DAB Español, Lunes 9 de Abril

Día 99, DAB Español, Lunes 9 de Abril

Deuteronomio 33:1-29; Lucas 13:1-22; Salmos 78:59-72; Proverbios 12:25 (Palabra de Dios para Todos (PDT))

Deuteronomio 33 Palabra de Dios para Todos (PDT)

Moisés bendice al pueblo

33 Esta es la bendición que Moisés, el hombre de Dios, les dio a los israelitas antes de morir. 2 Él dijo:

«El SEÑOR vino del Sinaí

    y resplandeció para nosotros desde Seír.

Él brilló desde el monte Parán

    y con él estaban diez mil santos;

    a su derecha estaban sus soldados poderosos.

3 Oh, tú, el que amas a tu pueblo de Israel,

    todos sus hombres santos están en tu tierra.

Son ellos quienes se inclinan a tus pies

    y atienden a tus palabras.

4 Moisés nos dio la ley

    como la herencia de la congregación de Jacob.

5 Luego Dios se hizo rey en Jesurún [a],

    cuando los líderes del pueblo se reunieron,

    junto con las tribus de Israel.

6 »Que Rubén viva y no muera,

    pero que su tribu no sea muy numerosa».

7 Moisés dijo esto en cuanto a Judá:

«SEÑOR, escucha la voz de Judá

    y llévalo a su pueblo.

Con sus manos [b] ha defendido su causa,

    pero tú serás una ayuda contra sus enemigos».

8 Moisés dijo esto en cuanto a Leví:

«Dale a Leví tu tumim,

    dale tu urim a tu verdadero seguidor.

Lo probaste en Masá,

    lo retaste en las aguas de Meribá.

9 El dijo de su papá y de su mamá:

    “No los conozco”.

Él no reconocía a sus hermanos

    e ignoró a sus hijos.

Pero ellos obedecieron tu palabra

    y mantuvieron tu pacto.

10 Ellos enseñarán tus órdenes a Jacob

    y tu ley a Israel.

Ellos pondrán incienso ante ti

    y las ofrendas que deben quemarse completamente en tu altar.

11 Bendice, SEÑOR, su riqueza,

    y acepta lo que hace.

Vence a los que se levanten contra él

    y a aquellos que lo odien,

    para que no lo puedan atacar de nuevo».

12 Moisés dijo esto en cuanto a Benjamín:

«El amado del SEÑOR vivirá en seguridad, cerca de él [c];

    lo protege todo el tiempo

    y vivirá entre sus fronteras».

13 Moisés dijo esto en cuanto a José:

«Que su tierra sea bendecida por el SEÑOR,

    que reciba amplias lluvias del cielo

    y aguas bajo el suelo.

14 Que el sol le dé buenas cosechas,

    que cada mes le dé su mejor fruto.

15 Que las montañas antiguas y las colinas eternas

    le den buenas cosechas.

16 Que la tierra le dé lo mejor a José.

    Él fue separado de sus hermanos,

por eso el que habita en el arbusto

    que arde le da lo mejor.

17 Es majestuoso como el primer hijo de un toro

    y sus cuernos son como los cuernos de un toro salvaje.

Con ellos el reúne a las naciones,

    aun aquellas de los extremos de la tierra.

Esos cuernos son los diez mil de Efraín

    y son los mil de Manasés».

18 Moisés dijo esto en cuanto a Zabulón:

«Sé feliz, Zabulón, en tus viajes,

    y sé feliz, Isacar, en tus carpas.

19 Ellos llamarán gentes a la montaña.

    Allí sacrificarán los sacrificios justos

porque ellos tomarán riquezas del mar

    y tesoros escondidos de la arena».

20 Moisés dijo esto en cuanto a Gad:

«Bendito sea aquel que le dé a Gad más tierra.

    Él se acuesta como un león y espera,

    luego arranca el brazo y la cabeza.

21 Eligió la mejor parte para sí,

    porque le estaba reservada una porción digna de jefes.

Fue como líder del ejército,

    hizo lo que el SEÑOR consideraba justo

    y obedeció sus leyes con Israel».

22 Moisés dijo esto en cuanto a Dan:

«Dan es como el cachorro del león

    que salta desde Basán [d]».

23 Moisés dijo esto en cuanto a Neftalí:

«Neftalí, enriquecido con el favor del SEÑOR

    y lleno de sus bendiciones,

    tomarás la tierra por el lago de Galilea».

24 Moisés dijo esto en cuanto a Aser [e]:

«Que Aser sea el más bendecido de los hijos,

    que sea el más favorecido de sus hermanos

    y lave sus pies en aceite de oliva.

25 Que tus puertas sean de hierro y bronce,

    y que seas fuerte mientras vivas.

Moisés alaba al Señor

26 »No hay ninguno como Dios, Jesurún,

    que va por los cielos a ayudarte

    y va a través de las nubes en su majestuosidad.

27 El Dios eterno es tu refugio,

    su poder es eterno y te protegerá.

Él expulsó al enemigo ante ti y dijo:

    “¡Destrúyelo!”

28 Así que vive seguro, Israel,

    vive en paz, Jacob,

en una tierra de grano y vino,

    donde sus cielos mandan lluvias.

29 Israel, ¡eres bendito!

    ¿Quién es como tú,

    pueblo salvado por el SEÑOR?

Él es escudo que te protege

    y espada que te da la victoria.

Tus enemigos estarán temerosos de ti

    y tú pisarás sus espaldas [f]».

Footnotes:

Deuteronomio 33:5 Jesurún Este es otro nombre para Israel. Este nombre significa bueno u honesto. También en el versículo 26.

Deuteronomio 33:7 Con sus manos o Hazlo fuerte. Textualmente Haz sus manos grandes para él.

Deuteronomio 33:12 cerca de él o se puede leer el Alto Dios con la línea siguiente.

Deuteronomio 33:22 Basán o la serpiente.

Deuteronomio 33:24 Aser Este nombre significa bendecido o feliz.

Deuteronomio 33:29 espaldas o sitios altos.

Palabra de Dios para Todos (PDT)

© 2005, 2008, 2012 Centro Mundial de Traducción de La Biblia © 2005, 2008, 2012 World Bible Translation Center

Lucas 13:1-22 Palabra de Dios para Todos (PDT)

Cambien su vida

13 En aquel tiempo vinieron algunos a contarle a Jesús lo que les había pasado a unos de Galilea. Pilato los había matado mientras estaban adorando a Dios, y había mezclado su sangre con la de los animales que estaban sacrificando. 2 Jesús les respondió: «¿Ustedes piensan que lo que les pasó a ellos fue porque eran más pecadores que la demás gente de Galilea? 3 ¡No! Pero les digo que si ustedes no cambian su manera de pensar y de vivir, morirán también como ellos. 4 O miren lo que les pasó a los dieciocho que murieron cuando la torre de Siloé les cayó encima. ¿Piensan que eso les pasó porque eran más culpables que el resto de la gente que vivía en Jerusalén? 5 ¡No! Pero les digo que si ustedes no cambian su manera de pensar y de vivir, morirán también como ellos».

La higuera que no servía para nada

6 Entonces les contó esta historia: «Un hombre tenía una higuera en su viñedo y un día fue a ver si tenía higos, pero no encontró nada. 7 Entonces le dijo al encargado del viñedo: “He venido tres años seguidos a ver si esta higuera tiene higos, pero nunca los he encontrado. Por eso, córtala. ¿Para qué desperdiciar ese pedazo de tierra?” 8 El encargado le respondió: “Patrón, déjela aquí por un año más. Déjeme cultivarla y ponerle abono. 9 Entonces si el próximo año tiene frutos, la dejamos allí, pero si no tiene frutos, la puede mandar cortar”».

Jesús sana en el día de descanso

10 El día de descanso, Jesús estaba enseñando en una de las sinagogas. 11 Allí había una mujer que tenía un espíritu de enfermedad que la había tenido lisiada ya por dieciocho años. Andaba encorvada y no se podía enderezar nada. 12 Cuando Jesús la vio, la llamó y le dijo:

—Mujer, quedas libre de tu enfermedad.

13 Entonces puso las manos sobre ella, y de inmediato ella se enderezó y empezó a alabar a Dios.

14 El dirigente de la sinagoga se disgustó mucho porque Jesús la había sanado en el día de descanso. Por eso el dirigente le dijo a la gente:

—Hay seis días para trabajar, así que vengan a ser sanados en esos días, no en el día de descanso.

15 El Señor le respondió:

—¡Hipócritas! ¿Acaso no desatan todos ustedes a su buey o a su burro en día de descanso para llevarlo a tomar agua? 16 Esta mujer también es descendiente de Abraham, [a] y por dieciocho años Satanás la ha atado a esta condición. ¿No se le debía desatar de esta atadura en día de descanso?

17 Cuando dijo esto, todos los que estaban en su contra se avergonzaron, pero los demás se alegraron mucho por las cosas maravillosas que hacía.

Historia de la semilla de mostaza

18 Jesús dijo: «¿Cómo es el reino de Dios? ¿Con qué lo puedo comparar? 19 Es como una semilla de mostaza que un hombre sembró en su campo. La semilla creció y se convirtió en un gran árbol, y las aves construyeron nidos en sus ramas».

20 Dijo otra vez: «¿Con qué puedo comparar el reino de Dios? 21 Es como la levadura que una mujer mezcla con mucha harina. Al final, toda la masa queda fermentada».

La puerta angosta

22 Jesús iba por los pueblos y aldeas enseñando mientras se dirigía a Jerusalén.

Footnotes:

Lucas 13:16 descendiente de Abraham Textualmente hija de Abraham.

Palabra de Dios para Todos (PDT)

© 2005, 2008, 2012 Centro Mundial de Traducción de La Biblia © 2005, 2008, 2012 World Bible Translation Center

Salmos 78:59-72 Palabra de Dios para Todos (PDT)

59 Dios se enteró de eso y se enojó bastante

    así que rechazó por completo a Israel.

60 Él abandonó el lugar de adoración que había en Siló [a],

    que era su habitación entre los seres humanos.

61 Permitió que capturaran el símbolo de su poder;

    dejó que el enemigo se apoderara del símbolo de su gloria.

62 Dejó que mataran a su pueblo con la espada.

    Mostró toda su ira contra los que son su posesión.

63 Los jóvenes fueron consumidos por el fuego

    y no hubo canciones de bodas para sus novias.

64 Los sacerdotes fueron muertos por la espada,

    y sus viudas no pudieron hacer duelo por ellos.

65 Finalmente, nuestro Señor se levantó

    como despertando de un sueño profundo.

Como soldado borracho salió gritando,

66     forzó al enemigo a retroceder.

Venció a sus enemigos,

    causándoles para siempre profunda humillación.

67 Pero rechazó a la familia de José,

    y no aceptó a la tribu de Efraín.

68 En lugar de ellos eligió a la tribu de Judá

    y a su querido monte Sion.

69 Construyó su santuario en lo alto de ese monte,

    y lo afirmó para siempre al igual que la tierra.

70 Dios eligió como su siervo a David,

    y lo sacó de los rediles de ovejas.

71 Lo quitó de andar cuidando los rebaños

    y le encargó ser pastor de su pueblo Jacob,

    y de Israel, su posesión.

72 Y David cuidó y dirigió

    con honestidad e inteligencia al pueblo de Dios.

Footnotes:

Salmos 78:60 Siló Ver 1 S 4:10–11; Jer 7:17.

Palabra de Dios para Todos (PDT)

© 2005, 2008, 2012 Centro Mundial de Traducción de La Biblia © 2005, 2008, 2012 World Bible Translation Center

Proverbios 12:25 Palabra de Dios para Todos (PDT)

25 Las preocupaciones no dejan a la gente ser feliz,

    pero las palabras de aliento le traen alegría.

Palabra de Dios para Todos (PDT)

© 2005, 2008, 2012 Centro Mundial de Traducción de La Biblia © 2005, 2008, 2012 World Bible Translation Center