Monday, March 6, 2023

DAB Español, Martes 07 de Marzo

Día 066, DAB Español, Martes 07 de Marzo


Números 8:1-9:23; Marcos 13:14-37; Salmos 50; Proverbios 10:29-30 (La Biblia de las Américas (LBLA))








Números 8-9

La Biblia de las Américas

Las siete lámparas


8 Entonces el Señor habló a Moisés, diciendo: 2 Habla a Aarón y dile: «Cuando pongas[a] las lámparas, las siete lámparas alumbrarán al frente del candelabro». 3 Y así lo hizo Aarón; puso[b] las[c] lámparas al frente del candelabro, como el Señor había ordenado a Moisés. 4 Y esta era la hechura del candelabro: de oro labrado a martillo; desde su base hasta sus flores fue obra labrada a martillo; según el modelo que el Señor le mostró a Moisés, así hizo el candelabro.

La purificación de los levitas


5 De nuevo el Señor habló a Moisés, diciendo: 6 Toma de entre los hijos de Israel a los levitas y purifícalos. 7 Así harás con ellos para[d] su purificación: rociarás sobre ellos agua purificadora[e], y que ellos hagan pasar una navaja sobre todo su cuerpo[f], laven sus ropas y quedarán purificados. 8 Tomarán entonces un novillo[g] con su ofrenda de cereal, flor de harina mezclada con aceite; y tú tomarás otro novillo[h] como ofrenda por el pecado. 9 Y harás que se acerquen los levitas delante de la tienda de reunión. Reunirás también a toda la congregación de los hijos de Israel, 10 y presentarás a los levitas delante del Señor; y los hijos de Israel pondrán sus manos sobre los levitas. 11 Entonces Aarón presentará[i] a los levitas delante del Señor, como ofrenda mecida de los hijos de Israel, para que ellos puedan cumplir el ministerio del Señor. 12 Los levitas pondrán sus manos sobre la cabeza de los novillos, y entonces ofrecerán uno como ofrenda por el pecado y el otro como holocausto al Señor, para hacer expiación por los levitas. 13 Harás que los levitas estén de pie delante de Aarón y delante de sus hijos, para presentarlos como ofrenda mecida al Señor.


14 Así separarás a los levitas de entre los hijos de Israel, y los levitas serán míos. 15 Y después de eso, los levitas podrán entrar para ministrar en la tienda de reunión, tú los purificarás y los presentarás como ofrenda mecida; 16 porque son enteramente dedicados para[j] mí de entre los hijos de Israel. Los he tomado para mí en lugar de todo primer fruto de la[k] matriz, los primogénitos de todos los hijos de Israel. 17 Porque míos son todos los primogénitos de entre los hijos de Israel, tanto de hombres como de animales; el día en que herí a todo primogénito en la tierra de Egipto, los santifiqué para mí. 18 Pero he tomado a los levitas en lugar de los primogénitos de entre los hijos de Israel. 19 Y he dado a los levitas como un don[l] a Aarón y a sus hijos de entre los hijos de Israel, para cumplir el ministerio de los hijos de Israel en la tienda de reunión y para hacer expiación en favor de los hijos de Israel, para que no haya plaga entre los hijos de Israel al acercarse al santuario.


20 Así hicieron a los levitas Moisés, Aarón y toda la congregación de los hijos de Israel; conforme a todo lo que el Señor había mandado a Moisés acerca de los levitas, así hicieron con ellos los hijos de Israel. 21 Los levitas se purificaron a sí mismos de pecados, y lavaron sus ropas; y Aarón los presentó como ofrenda mecida delante del Señor. También Aarón hizo expiación por ellos para purificarlos. 22 Entonces, después de eso, los levitas entraron para cumplir su ministerio en la tienda de reunión delante de Aarón y delante de sus hijos; como el Señor había ordenado a Moisés acerca de los levitas, así hicieron con ellos.

La jubilación de los levitas


23 Y habló el Señor a Moisés, diciendo: 24 Esto es lo que se refiere a los levitas: desde los veinticinco años en adelante entrarán[m] a cumplir el servicio en el ministerio de la tienda de reunión. 25 Pero a[n] los cincuenta años se jubilarán[o] de ejercer el ministerio, y no trabajarán más. 26 Sin embargo, pueden ayudar[p] a sus hermanos en la tienda de reunión a cumplir sus obligaciones, pero no a ejercer el ministerio. Así harás con los levitas en cuanto a sus obligaciones.

La Pascua


9 El Señor habló a Moisés en el desierto del Sinaí, en el primer mes del segundo año de su salida de la tierra de Egipto, diciendo: 2 Que los hijos de Israel celebren la Pascua a su tiempo señalado. 3 En el día catorce de este mes, al atardecer[q], la celebraréis a su tiempo señalado; la celebraréis conforme a todos sus estatutos y conforme a todas sus ordenanzas. 4 Mandó[r], pues, Moisés a los hijos de Israel que celebraran la Pascua. 5 Y celebraron la Pascua en el mes primero, en el día catorce del mes, al atardecer, en el desierto de Sinaí; tal como el Señor había ordenado a Moisés, así lo hicieron los hijos de Israel. 6 Pero había algunos hombres que estaban inmundos por causa de una persona muerta[s], y no pudieron celebrar la Pascua aquel día. Y vinieron ante Moisés y Aarón aquel día, 7 y aquellos hombres les[t] dijeron: Aunque estemos inmundos por causa de una persona muerta[u], ¿por qué se nos impide presentar la ofrenda del Señor en su tiempo señalado entre los hijos de Israel? 8 Entonces Moisés les dijo: Esperad[v], y oiré lo que el Señor ordene acerca de vosotros.

Ley de la Pascua


9 Y habló el Señor a Moisés, diciendo: 10 Habla a los hijos de Israel y diles[w]: «Si alguno de vosotros o de vuestros descendientes[x] está inmundo por causa de un muerto[y], o anda de viaje lejos, puede, sin embargo, celebrar la Pascua al Señor. 11 La celebrarán a los catorce días del segundo mes, al atardecer; la comerán con pan sin levadura y hierbas amargas. 12 Nada dejarán de ella hasta la mañana, ni quebrarán hueso de ella; conforme a todos los estatutos de la Pascua la celebrarán. 13 Pero si alguno que está limpio y no anda de viaje, deja de celebrar la Pascua, esa persona[z] será cortada de entre su pueblo[aa], porque no presentó la ofrenda del Señor a su tiempo señalado. Ese hombre llevará su pecado. 14 Y si un forastero reside entre vosotros y celebra[ab] la Pascua al Señor, conforme al estatuto de la Pascua y conforme a su ordenanza lo[ac] hará; tendréis un solo estatuto, tanto para el forastero como para el nativo de la tierra».

La nube sobre el tabernáculo


15 Y el día que fue erigido el tabernáculo, la nube cubrió el tabernáculo, la tienda del testimonio, y al atardecer estaba sobre el tabernáculo como una apariencia de fuego, hasta la mañana. 16 Así sucedía continuamente; la nube lo cubría de día, y la apariencia de fuego de noche. 17 Y cuando la nube se levantaba de sobre la tienda, enseguida los hijos de Israel partían; y en el lugar donde la nube se detenía, allí acampaban los hijos de Israel. 18 Al mandato[ad] del Señor los hijos de Israel partían, y al mandato[ae] del Señor acampaban; mientras la nube estaba sobre el tabernáculo, permanecían acampados. 19 Aun cuando la nube se detenía sobre el tabernáculo por muchos días, los hijos de Israel guardaban la ordenanza del Señor y no partían. 20 Y sucedía[af] que cuando la nube permanecía algunos días sobre el tabernáculo, según la orden[ag] del Señor, permanecían acampados; y según la orden[ah] del Señor, partían. 21 Y sucedía[ai] que cuando la nube permanecía[aj] desde el atardecer hasta la mañana, cuando la nube se levantaba por la mañana, ellos partían; y si permanecía durante el día y durante la noche, cuando la nube se levantaba, ellos partían. 22 Ya fuera que la nube se detuviera sobre el tabernáculo permaneciendo sobre él dos días, o un mes, o un año, los hijos de Israel permanecían acampados y no partían; pero cuando se levantaba, partían. 23 Y al mandato[ak] del Señor acampaban, y al mandato[al] del Señor partían; guardaban la ordenanza del Señor según el mandato[am] del Señor por medio[an] de Moisés.

Footnotes


Números 8:2 Lit., levantes

Números 8:3 Lit., levantó

Números 8:3 Lit., sus

Números 8:7 Lit., para esta

Números 8:7 Lit., agua de pecado

Números 8:7 Lit., toda su carne

Números 8:8 Lit., novillo de la manada

Números 8:8 Lit., novillo de la manada

Números 8:11 Lit., mecerá, y así en el resto del cap.

Números 8:16 Lit., donados a

Números 8:16 Lit., en lugar de la abertura de toda

Números 8:19 Lit., donados

Números 8:24 Lit., entrará

Números 8:25 Lit., desde

Números 8:25 Lit., volverán

Números 8:26 Lit., servir

Números 9:3 Lit., entre las dos tardes, y así en el resto del cap.

Números 9:4 Lit., Habló

Números 9:6 Lit., un alma de un hombre

Números 9:7 Lit., le

Números 9:7 Lit., un alma de un hombre

Números 9:8 Lit., Estad de pie

Números 9:10 Lit., diciendo

Números 9:10 Lit., vuestras generaciones

Números 9:10 Lit., un alma

Números 9:13 Lit., alma

Números 9:13 Lit., sus parientes

Números 9:14 O, quisiera observar

Números 9:14 Lit., así

Números 9:18 Lit., A la boca

Números 9:18 Lit., A la boca

Números 9:20 Lit., Y así era

Números 9:20 Lit., boca

Números 9:20 Lit., boca

Números 9:21 Lit., Y así era

Números 9:21 Lit., estaba

Números 9:23 Lit., a la boca

Números 9:23 Lit., a la boca

Números 9:23 Lit., a la boca

Números 9:23 Lit., mano


Marcos 13:14-37

La Biblia de las Américas

La abominación de la desolación


14 Mas cuando veáis la abominación de la desolación puesta donde no debe estar (el que lea, que entienda), entonces los que estén en Judea huyan a los montes; 15 y el que esté en la azotea, no baje ni entre a sacar nada de su casa; 16 y el que esté en el campo, no vuelva atrás a tomar su capa. 17 Pero, ¡ay de las que estén encinta y de las que estén criando en aquellos días! 18 Orad para que esto no suceda en el invierno. 19 Porque aquellos días serán de tribulación, tal como no ha acontecido desde el principio de la creación que hizo[a] Dios hasta ahora, ni acontecerá jamás. 20 Y si el Señor no hubiera acortado aquellos[b] días, nadie[c] se salvaría; pero por causa de los escogidos[d] que Él eligió[e], acortó los días. 21 Entonces, si alguno os dice: «Mirad, aquí está el Cristo[f]», o: «Mirad, allí está», no le creáis. 22 Porque se levantarán falsos Cristos y falsos profetas, y mostrarán señales[g] y prodigios a fin de extraviar, de ser posible, a los escogidos[h]. 23 Mas vosotros, estad alerta; ved que os lo he dicho todo de antemano.

La venida del Hijo del Hombre


24 Pero en aquellos días, después de esa tribulación, el sol se oscurecerá y la luna no dará su luz, 25 las estrellas irán cayendo del cielo y las potencias que están en los cielos serán sacudidas. 26 Entonces verán al Hijo del Hombre que viene en las nubes con gran poder y gloria. 27 Y entonces enviará a los ángeles, y reunirá a sus escogidos[i] de los cuatro vientos, desde el extremo de la tierra hasta el extremo del cielo.

Parábola de la higuera


28 De la higuera aprended la parábola: cuando su rama ya se pone tierna y echa las hojas, sabéis que el verano está cerca. 29 Así también vosotros, cuando veáis que suceden estas cosas, sabed que Él está cerca[j], a las puertas. 30 En verdad os digo que no pasará esta generación hasta que todo esto suceda. 31 El cielo y la tierra pasarán, mas mis palabras no pasarán. 32 Pero de aquel día o de aquella hora nadie sabe, ni siquiera los ángeles en el cielo, ni el Hijo, sino solo el Padre.

Exhortación a velar


33 Estad alerta, velad; porque no sabéis cuándo es el tiempo señalado. 34 Es como un hombre que se fue de viaje, y al salir de su casa dejó a sus siervos encargados[k], asignándole a cada uno su tarea, y ordenó al portero que estuviera alerta. 35 Por tanto, velad, porque no sabéis cuándo viene el señor de la casa, si al atardecer, o a la medianoche, o al canto del gallo, o al amanecer; 36 no sea que venga de repente y os halle dormidos. 37 Y lo que a vosotros digo, a todos lo digo: ¡Velad!

Footnotes


Marcos 13:19 Lit., creó

Marcos 13:20 Lit., los

Marcos 13:20 Lit., ninguna carne

Marcos 13:20 O, elegidos

Marcos 13:20 O, escogió

Marcos 13:21 I.e., el Mesías

Marcos 13:22 O, milagros

Marcos 13:22 O, elegidos

Marcos 13:27 O, elegidos

Marcos 13:29 O, que está

Marcos 13:34 Lit., dando la autoridad a sus siervos


Salmos 50

La Biblia de las Américas

Dios, juez del justo y del impío

Salmo de Asaf[a].


50 El poderoso Dios[b], el Señor, ha hablado,

y convocado a la tierra, desde el nacimiento del sol hasta su ocaso.

2

Desde Sión, perfección de hermosura,

Dios ha resplandecido.

3

Que venga nuestro Dios y no calle;

el fuego consume delante de Él,

y a su derredor hay gran tempestad.

4

Él convoca a los cielos desde lo alto,

y a la tierra, para juzgar a su pueblo,

5

y dice: Juntadme a mis santos,

los que han hecho conmigo pacto con sacrificio.

6

Y los cielos declaran su[c] justicia,

porque Dios mismo es el juez. (Selah[d])


7

Oye, pueblo mío, y hablaré;

Israel, yo testificaré contra ti.

Yo soy Dios, tu Dios.

8

No te reprendo por tus sacrificios,

ni[e] por tus holocaustos, que están continuamente delante de mí.

9

No tomaré novillo de tu casa,

ni machos cabríos de tus apriscos.

10

Porque mío es todo animal del bosque,

y el ganado sobre mil colinas[f].

11

Toda ave de los montes conozco,

y mío es[g] todo lo que en el campo se mueve.

12

Si yo tuviera hambre, no te lo diría a ti;

porque mío es el mundo y todo lo que en él hay[h].

13

¿Acaso he de comer carne de toros[i],

o beber sangre de machos cabríos?

14

Ofrece a Dios sacrificio de acción de gracias,

y cumple tus votos al Altísimo;

15

e invócame en el día de la angustia;

yo te libraré[j], y tú me honrarás.


16

Pero al impío Dios le dice:

¿Qué derecho tienes tú de hablar de mis estatutos,

y de tomar mi pacto en tus labios[k]?

17

Pues tú aborreces la disciplina,

y a tus espaldas echas mis palabras.

18

Cuando ves a un ladrón, te complaces con él[l],

y con adúlteros te asocias[m].

19

Das rienda suelta a[n] tu boca para el mal,

y tu lengua trama engaño.

20

Te sientas y hablas contra tu hermano;

al hijo de tu propia madre calumnias.

21

Estas cosas has hecho, y yo he guardado silencio;

pensaste que yo era tal como tú;

pero te reprenderé, y delante de tus ojos expondré tus delitos.


22

Entended ahora esto, los que os olvidáis de Dios,

no sea que os despedace, y no haya quien os libre.

23

El que ofrece sacrificio de acción de gracias me honra;

y al que ordena[o] bien su camino,

le mostraré la salvación de Dios.

Footnotes


Salmos 50:1 Véase 1 Crón. 15:17; 2 Crón. 29:30

Salmos 50:1 O, El Dios de dioses

Salmos 50:6 I.e., de Dios

Salmos 50:6 Posiblemente, Pausa, Crescendo, o Interludio

Salmos 50:8 Lit., y

Salmos 50:10 O, millares de animales en las colinas

Salmos 50:11 Lit., conmigo está

Salmos 50:12 Lit., su plenitud

Salmos 50:13 Lit., fuertes

Salmos 50:15 O, rescataré

Salmos 50:16 Lit., tu boca

Salmos 50:18 Algunas versiones antiguas dicen: corren juntos

Salmos 50:18 Lit., es tu parte

Salmos 50:19 Lit., Envías

Salmos 50:23 Lit., pone


Proverbios 10:29-30

La Biblia de las Américas


29

Fortaleza para el íntegro es el camino del Señor,

pero ruina para los que obran iniquidad.

30

El justo nunca será conmovido,

mas los impíos no habitarán en la tierra.

La Biblia de las Américas (LBLA)


Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation

No comments:

Post a Comment

DAB Español, Domingo 12 de Mayo

Día 133, DAB Español, Domingo 12 de Mayo 1 Samuel 12:1-13:23; Juan 7:1-29; Salmos 108; Proverbios 15:4 (Nueva Traducción Viviente (NTV)) ...