Thursday, July 28, 2022

DAB Español, Viernes 29 de Julio

Día 210, DAB Español, Viernes 29 de Julio


2 Crónicas 24:1-25:28; Romanos 12:1-21; Salmos 22:19-31; Proverbios 20:8-10 (Nueva Biblia de las Américas (NBLA))









2 Crónicas 24-25

Nueva Biblia de las Américas

Reinado de Joás

24 Joás tenía siete años cuando comenzó a reinar, y reinó cuarenta años en Jerusalén. El nombre de su madre era Sibia de Beerseba. 2 Joás hizo lo recto ante los ojos del Señor todos los días del sacerdote Joiada. 3 Joiada escogió dos mujeres para el rey[a], y este tuvo hijos e hijas.

4 Sucedió después de esto que Joás decidió[b] restaurar la casa del Señor. 5 Así que reunió a los sacerdotes y a los levitas, y les dijo: «Salgan a las ciudades de Judá, y recojan dinero de todo Israel para reparar[c] anualmente[d] la casa de su Dios; y dense prisa en esto». Pero los levitas no se apresuraron. 6 Entonces el rey llamó al sumo sacerdote Joiada, y le dijo: «¿Por qué no has exigido a los levitas que traigan de Judá y de Jerusalén la contribución que Moisés, siervo del Señor, impuso sobre la congregación de Israel para la tienda del testimonio?». 7 Porque los hijos de la perversa Atalía habían forzado la entrada a la casa de Dios y aun habían usado[e] para los Baales las cosas sagradas de la casa del Señor.

8 Entonces el rey mandó que hicieran un cofre y lo colocaron afuera, junto a la puerta de la casa del Señor. 9 Y proclamaron en Judá y en Jerusalén que trajeran al Señor la contribución que Moisés, siervo de Dios, impuso sobre Israel en el desierto. 10 Todos los oficiales y todo el pueblo se regocijaron y trajeron sus contribuciones y las echaron en el cofre hasta llenarlo[f]. 11 Y sucedía que siempre que el cofre era traído al oficial del rey por los levitas, y cuando veían que había mucho dinero, entonces el escriba del rey y el oficial del sumo sacerdote venían, vaciaban el cofre, lo tomaban y lo volvían a su lugar. Así hacían diariamente y recogían mucho dinero. 12 El rey y Joiada lo daban a los que hacían la obra del servicio de la casa del Señor. Estos contrataron canteros y carpinteros para reparar la casa del Señor, y también artífices en hierro y bronce para reparar[g] la casa del Señor.

13 Los obreros hicieron su trabajo, y el trabajo de reparación progresó en sus manos, y restauraron[h] la casa de Dios conforme a sus planos[i] y la reforzaron. 14 Cuando terminaron, trajeron el resto del dinero delante del rey y de Joiada; y lo convirtieron en utensilios para la casa del Señor, utensilios para el ministerio y para el holocausto, y recipientes y utensilios de oro y de plata. Todos los días de Joiada ofrecieron continuamente holocaustos en la casa del Señor.

15 Joiada envejeció y murió a una edad muy avanzada[j]. Tenía 130 años cuando murió. 16 Lo sepultaron en la ciudad de David con los reyes, porque había hecho bien en Israel, a[k] Dios y a Su templo[l]. 17 Pero después de la muerte de Joiada, vinieron los oficiales de Judá y se inclinaron ante el rey, y el rey los escuchó. 18 Abandonaron la casa del Señor, el Dios de sus padres, y sirvieron a las Aseras[m] y a los ídolos; entonces vino la ira de Dios sobre Judá y Jerusalén a causa de esta culpa suya. 19 No obstante, Él les envió profetas para hacerlos volver al Señor; y aunque estos dieron testimonio contra ellos, ellos no prestaron atención.

20 Entonces el Espíritu de Dios vino sobre[n] Zacarías, hijo del sacerdote Joiada. Él se puso en pie, en un lugar más alto que el pueblo, y les dijo: «Así ha dicho Dios: “¿Por qué quebrantan ustedes los mandamientos del Señor y no prosperan? Por haber abandonado al Señor, Él también los ha abandonado”». 21 Pero ellos conspiraron contra Zacarías, y por orden del rey lo mataron a pedradas en el atrio de la casa del Señor. 22 No se acordó el rey Joás de la bondad que Joiada, padre de Zacarías[o], le había mostrado, sino que asesinó a su hijo. Y este al morir dijo: «Que lo vea el Señor y tome venganza[p]».

23 Y aconteció que a la vuelta del año, el ejército de los arameos subió contra Joás; y vinieron a Judá y a Jerusalén, destruyeron de entre la población a todos los oficiales del pueblo, y enviaron todo el botín al rey de Damasco. 24 Ciertamente, el ejército de los arameos vino con pocos hombres; sin embargo, el Señor entregó a un ejército muy grande en sus manos, porque los de Judá habían abandonado al Señor, Dios de sus padres. Así ejecutaron juicio contra Joás.

25 Cuando los arameos se alejaron de él (dejándolo muy herido), sus mismos siervos conspiraron contra él a causa de la sangre del hijo[q] del sacerdote Joiada, y lo mataron en su cama. Joás murió, y lo sepultaron en la ciudad de David, pero no lo sepultaron en los sepulcros de los reyes. 26 Estos son los que conspiraron contra él: Zabad, hijo de Simeat la amonita, y Jozabad, hijo de Simrit la moabita. 27 En cuanto a sus hijos, los muchos oráculos contra[r] él y la restauración[s] de la casa de Dios, están escritos en la historia[t] del libro de los reyes. Entonces su hijo Amasías reinó en su lugar.

Reinado de Amasías

25 Amasías tenía veinticinco años cuando comenzó a reinar, y reinó veintinueve años en Jerusalén. El nombre de su madre era Joadán, de Jerusalén. 2 Amasías hizo lo recto ante los ojos del Señor, aunque no de todo corazón. 3 Y una vez afianzado el reino en su mano[u], mató a los siervos suyos que habían asesinado[v] al rey su padre. 4 Pero a sus hijos no les dio muerte, sino que hizo conforme a lo que está escrito en la ley en el libro de Moisés, tal como el Señor ordenó: «No se dará muerte a los padres por culpa de los hijos, ni se dará muerte a los hijos por culpa de los padres, sino que a cada uno se le dará muerte por su propio pecado».

5 Además, Amasías reunió a Judá, y conforme a sus casas paternas los puso bajo capitanes de miles y capitanes de cientos por todo Judá y Benjamín. Hizo un censo de[w] los de veinte años arriba, y halló 300,000 hombres escogidos, hábiles para ir a la guerra y para manejar lanza y escudo. 6 También tomó a sueldo a 100,000 guerreros valientes de Israel por 3.4 toneladas de plata. 7 Pero un hombre de Dios vino a Amasías y le dijo: «Oh rey, no permita que el ejército de Israel vaya con usted, porque el Señor no está con Israel ni con ninguno de los hijos de Efraín. 8 Pero si usted va, hágalo, esfuércese para la batalla; sin embargo, Dios lo derribará[x] delante del enemigo, porque Dios tiene poder para ayudar y para derribar». 9 Amasías dijo al hombre de Dios: «¿Y qué debo hacer con las 3.4 toneladas que he dado a las tropas de Israel?». «El Señor tiene mucho más que darle que esto», respondió el hombre de Dios. 10 Entonces Amasías despidió[y] las tropas que vinieron a él de Efraín, para que se fueran a sus casas[z]. Porque se encendió en gran manera la ira de ellos contra Judá, así que regresaron a sus casas[aa] ardiendo en ira.

11 Amasías se fortaleció, y al frente de su pueblo fue al valle de la Sal y mató a 10,000 de los hijos de Seir. 12 También los hijos de Judá capturaron vivos a 10,000 y los llevaron a la cumbre de la peña, los echaron abajo desde la cumbre de la peña y todos fueron despedazados. 13 Pero las tropas[ab] que Amasías había hecho volver para que no fueran con él a la batalla, saquearon las ciudades de Judá desde Samaria hasta Bet Horón, mataron a 3,000 de ellos y tomaron mucho botín.

14 Después que Amasías regresó de la matanza de los edomitas, trajo los dioses de los hijos de Seir y los puso como sus dioses, se postró delante de ellos y les quemó incienso. 15 Entonces se encendió la ira del Señor contra Amasías, y le envió un profeta que le dijo: «¿Por qué has buscado a los dioses de otro pueblo que no pudieron librar a su propio pueblo de tu mano?». 16 Y mientras el profeta hablaba con él, el rey le dijo: «¿Acaso te hemos constituido consejero real? Detente. ¿Por qué buscas que te maten[ac]?». Entonces el profeta se detuvo, y dijo: «Yo sé que Dios ha determinado destruirte, porque has hecho esto y no has escuchado mi consejo».

17 Entonces Amasías, rey de Judá, tomó consejo y envió mensajeros a Joás, hijo de Joacaz, hijo de Jehú, rey de Israel, y le dijeron: «Ven, veámonos cara a cara[ad]». 18 Joás, rey de Israel, envió este mensaje a Amasías, rey de Judá: «El cardo que estaba en el Líbano, envió a decir al cedro que estaba en el Líbano: “Da a tu hija por mujer a mi hijo”. Pero pasó una fiera que estaba en el Líbano, y pisoteó el cardo. 19 Tú dijiste: “He[ae] derrotado[af] a Edom”; y tu corazón se ha envanecido[ag] para gloriarte. Quédate ahora en tu casa; ¿por qué quieres provocar el mal, de modo que caigas tú y Judá contigo?».

20 Pero Amasías no quiso escuchar, porque esto venía de Dios, para entregarlo en mano de Joás, porque había buscado los dioses de Edom. 21 Subió Joás, rey de Israel, y él y Amasías, rey de Judá, se enfrentaron en Bet Semes, que pertenece a Judá. 22 Y Judá fue derrotado por[ah] Israel, y huyeron, cada uno a su tienda. 23 Entonces Joás, rey de Israel, capturó en Bet Semes a Amasías, rey de Judá, hijo de Joás, hijo de Joacaz, y lo llevó a Jerusalén; y derribó la muralla de Jerusalén desde la puerta de Efraín hasta la puerta del Ángulo, 400 codos (180 metros). 24 Joás tomó todo el oro y la plata, todos los utensilios que se encontraban con Obed Edom en la casa de Dios, los tesoros de la casa del rey y también los rehenes, y se volvió a Samaria.

25 Y Amasías, hijo de Joás, rey de Judá, vivió quince años después de la muerte de Joás, hijo de Joacaz, rey de Israel. 26 Los demás hechos de Amasías, desde el primero hasta el postrero, ¿no están escritos en el libro de los reyes de Judá y de Israel? 27 Desde el día en que Amasías se apartó de seguir al Señor, conspiraron contra él en Jerusalén, y él huyó a Laquis; pero lo persiguieron hasta Laquis y allí lo mataron. 28 Lo trajeron en caballos y lo sepultaron con sus padres en la ciudad de David[ai].

Footnotes

  1. 2 Crónicas 24:3 Lit. él.

  2. 2 Crónicas 24:4 Lit. estaba con un corazón para.

  3. 2 Crónicas 24:5 Lit. fortalecer.

  4. 2 Crónicas 24:5 Lit. de año en año.

  5. 2 Crónicas 24:7 Lit. hecho.

  6. 2 Crónicas 24:10 Lit. terminar.

  7. 2 Crónicas 24:12 Lit. reforzar.

  8. 2 Crónicas 24:13 Lit. arreglaron.

  9. 2 Crónicas 24:13 Lit. por su proporción.

  10. 2 Crónicas 24:15 Lit. y satisfecho de días.

  11. 2 Crónicas 24:16 Lit. con.

  12. 2 Crónicas 24:16 Lit. casa.

  13. 2 Crónicas 24:18 I.e. símbolos de madera de una deidad femenina.

  14. 2 Crónicas 24:20 Lit. cubrió a.

  15. 2 Crónicas 24:22 Lit. Joiada, su padre,

  16. 2 Crónicas 24:22 Lit. exija.

  17. 2 Crónicas 24:25 Así en algunas versiones antiguas; en heb. de los hijos.

  18. 2 Crónicas 24:27 Lit. las muchas cargas sobre.

  19. 2 Crónicas 24:27 Lit. cimentación.

  20. 2 Crónicas 24:27 Heb. midrás.

  21. 2 Crónicas 25:3 Lit. firme sobre él.

  22. 2 Crónicas 25:3 Lit. herido.

  23. 2 Crónicas 25:5 Lit. alistó a.

  24. 2 Crónicas 25:8 Lit. hará tropezar.

  25. 2 Crónicas 25:10 Lit. separó.

  26. 2 Crónicas 25:10 Lit. a su propio lugar.

  27. 2 Crónicas 25:10 Lit. a su propio lugar.

  28. 2 Crónicas 25:13 Lit. los hijos de las tropas.

  29. 2 Crónicas 25:16 Lit. hieran.

  30. 2 Crónicas 25:17 Lit. las caras.

  31. 2 Crónicas 25:19 Así en algunas versiones antiguas; en el T.M., Has.

  32. 2 Crónicas 25:19 Lit. herido.

  33. 2 Crónicas 25:19 Lit. te ha levantado.

  34. 2 Crónicas 25:22 Lit. delante de.

  35. 2 Crónicas 25:28 Así en 2Rey. 14:20, y en varios mss. y versiones antiguas; en el T.M., Judá.

Romanos 12

Nueva Biblia de las Américas

Actitud consecuente del creyente

12 Por tanto, hermanos, les ruego por las misericordias de Dios que presenten sus cuerpos como sacrificio vivo y santo, aceptable a Dios, que es el culto racional de ustedes. 2 Y no se adapten a este mundo[a], sino transfórmense mediante la renovación de su mente, para que verifiquen cuál es la voluntad de Dios: lo que es bueno y aceptable y perfecto.

Nuestros deberes cristianos

3 Porque en virtud de la gracia que me ha sido dada, digo a cada uno de[b] ustedes que no piense de sí mismo más de lo que debe pensar, sino que piense con buen juicio[c], según la medida de fe que Dios ha distribuido a cada uno. 4 Pues así como en un cuerpo tenemos muchos miembros, pero no todos los miembros tienen la misma función, 5 así nosotros, que somos muchos, somos un cuerpo en Cristo e individualmente miembros los unos de los otros.

6 Pero teniendo diferentes dones, según la gracia que nos ha sido dada, usémoslos: si el de profecía, úsese en proporción a la fe; 7 si el de servicio, en servir[d]; o el que enseña, en la enseñanza; 8 el que exhorta, en la exhortación; el que da, con liberalidad[e]; el que dirige, con diligencia; el que muestra misericordia, con alegría.

9 El amor sea sin hipocresía; aborreciendo lo malo, aplicándose[f] a lo bueno. 10 Sean afectuosos unos con otros con amor fraternal; con honra, dándose preferencia unos a otros. 11 No sean perezosos en lo que requiere diligencia. Sean fervientes en espíritu, sirviendo al Señor, 12 gozándose en la esperanza, perseverando en el sufrimiento, dedicados a la oración, 13 contribuyendo para las necesidades de los santos, practicando[g] la hospitalidad.

14 Bendigan a los que los[h] persiguen. Bendigan, y no maldigan. 15 Gócense con los que se gozan y lloren con los que lloran. 16 Tengan el mismo sentir unos con otros. No sean altivos en su pensar, sino condescendiendo con los humildes[i]. No sean sabios en su propia opinión.

17 Nunca paguen a nadie mal por mal. Respeten[j] lo bueno delante de todos los hombres. 18 Si es posible, en cuanto de ustedes dependa, estén en paz con todos los hombres. 19 Amados, nunca tomen venganza ustedes mismos, sino den lugar a la ira de Dios, porque escrito está: «Mía es la venganza, Yo pagaré», dice el Señor. 20 «Pero si tu enemigo tiene hambre, dale de comer; y si tiene sed, dale de beber, porque haciendo esto, carbones encendidos amontonarás sobre su cabeza». 21 No seas vencido por el mal, sino vence el mal con el bien.

Footnotes

  1. Romanos 12:2 O siglo.

  2. Romanos 12:3 Lit. que está entre.

  3. Romanos 12:3 O con cordura.

  4. Romanos 12:7 Lit. en el servicio.

  5. Romanos 12:8 O sencillez.

  6. Romanos 12:9 Lit. adhiéranse.

  7. Romanos 12:13 Lit. yendo tras.

  8. Romanos 12:14 Algunos mss. antiguos no incluyen: los.

  9. Romanos 12:16 O adaptándose a cosas humildes.

  10. Romanos 12:17 Lit. Consideren.

Salmos 22:19-31

Nueva Biblia de las Américas

19 Pero Tú, oh Señor, no estés lejos;

Fuerza mía, apresúrate a socorrerme.

20 Libra mi alma de la espada,

Mi única vida de las garras del perro.

21 Sálvame de la boca del león

Y de los cuernos de los búfalos; respóndeme.

22 Hablaré de Tu nombre a mis hermanos;

En medio de la congregación te alabaré.

23 Los que temen al Señor, alábenlo;

Descendencia toda de Jacob, glorifíquenlo,

Témanlo, descendencia toda de Israel.

24 Porque Él no ha despreciado ni aborrecido la aflicción del angustiado,

Ni le ha escondido Su rostro;

Sino que cuando clamó al Señor, lo escuchó.

25 De Ti viene mi alabanza en la gran congregación;

Mis votos cumpliré delante de los que le temen.

26 Los pobres comerán y se saciarán;

Los que buscan al Señor, lo alabarán.

¡Viva para siempre el corazón de ustedes!

27 Todos los términos de la tierra se acordarán y se volverán al Señor,

Y todas las familias de las naciones adorarán delante de Ti.

28 Porque del Señor es el reino,

Y Él gobierna las naciones.

29 Todos los grandes de la tierra comerán y adorarán;

Se postrarán ante Él todos los que descienden al polvo,

Aun aquel que no puede conservar viva su alma.

30 La posteridad le servirá;

Esto se dirá del Señor hasta la generación venidera.

31 Vendrán y anunciarán Su justicia;

A un pueblo por nacer, anunciarán que Él ha hecho esto.

Proverbios 20:8-10

Nueva Biblia de las Américas

8 El rey que se sienta sobre el trono del juicio,

Disipa[a] con sus ojos todo mal.

9 ¿Quién puede decir: «Yo he limpiado mi corazón,

Limpio estoy de mi pecado»?

10 Pesas desiguales y medidas desiguales[b],

Ambas cosas son abominables al Señor.

Footnotes

  1. Proverbios 20:8 O cierne.

  2. Proverbios 20:10 Lit. Una piedra y una piedra, un efa y un efa.

Nueva Biblia de las Américas (NBLA)

Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation

No comments:

Post a Comment

DAB Español, Viernes 10 de Mayo

Día 131, DAB Español, Viernes 10 de Mayo 1 Samuel 8:1-9:27; Juan 6:22-42; Salmos 106:32-48; Proverbios 14:34-35 (Reina Valera Contemporánea ...