instrumentos de cuerda.
9
Hijas de reyes hay entre tus damas nobles;
a tu diestra, en oro de Ofir, está la reina.

10
Escucha, hija, presta atención e inclina tu oído;
olvídate de tu pueblo y de la casa de tu padre.
11
Entonces el rey deseará tu hermosura;
inclínate ante él, porque él es tu señor.
12
Y la hija de Tiro vendrá con presentes[j];
los ricos del pueblo suplicarán tu favor.

13
Toda radiante[k] está la hija del rey dentro de su palacio;
recamado de oro está su vestido.
14
En vestido bordado[l] será conducida al rey;
las doncellas, sus compañeras que la siguen,
serán llevadas a ti.
15
Serán conducidas con alegría y regocijo;
entrarán al palacio del rey.

16
En lugar de tus padres estarán tus hijos;
los harás príncipes en toda la tierra.
17
Haré que tu nombre sea recordado por todas las generaciones;
por tanto, los pueblos te alabarán[m] eternamente y para siempre.
Footnotes:

    Salmos 45:1 Posiblemente, Lirios
    Salmos 45:1 Posiblemente, Salmo didáctico, o contemplativo
    Salmos 45:1 Lit., Se agita
    Salmos 45:1 Probablemente, Salomón como tipo de Cristo
    Salmos 45:1 Lit., digo mis obras
    Salmos 45:2 O, por medio de
    Salmos 45:3 O, guerrero
    Salmos 45:4 O, temibles
    Salmos 45:8 O, son
    Salmos 45:12 O, un presente
    Salmos 45:13 Lit., gloriosa
    Salmos 45:14 Lit., obra bordada
    Salmos 45:17 O, darán gracias

La Biblia de las Américas (LBLA)
Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation

Proverbios 10:22 La Biblia de las Américas (LBLA)

22
La bendición del Señor es la que enriquece,
y Él no añade tristeza con ella.
La Biblia de las Américas (LBLA)

Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation

No comments:

Post a Comment

DAB Español, Jueves 9 de Mayo, Filipenses 04

En esta lección, estudiamos capítulo 3 de Filipenses. donde Pablo comenta del compromiso total de un discípulo - estimando a las cosas de es...