DAB Español, Lecturas Diarias: DAB Español, Martes 09 de Noviembre

Día 313, DAB Español, Martes 09 de Noviembre

Ezequiel 20:1-49; Hebreos 9:11-28; Salmos 107; Proverbios 27:11 (La Biblia de las Américas (LBLA))

Ezequiel 20

La Biblia de las Américas

Relato de la infidelidad de Israel

20 Y sucedió que en el año séptimo, el día diez del quinto mes, vinieron algunos[a] de los ancianos de Israel a consultar al Señor, y se sentaron delante de mí. 2 Y vino a mí la palabra del Señor, diciendo: 3 Hijo de hombre, habla a los ancianos de Israel y diles: «Así dice el Señor Dios[b]: “¿Venís a consultarme? Vivo yo, que no me dejaré consultar por vosotros”» —declara el Señor Dios. 4 ¿Los juzgarás? ¿Los juzgarás, hijo de hombre? Hazles saber las abominaciones de sus padres, 5 y diles: «Así dice el Señor Dios: “El día que escogí a Israel y juré[c] a los descendientes[d] de la casa de Jacob, me di a conocer a ellos en la tierra de Egipto, y les juré diciendo: Yo soy el Señor vuestro Dios; 6 aquel día les juré que los sacaría de la tierra de Egipto a una tierra que yo había escogido[e] para ellos, que mana leche y miel y que es la más hermosa de todas las tierras. 7 Y les dije: ‘Arroje cada uno las cosas detestables que os atraen[f], y no os contaminéis con los ídolos de Egipto; yo soy el Señor vuestro Dios’. 8 Pero se rebelaron contra mí y no quisieron escucharme; no[g] arrojaron las cosas detestables que les atraían[h], ni abandonaron los ídolos de Egipto.

Entonces decidí[i] derramar mi furor sobre ellos, para desahogar contra ellos mi ira en medio de la tierra de Egipto. 9 Pero actué en consideración a mi nombre, para que no fuera profanado ante los ojos de las naciones en medio de las cuales vivían, y a cuya vista me había dado a conocer sacándolos de la tierra de Egipto. 10 Los saqué, pues, de la tierra de Egipto y los llevé al desierto. 11 Les di mis estatutos y les hice conocer mis decretos, por los cuales el hombre vivirá si los cumple. 12 También les di mis días de reposo por señal entre ellos y yo, para que supieran que yo soy el Señor, el que los santifica. 13 Pero la casa de Israel se rebeló contra mí en el desierto; no anduvieron en mis estatutos y desecharon mis decretos, por los cuales el hombre que los cumple vivirá, y mis días de reposo profanaron en gran manera. Entonces decidí[j] derramar mi furor sobre ellos en el desierto, para exterminarlos. 14 Pero actué en consideración a mi nombre, para que no fuera profanado ante los ojos de las naciones a cuya vista los había sacado. 15 También les juré en el desierto que no los llevaría a la tierra que les había dado, que mana leche y miel y que es la más hermosa de todas las tierras, 16 porque desecharon mis decretos, no anduvieron en mis estatutos y profanaron mis días de reposo, porque su corazón se iba tras sus ídolos. 17 Sin embargo, mi ojo los perdonó para no destruirlos, y no los hice exterminar en el desierto.

18 ”Y dije a sus hijos en el desierto: ‘No andéis en los estatutos de vuestros padres, ni guardéis sus decretos, ni os contaminéis con sus ídolos. 19 +’Yo soy el Señor vuestro Dios; andad en mis estatutos, guardad mis decretos y ponedlos por obra[k]. 20 +’Y santificad mis días de reposo; y que sean una señal entre yo y vosotros, para que sepáis que yo soy el Señor vuestro Dios’. 21 Pero los hijos se rebelaron contra mí, no anduvieron en mis estatutos, ni tuvieron cuidado de cumplir mis decretos, por los cuales el hombre que los cumple vivirá, y profanaron mis días de reposo. Entonces decidí[l] derramar mi furor sobre ellos, para desahogar contra ellos mi ira en el desierto. 22 Pero retiré mi mano y actué en consideración a mi nombre, para que no fuera profanado ante los ojos de las naciones a cuya vista los había sacado. 23 También yo les juré en el desierto que los dispersaría entre las naciones y los esparciría por las tierras, 24 porque no habían cumplido mis decretos, habían desechado mis estatutos y habían profanado mis días de reposo, y tras los ídolos de sus padres se iban sus ojos. 25 También les di estatutos que no eran buenos y decretos por los cuales no podrían vivir; 26 y los declaré inmundos en sus ofrendas, pues hicieron pasar por el fuego a todos sus primogénitos[m], a fin de llenarlos de terror, para que supieran que yo soy el Señor”».

27 Por tanto, hijo de hombre, habla a la casa de Israel, y diles: «Así dice el Señor Dios: “Aun en esto me han blasfemado vuestros padres actuando deslealmente contra mí. 28 Cuando los traje a la tierra que había jurado darles, miraron a toda colina alta y todo árbol frondoso, y allí ofrecieron sus sacrificios y allí presentaron sus ofrendas provocativas; allí presentaron también su aroma agradable y allí derramaron sus libaciones. 29 Entonces les dije: ‘¿Qué es el lugar alto adonde vais?’. Y se le dio el nombre de Bama[n] hasta el día de hoy”». 30 Por tanto, di a la casa de Israel: «Así dice el Señor Dios: “¿Os contaminaréis a la manera de[o] vuestros padres y os prostituiréis tras sus abominaciones? 31 Cuando ofrecéis[p] vuestras ofrendas, cuando hacéis pasar por el fuego a vuestros hijos, os contamináis con todos vuestros ídolos hasta el día de hoy. ¿Y me dejaré consultar yo por vosotros, casa de Israel? Vivo yo” —declara el Señor Dios— “que no me dejaré consultar por vosotros. 32 Y no sucederá lo que estáis pensando[q], cuando decís: ‘Seremos como las naciones, como las tribus de otras tierras, que sirven a la madera y a la piedra’. 33 Vivo yo” —declara el Señor Dios— “que[r] con mano fuerte, con brazo extendido y con furor derramado yo seré rey sobre vosotros. 34 Y os sacaré de entre los pueblos y os reuniré de las tierras donde estáis dispersos con mano fuerte, con brazo extendido y con furor derramado; 35 y os llevaré al desierto de los pueblos y allí entraré en juicio con vosotros cara a cara. 36 Como entré en juicio con vuestros padres en el desierto de la tierra de Egipto, así entraré en juicio con vosotros” —declara el Señor Dios. 37 “Y os haré pasar bajo la vara y os haré entrar en el vínculo del pacto; 38 y separaré de vosotros a los rebeldes, a los que han transgredido contra mí; y los sacaré de la tierra donde peregrinan, pero no entrarán en la tierra de Israel. Y sabréis que yo soy el Señor. 39 En cuanto a vosotros, casa de Israel” —así dice el Señor Dios— “vaya cada uno a servir a sus ídolos; pero más tarde ciertamente me escucharéis y[s] no profanaréis más mi santo nombre con vuestras ofrendas y con vuestros ídolos. 40 Porque en mi santo monte, en el alto monte de Israel” —declara el Señor Dios— “allí me servirá toda la casa de Israel, toda ella, en esta tierra; allí los aceptaré y allí reclamaré vuestras ofrendas y las primicias de vuestros dones con todas vuestras cosas sagradas. 41 Como[t] aroma agradable os aceptaré, cuando os haya sacado de entre los pueblos y os haya recogido de las tierras donde estáis dispersos; y mostraré mi santidad entre vosotros a la vista de las naciones. 42 Y sabréis que yo soy el Señor, cuando os traiga a la tierra de Israel, a la tierra que juré dar a vuestros padres. 43 Allí os acordaréis de vuestros caminos y de todas vuestras obras con las que os habéis contaminado, y os aborreceréis a vosotros mismos[u] por todas las iniquidades que habéis cometido. 44 Y sabréis que yo soy el Señor, cuando actúe con vosotros en consideración a mi nombre, y no conforme a vuestros malos caminos ni conforme a vuestras perversas obras, casa de Israel”» —declara el Señor Dios. 45 [v]Y vino a mí la palabra del Señor, diciendo: 46 Hijo de hombre, pon tu rostro hacia Teman[w] y habla[x] contra el sur, profetiza contra el bosque[y] del Neguev[z], 47 y di al bosque del Neguev: «Oye la palabra del Señor. Así dice el Señor Dios: “He aquí, voy a prenderte un fuego que consumirá en ti todo árbol verde y todo árbol seco; no se apagará la llama abrasadora, y será quemada por ella toda la superficie[aa], desde el sur hasta el norte. 48 Y toda carne verá que yo, el Señor, lo he encendido; no se apagará”». 49 Entonces dije: ¡Ah, Señor Dios! Ellos dicen de mí: «¿No habla este más que parábolas?».

Footnotes

Ezequiel 20:1 Lit., hombres

Ezequiel 20:3 Heb., YHWH, generalmente traducido Señor, y así en el resto del cap.

Ezequiel 20:5 Lit., alcé mi mano, y así en el resto del cap.

Ezequiel 20:5 Lit., la simiente

Ezequiel 20:6 Lit., espiado

Ezequiel 20:7 Lit., de sus ojos

Ezequiel 20:8 Lit., cada uno no

Ezequiel 20:8 Lit., de sus ojos

Ezequiel 20:8 Lit., dije para

Ezequiel 20:13 Lit., dije para

Ezequiel 20:19 Lit., y hacedlos

Ezequiel 20:21 Lit., dije para

Ezequiel 20:26 Lit., todo lo que abre la matriz

Ezequiel 20:29 I.e., lugar alto

Ezequiel 20:30 Lit., en el camino de

Ezequiel 20:31 Lit., Y al alzar

Ezequiel 20:32 Lit., lo que viene sobre vuestro espíritu

Ezequiel 20:33 Lit., si no

Ezequiel 20:39 O, y después, si no me escucháis, entonces

Ezequiel 20:41 Lit., Con

Ezequiel 20:43 Lit., ante vuestros rostros

Ezequiel 20:45 En el texto heb., cap. 21:1

Ezequiel 20:46 O, el sur

Ezequiel 20:46 Lit., destila

Ezequiel 20:46 Lit., bosque del campo

Ezequiel 20:46 I.e., región del sur

Ezequiel 20:47 Lit., todos los rostros

Hebreos 9:11-28

La Biblia de las Américas

La sangre del nuevo pacto

11 Pero cuando Cristo apareció como Sumo Sacerdote de los bienes futuros[a], a través de[b] un mayor y más perfecto tabernáculo, no hecho con manos, es decir, no de esta creación, 12 y no por medio de la sangre de machos cabríos y de becerros, sino por medio de su propia sangre, entró al Lugar Santísimo una vez para siempre, habiendo obtenido[c] redención eterna. 13 Porque si la sangre de los machos cabríos y de los toros, y la ceniza de la becerra rociada sobre los que se han contaminado[d], santifican para la purificación[e] de la carne, 14 ¿cuánto más la sangre de Cristo, el cual por el Espíritu eterno[f] se ofreció a sí mismo sin mancha a Dios, purificará vuestra[g] conciencia de obras muertas para servir al Dios vivo? 15 Y por eso Él es el mediador de un nuevo pacto[h], a fin de que habiendo tenido lugar una muerte para la redención de las transgresiones que se cometieron bajo el primer pacto[i], los que han sido llamados reciban la promesa de la herencia eterna. 16 Porque donde hay un testamento[j], necesario es que ocurra[k] la muerte del testador. 17 Pues un testamento[l] es válido solo en caso de muerte[m], puesto que no se pone en vigor mientras vive el testador[n]. 18 Por tanto, ni aun el primer pacto[o] se inauguró sin sangre. 19 Porque cuando Moisés terminó de promulgar[p] todos los mandamientos a todo el pueblo, conforme a la ley, tomó la sangre de los becerros y de los machos cabríos, con agua, lana escarlata e hisopo, y roció el libro mismo y a todo el pueblo, 20 diciendo: Esta es la sangre del pacto que Dios os ordeno[q]. 21 Y de la misma manera roció con sangre tanto el tabernáculo como todos los utensilios del ministerio. 22 Y según la ley, casi todo es purificado con sangre, y sin derramamiento de sangre no hay perdón.

El sacrificio definitivo

23 Por tanto, fue necesario que las representaciones[r] de las cosas en los cielos fueran purificadas de esta manera, pero las cosas celestiales mismas, con mejores sacrificios que estos. 24 Porque Cristo no entró en un lugar santo[s] hecho por manos, una representación[t] del verdadero, sino en el cielo mismo, para presentarse ahora en la presencia de Dios por nosotros, 25 y no para ofrecerse a sí mismo muchas veces, como el sumo sacerdote entra al Lugar Santísimo[u] cada año con sangre ajena. 26 De otra manera le hubiera sido necesario sufrir muchas veces[v] desde la fundación del mundo; pero ahora, una sola vez en la consumación de los siglos, se ha[w] manifestado para destruir[x] el pecado por el sacrificio de sí mismo[y]. 27 Y así como está decretado[z] que los hombres mueran una sola vez, y después de esto, el juicio, 28 así también Cristo, habiendo sido ofrecido una vez para llevar los pecados de muchos, aparecerá por segunda vez, sin relación con el pecado, para salvación de los que ansiosamente le esperan.

Footnotes

Hebreos 9:11 Algunos mss. antiguos dicen: bienes que ya han venido

Hebreos 9:11 O, apareció por medio de

Hebreos 9:12 U, obteniendo

Hebreos 9:13 O, han sido contaminados

Hebreos 9:13 O, limpieza

Hebreos 9:14 O, su espíritu eterno

Hebreos 9:14 Algunos mss. antiguos dicen: nuestra

Hebreos 9:15 O, testamento

Hebreos 9:16 O, pacto

Hebreos 9:16 Lit., se traiga

Hebreos 9:17 O, pacto

Hebreos 9:17 Lit., sobre los muertos

Hebreos 9:17 Algunos mss. antiguos dicen: ¿no se pone en vigor...testador?

Hebreos 9:18 O, testamento

Hebreos 9:19 Lit., hablar

Hebreos 9:20 O, diseñó para vosotros

Hebreos 9:23 Lit., copias

Hebreos 9:24 O, santuario

Hebreos 9:24 Lit., copia

Hebreos 9:25 O, santuario

Hebreos 9:26 O, con frecuencia

Hebreos 9:26 O, ha sido

Hebreos 9:26 O, anular, o, quitar

Hebreos 9:26 O, por su sacrificio

Hebreos 9:27 Lit., establecido

Salmos 107

La Biblia de las Américas

LIBRO QUINTO

Dios libra de aflicciones

107 Dad gracias al Señor, porque Él es bueno;

porque para siempre es su misericordia.

Díganlo los redimidos del Señor,

a quienes ha redimido de la mano del adversario,

y los ha reunido de las tierras,

del oriente y del occidente,

del norte y del sur[a].

Vagaron por el desierto, por lugar desolado,

no hallaron camino a ciudad habitada[b];

hambrientos y[c] sedientos,

su alma desfallecía en ellos.

Entonces en su angustia clamaron al Señor,

y Él los libró de sus aflicciones;

y los guió por camino recto[d],

para que fueran a una ciudad habitada[e].

Den gracias al Señor por su misericordia

y por sus maravillas para con los hijos de los hombres.

Porque Él ha saciado al alma sedienta[f],

y ha llenado de bienes al alma hambrienta.

Moradores de tinieblas y de sombra de muerte,

prisioneros en miseria[g] y en cadenas[h],

porque fueron rebeldes a las palabras de Dios

y despreciaron el consejo del Altísimo;

humilló pues, sus corazones con trabajos,

tropezaron y no hubo quien los socorriera.

Entonces en su angustia clamaron al Señor

y Él los salvó de sus aflicciones;

los sacó de las tinieblas y de la sombra de muerte

y rompió sus ataduras[i].

Den gracias al Señor por su misericordia

y por sus maravillas para con los hijos de los hombres.

Porque Él rompió las puertas de bronce

e hizo pedazos las barras de hierro.

Por causa de sus caminos rebeldes[j],

y por causa de sus iniquidades, los insensatos fueron afligidos.

Su alma aborreció todo alimento,

y se acercaron hasta las puertas de la muerte.

Entonces en su angustia clamaron al Señor

y Él los salvó de sus aflicciones.

Él envió su palabra y los sanó

y los libró de la muerte[k].

Den gracias al Señor por su misericordia

y por sus maravillas para con los hijos de los hombres.

Ofrezcan también sacrificios de acción de gracias

y pregonen sus obras con cantos de júbilo.

Los que descienden al mar en naves

y hacen negocio sobre las grandes aguas,

ellos han visto las obras del Señor

y sus maravillas en lo profundo.

Pues Él habló, y levantó un viento tempestuoso

que encrespó las olas del mar[l].

Subieron a los cielos, descendieron a las profundidades,

sus almas se consumían[m] por el mal.

Temblaban y se tambaleaban como ebrios,

y toda su pericia desapareció[n].

Entonces en su angustia clamaron al Señor

y Él los sacó de sus aflicciones.

Cambió la tempestad en calma

y las olas del mar[o] callaron.

Entonces se alegraron porque las olas se habían aquietado,

y Él los guió al[p] puerto anhelado.

Den gracias al Señor por su misericordia

y por sus maravillas para con los hijos de los hombres.

Exáltenle también en la congregación del pueblo,

y alábenle en la reunión de los ancianos.

Él convierte los ríos en desierto

y los manantiales en secadales;

la tierra fértil en salinas,

por la maldad de los que moran en ella.

Transforma el desierto en estanque de aguas,

y la tierra seca en manantiales;

en ella hace morar a los hambrientos,

para que establezcan una ciudad donde vivir[q],

y siembren campos, planten viñas,

y recojan una cosecha abundante[r].

Los bendice también y se multiplican mucho,

y no disminuye su ganado.

Cuando son disminuidos y abatidos

por la opresión, la calamidad y la aflicción,

vierte desprecio sobre los príncipes[s],

y los hace vagar por un yermo sin camino.

Pero al pobre levanta de la miseria y lo pone seguro en alto[t],

y multiplica[u] sus familias como un rebaño.

Los rectos lo ven y se alegran,

pero toda iniquidad cierra su boca.

¿Quién es sabio? Que preste atención a estas cosas,

y considere las bondades del Señor.

Footnotes

Salmos 107:3 Lit., mar

Salmos 107:4 O, ciudad habitable; lit., ciudad de habitación

Salmos 107:5 Lit., también

Salmos 107:7 O, llano

Salmos 107:7 O, ciudad habitable; lit., ciudad de habitación

Salmos 107:9 O, anhelante

Salmos 107:10 Lit., aflicción

Salmos 107:10 Lit., hierro

Salmos 107:14 O, cadenas, o, prisiones

Salmos 107:17 Lit., del camino de su transgresión

Salmos 107:20 Lit., sus destrucciones

Salmos 107:25 Lit., de él

Salmos 107:26 O, derretían

Salmos 107:27 Lit., toda su sabiduría fue tragada

Salmos 107:29 Lit., sus olas

Salmos 107:30 Lit., a su

Salmos 107:36 O, ciudad habitable; lit., ciudad de habitación

Salmos 107:37 Lit., adquieran frutos de la cosecha

Salmos 107:40 O, nobles

Salmos 107:41 Lit., en un lugar inaccesible

Salmos 107:41 Lit., pone a

Proverbios 27:11

La Biblia de las Américas

Sé sabio, hijo mío, y alegra mi corazón,

para que yo responda al que me afrenta.

La Biblia de las Américas (LBLA)

DAB Español, Lecturas Diarias

Monday, November 8, 2021

DAB Español, Martes 09 de Noviembre

No comments:

Post a Comment

DAB Español, Sábado 11 de Mayo

Report Abuse