DAB Español, Domingo 26 de Noviembre

Día 330, DAB Español, Domingo 26 de Noviembre

Daniel 2:24-3:30; 1 Pedro 4:7-5:14; Salmos 119:81-96; Proverbios 28:15-16 (La Biblia de las Américas)

Daniel 2:24-3:30 La Biblia de las Américas (LBLA)

24 Después fue Daniel adonde estaba Arioc, a quien el rey había designado para dar muerte a los sabios de Babilonia. Fue y le habló así: No des muerte a los sabios de Babilonia; llévame ante el rey, y declararé al rey la interpretación.

25 Entonces Arioc se apresuró a llevar a Daniel ante el rey, y le dijo así: He hallado a un hombre entre los deportados[a] de Judá que dará a conocer al rey la interpretación. 26 El rey respondió, y dijo a Daniel, a quien llamaban Beltsasar: ¿Eres tú capaz de darme a conocer el sueño que he visto y su interpretación? 27 Respondió Daniel ante el rey, y dijo: En cuanto al misterio que el rey quiere saber, no hay sabios, encantadores, magos[b] ni adivinos que puedan declararlo al rey. 28 Pero hay un Dios en el cielo que revela los misterios, y El ha dado a conocer al rey Nabucodonosor lo que sucederá al fin de los días. Tu sueño y las visiones que has tenido[c] en tu cama eran éstos: 29 A ti, oh rey, en tu cama te surgieron pensamientos sobre lo que habrá de suceder en el futuro[d], y el que revela los misterios te ha dado a conocer lo que sucederá. 30 En cuanto a mí, me ha sido revelado este misterio, no porque yo tenga[e] más sabiduría que cualquier otro viviente, sino con el fin de dar a conocer al rey la interpretación, y para que tú entiendas los pensamientos de tu corazón.

31 Tú, oh rey, tuviste una visión, y he aquí, había una gran estatua; esa estatua era enorme y su brillo extraordinario; estaba en pie delante de ti y su aspecto era terrible. 32 La cabeza de esta estatua era de oro puro, su pecho y sus brazos de plata, y su vientre y sus muslos de bronce, 33 sus piernas de hierro, sus pies en parte de hierro y en parte de barro. 34 Estuviste mirando hasta que una piedra fue cortada sin ayuda de manos, y golpeó la estatua en sus pies de hierro y de barro, y los desmenuzó. 35 Entonces fueron desmenuzados, todos a la vez[f], el hierro, el barro, el bronce, la plata y el oro; quedaron como el tamo de las eras en verano, y el viento se los llevó sin que quedara rastro alguno de ellos. Y la piedra que había golpeado la estatua se convirtió en un gran monte que llenó toda la tierra.

36 Este es el sueño; ahora diremos ante el rey su interpretación. 37 Tú, oh rey, eres rey de reyes, a quien el Dios del cielo ha dado el reino[g], el poder, la fuerza y la gloria; 38 y dondequiera que habiten los hijos de los hombres, las bestias del campo o las aves del cielo, El los ha entregado en tu mano y te ha hecho soberano de todos ellos; tú eres la cabeza de oro. 39 Después de ti se levantará otro reino, inferior a ti, y luego un tercer reino, de bronce, que gobernará sobre toda la tierra. 40 Y habrá un cuarto reino, tan fuerte como el hierro; y así como el hierro desmenuza y destroza todas las cosas, como el hierro que tritura, así él desmenuzará y triturará a todos éstos. 41 Y lo que viste, los pies y los dedos, parte de barro de alfarero y parte de hierro, será un reino dividido; pero tendrá la solidez del hierro, ya que viste el hierro mezclado con barro corriente[h]. 42 Y así como los dedos de los pies eran parte de hierro y parte de barro cocido, así parte del reino será fuerte y parte será frágil. 43 En cuanto al hierro mezclado con barro corriente[i] que has visto, se mezclarán mediante[j] simiente humana; pero no se unirán el uno con el otro, como no se mezcla el hierro con el barro. 44 En los días de estos reyes, el Dios del cielo levantará un reino que jamás será destruido, y este reino no será entregado[k] a otro pueblo; desmenuzará y pondrá fin a todos aquellos reinos, y él permanecerá para siempre, 45 tal como viste que una piedra fue cortada del monte sin ayuda de manos y que desmenuzó el hierro, el bronce, el barro, la plata y el oro. El gran Dios ha hecho saber al rey lo que sucederá en el futuro[l]. Así, pues, el sueño es verdadero y la interpretación fiel.

46 Entonces el rey Nabucodonosor cayó sobre su rostro, se postró ante Daniel, y ordenó que le ofrecieran presentes[m] e incienso[n]. 47 El rey habló a Daniel, y dijo: En verdad que vuestro Dios es Dios de dioses, Señor de reyes y revelador de misterios, ya que tú has podido revelar este misterio. 48 Entonces el rey engrandeció a Daniel y le dio muchos y espléndidos regalos, y le hizo gobernador sobre toda la provincia de Babilonia y jefe supremo[o] sobre todos los sabios de Babilonia. 49 Por solicitud de Daniel, el rey puso sobre la administración de la provincia de Babilonia a Sadrac, Mesac y a Abed-nego, mientras que Daniel quedó en la corte[p] del rey.

La imagen de oro

3 El rey Nabucodonosor hizo una estatua[q] de oro cuya altura era de sesenta codos[r] y su anchura de seis codos; la levantó en el llano de Dura, en la provincia de Babilonia. 2 Y el rey Nabucodonosor mandó reunir a los sátrapas, prefectos y gobernadores, los consejeros, tesoreros, jueces, magistrados y todos los gobernantes de las provincias para que vinieran a la dedicación de la estatua que el rey Nabucodonosor había levantado. 3 Entonces se reunieron los sátrapas, prefectos y gobernadores, los consejeros, tesoreros, jueces, magistrados y todos los gobernantes de las provincias para la dedicación de la estatua que el rey Nabucodonosor había levantado; y todos estaban de pie delante de la estatua que Nabucodonosor había levantado. 4 Y el heraldo proclamó con fuerza: Se os ordena a vosotros, pueblos, naciones y lenguas, 5 que en el momento en que oigáis el sonido del cuerno, la flauta, la lira[s], el arpa[t], el salterio[u], la gaita y toda clase de música, os postréis y adoréis la estatua de oro que el rey Nabucodonosor ha levantado; 6 pero el que no se postre y adore, será echado inmediatamente[v] en un horno de fuego ardiente. 7 Por tanto, en el momento en que todos los pueblos oyeron el sonido del cuerno, la flauta, la lira, el arpa, el salterio, la gaita[w] y toda clase de música, todos los pueblos, naciones y lenguas se postraron y adoraron la estatua de oro que el rey Nabucodonosor había levantado.

8 Sin embargo[x] en aquel tiempo algunos caldeos se presentaron y acusaron a[y] los judíos. 9 Hablaron y dijeron al rey Nabucodonosor: ¡Oh rey, vive para siempre! 10 Tú, oh rey, has proclamado un decreto de que todo hombre que oiga el sonido del cuerno, la flauta, la lira, el arpa, el salterio, la gaita y toda clase de música, se postre y adore la estatua de oro, 11 y el que no se postre y adore, será echado en un horno de fuego ardiente. 12 Pero hay algunos judíos a quienes has puesto sobre la administración de la provincia de Babilonia, es decir, Sadrac, Mesac y Abed-nego, y estos hombres, oh rey, no te hacen caso; no sirven a tus dioses ni adoran la estatua de oro que has levantado.

13 Entonces Nabucodonosor, enojado y furioso, dio orden de traer a Sadrac, Mesac y Abed-nego; estos hombres, pues, fueron conducidos ante el rey. 14 Habló Nabucodonosor y les dijo: ¿Es verdad Sadrac, Mesac y Abed-nego que no servís a mis dioses ni adoráis la estatua de oro que he levantado? 15 ¿Estáis dispuestos ahora, para que cuando oigáis el sonido del cuerno, la flauta, la lira, el arpa, el salterio, la gaita y toda clase de música, os postréis y adoréis la estatua que he hecho? Porque si no la adoráis, inmediatamente[z] seréis echados en un horno de fuego ardiente; ¿y qué dios será el que os libre de mis manos? 16 Sadrac, Mesac y Abed-nego respondieron y dijeron al rey Nabucodonosor: No necesitamos darte una respuesta acerca de este asunto. 17 Ciertamente nuestro Dios a quien servimos puede librarnos del horno de fuego ardiente; y de tu mano, oh rey, nos librará. 18 Pero si no lo hace, has de saber, oh rey, que no serviremos a tus dioses ni adoraremos la estatua de oro que has levantado.

Librados del horno de fuego

19 Entonces Nabucodonosor se llenó de furor, y demudó su semblante contra Sadrac, Mesac y Abed-nego. Respondió ordenando que se calentara el horno siete veces más de lo que se acostumbraba calentar. 20 Y mandó que algunos valientes guerreros de su ejército ataran a Sadrac, Mesac y Abed-nego, y los echaran en el horno de fuego ardiente. 21 Entonces estos hombres fueron atados y arrojados con sus mantos[aa], sus túnicas[ab], sus gorros y sus otras ropas en el horno de fuego ardiente. 22 Como la orden[ac] del rey era apremiante[ad] y el horno había sido calentado excesivamente, la llama del fuego mató a los que habían alzado a Sadrac, Mesac y Abed-nego. 23 Pero estos tres hombres, Sadrac, Mesac y Abed-nego cayeron, atados, en medio del horno de fuego ardiente.

24 Entonces el rey Nabucodonosor se espantó, y levantándose apresuradamente preguntó[ae] a sus altos oficiales: ¿No eran tres los hombres que echamos atados en medio del fuego? Ellos respondieron y dijeron al rey: Ciertamente, oh rey. 25 El rey respondió y dijo: ¡Mirad! Veo a cuatro hombres sueltos que se pasean en medio del fuego sin sufrir daño alguno[af], y el aspecto del cuarto es semejante al de un hijo de los dioses. 26 Entonces Nabucodonosor se acercó a la puerta del horno de fuego ardiente y[ag] dijo: Sadrac, Mesac y Abed-nego, siervos del Dios Altísimo, salid y venid acá. Entonces Sadrac, Mesac y Abed-nego salieron de en medio del fuego. 27 Y los sátrapas, los prefectos, los gobernadores y los altos oficiales del rey se reunieron para ver a estos hombres, cómo el fuego no había tenido efecto[ah] alguno sobre sus cuerpos, ni el cabello de sus cabezas se había chamuscado, ni sus mantos[ai] habían sufrido daño alguno[aj], ni aun olor del fuego había quedado en ellos.

28 Habló Nabucodonosor y dijo: Bendito sea el Dios de Sadrac, Mesac y Abed-nego que ha enviado a su ángel y ha librado a sus siervos que, confiando en El, desobedecieron la orden[ak] del rey y entregaron sus cuerpos antes de servir y adorar a ningún otro dios excepto a su Dios. 29 Por tanto, proclamo un decreto de que todo pueblo, nación o lengua que diga blasfemia contra el Dios de Sadrac, Mesac y Abed-nego sea descuartizado y sus casas reducidas a escombros[al], ya que no hay otro dios que pueda librar de esta manera. 30 Entonces el rey hizo prosperar a Sadrac, Mesac y Abed-nego en la provincia de Babilonia.

Footnotes:

Daniel 2:25 Lit., hijos del destierro

Daniel 2:27 O, sacerdotes adivinos

Daniel 2:28 Lit., de tu cabeza

Daniel 2:29 Lit., después de esto

Daniel 2:30 Lit., que esté en mí

Daniel 2:35 Lit., como uno

Daniel 2:37 O, la soberanía

Daniel 2:41 Lit., barro de lodo

Daniel 2:43 Lit., barro de lodo

Daniel 2:43 O, con

Daniel 2:44 Lit., dejado

Daniel 2:45 Lit., después de esto

Daniel 2:46 O, una ofrenda

Daniel 2:46 Lit., y olores gratos

Daniel 2:48 Lit., jefe de los prefectos

Daniel 2:49 Lit., puerta

Daniel 3:1 O, imagen, y así en el resto del cap.

Daniel 3:1 Un codo equivale aprox. a 45 cm.

Daniel 3:5 O, cítara, y así en el resto del cap.

Daniel 3:5 O, lira triangular, y así en el resto del cap.

Daniel 3:5 O, una especie de arpa, y así en el resto del cap.

Daniel 3:6 O, en la misma hora

Daniel 3:7 Así en muchos mss. y en algunas versiones antiguas; el T.M. omite: la gaita

Daniel 3:8 Lit., Por tanto

Daniel 3:8 Lit., comieron los pedazos de

Daniel 3:15 O, en la misma hora

Daniel 3:21 O, pantalones

Daniel 3:21 O, calzas

Daniel 3:22 Lit., palabra

Daniel 3:22 O, severa

Daniel 3:24 Lit., respondió y dijo

Daniel 3:25 Lit., no hay daño en ellos

Daniel 3:26 Lit., respondió, y

Daniel 3:27 Lit., poder

Daniel 3:27 O, pantalones

Daniel 3:27 Lit., cambio

Daniel 3:28 Lit., y cambiaron la palabra

Daniel 3:29 Lit., muladar

La Biblia de las Américas (LBLA)

Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation

1 Pedro 4:7-5:14 La Biblia de las Américas (LBLA)

El fin de todas las cosas y la conducta cristiana

7 Mas el fin de todas las cosas se acerca[a]; sed pues prudentes y de espíritu sobrio para la oración[b]. 8 Sobre todo, sed fervientes en vuestro amor los unos por los otros, pues el amor cubre multitud de pecados. 9 Sed hospitalarios los unos para con los otros, sin murmuraciones[c]. 10 Según cada uno ha recibido un don especial, úselo sirviéndoos los unos a los otros como buenos administradores de la multiforme gracia de Dios. 11 El que habla, que hable conforme a[d] las palabras de Dios; el que sirve[e], que lo haga por[f] la fortaleza que Dios da, para que en todo Dios sea glorificado mediante Jesucristo, a quien pertenecen la gloria y el dominio por los siglos de los siglos. Amén.

Sufriendo como cristianos

12 Amados, no os sorprendáis del fuego de prueba que en medio de vosotros ha venido para probaros, como si alguna cosa extraña os estuviera aconteciendo; 13 antes bien, en la medida en que compartís los padecimientos de Cristo, regocijaos, para que también en la revelación de su gloria os regocijéis con gran alegría. 14 Si sois vituperados por[g] el nombre de Cristo, dichosos sois, pues el Espíritu de gloria y de Dios reposa sobre vosotros. [h]Ciertamente, por ellos El es blasfemado, pero por vosotros es glorificado. 15 Que de ninguna manera sufra alguno de vosotros como homicida, o ladrón, o malhechor, o por entrometido[i]. 16 Pero si alguno sufre como cristiano, que no se avergüence, sino que como tal[j] glorifique a Dios. 17 Porque es tiempo de que el juicio comience por[k] la casa de Dios; y si comienza por[l] nosotros primero, ¿cuál será el fin de los que no obedecen al evangelio de Dios? 18 Y si el justo con dificultad se salva, ¿que sera del impio y del[m] pecador? 19 Por consiguiente, los que sufren conforme a la voluntad de Dios, encomienden sus almas al fiel Creador, haciendo el bien.

Consejos a los ancianos de la iglesia

5 Por tanto, a los ancianos entre vosotros, exhorto yo, anciano como ellos y testigo de los padecimientos de Cristo, y también participante de la gloria que ha de ser revelada: 2 pastoread el rebaño de Dios entre vosotros, velando por él, no por obligación, sino voluntariamente, como quiere Dios; no por la avaricia del dinero[n], sino con sincero deseo; 3 tampoco como teniendo señorío sobre los que os han sido confiados[o], sino demostrando ser[p] ejemplos del rebaño. 4 Y cuando aparezca el Príncipe de los pastores[q], recibiréis la corona inmarcesible de gloria. 5 Asimismo, vosotros los más jóvenes, estad sujetos a los mayores[r]; y todos, revestíos de humildad en vuestro trato mutuo, porque Dios resiste a los soberbios, pero da gracia a los humildes.

Consejos para la iglesia

6 Humillaos, pues, bajo la poderosa mano de Dios, para que El os exalte a su debido tiempo, 7 echando toda vuestra ansiedad sobre El, porque El tiene cuidado de vosotros. 8 Sed de espíritu sobrio, estad alerta. Vuestro adversario, el diablo, anda al acecho como león rugiente, buscando a quien devorar. 9 Pero resistidle[s] firmes en la fe, sabiendo que las mismas experiencias de sufrimiento se van cumpliendo en vuestros hermanos[t] en todo el mundo. 10 Y después de que hayáis sufrido un poco de tiempo, el Dios de toda gracia, que os llamó a su gloria eterna en Cristo, El mismo os perfeccionará, afirmará, fortalecerá y establecerá. 11 A El sea el dominio por los siglos de los siglos. Amén.

Saludos finales

12 Por conducto de Silvano, nuestro fiel hermano (porque así[u] lo considero), os he escrito brevemente, exhortando y testificando que esta es la verdadera gracia de Dios. Estad firmes en ella. 13 La[v] que está en Babilonia, elegida juntamente con vosotros, os saluda, y también mi hijo Marcos. 14 Saludaos unos a otros con un beso de amor fraternal.

La paz sea con todos vosotros, los que estáis en Cristo.

Footnotes:

1 Pedro 4:7 Lit., se ha acercado

1 Pedro 4:7 Lit., las oraciones

1 Pedro 4:9 O, quejas

1 Pedro 4:11 O, como si fueran

1 Pedro 4:11 O, ministra

1 Pedro 4:11 Lit., de

1 Pedro 4:14 O, en

1 Pedro 4:14 Los mss. más antiguos no incluyen el resto del vers.

1 Pedro 4:15 Lit., uno que supervisa los asuntos de otro

1 Pedro 4:16 Lit., en ese nombre

1 Pedro 4:17 Lit., desde

1 Pedro 4:17 Lit., desde

1 Pedro 4:18 Lit., ¿dónde aparecerá el impío y el

1 Pedro 5:2 O, por ganancias deshonestas

1 Pedro 5:3 Lit., sobre los repartidos

1 Pedro 5:3 O, convirtiéndoos en

1 Pedro 5:4 O, Pastor Supremo

1 Pedro 5:5 O, ancianos

1 Pedro 5:9 Lit., Al cual resistid

1 Pedro 5:9 Lit., vuestra fraternidad

1 Pedro 5:12 Lit., como

1 Pedro 5:13 Algunos mss. dicen: La iglesia

La Biblia de las Américas (LBLA)

Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation

Salmos 119:81-96 La Biblia de las Américas (LBLA)

Caf.

81 Mi alma desfallece por tu salvación;

en tu palabra espero.

82 Mis ojos desfallecen esperando tu palabra[a],

mientras digo[b]: ¿Cuándo me consolarás?

83 Aunque he llegado a ser como odre al humo,

no me olvido de tus estatutos.

84 ¿Cuántos son los días de tu siervo?

¿Cuándo harás juicio contra mis perseguidores?

85 Fosas me han cavado los soberbios,

los que no están de acuerdo con tu ley.

86 Todos tus mandamientos son fieles;

con mentira me han perseguido; ¡ayúdame!

87 Casi me destruyen en la tierra,

mas yo no abandoné tus preceptos.

88 Vivifícame conforme a tu misericordia,

para que guarde el testimonio de tu boca.

Lámed.

89 Para siempre, oh Señor,

tu palabra está firme en los cielos.

90 Tu fidelidad permanece por todas las generaciones;

tú estableciste la tierra, y ella permanece.

91 Por tus ordenanzas permanecen[c] hasta hoy,

pues todas las cosas te sirven.

92 Si tu ley no hubiera sido mi deleite,

entonces habría perecido en mi aflicción.

93 Jamás me olvidaré de tus preceptos,

porque por ellos me has vivificado[d].

94 Tuyo soy, Señor, sálvame,

pues tus preceptos he buscado.

95 Los impíos me esperan para destruirme;

tus testimonios consideraré.

96 He visto un límite a[e] toda perfección;

tu mandamiento es sumamente amplio.

Footnotes:

Salmos 119:82 O, promesa

Salmos 119:82 Lit., diciendo

Salmos 119:91 I.e., el cielo y la tierra

Salmos 119:93 O, mantenido vivo

Salmos 119:96 Lit., un fin de

La Biblia de las Américas (LBLA)

Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation

Proverbios 28:15-16 La Biblia de las Américas (LBLA)

15 Cual león rugiente y oso agresivo

es el gobernante perverso sobre el pueblo pobre.

16 Al príncipe que es gran opresor le falta entendimiento,

pero el que odia las ganancias injustas prolongará sus días.

La Biblia de las Américas (LBLA)

Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation