Thursday, April 18, 2024

DAB Español, Viernes 19 de Abril

Día 110, DAB Español, Viernes 19 de Abril


Josué 19:1-20:9; Lucas 19:28-48; Salmos 88; Proverbios 13:12-14 (Nueva Biblia de las Américas (NBLA))








Josué 19-20

Nueva Biblia de las Américas

Territorio de Simeón


19 La segunda suerte tocó[a] a Simeón, a la tribu de los hijos de Simeón conforme a sus familias, y su heredad estaba en medio de la heredad de los hijos de Judá. 2 Y les correspondió[b] por heredad: Beerseba, Seba[c], Molada, 3 Hazar Sual, Bala, Ezem, 4 Eltolad, Betul, Horma, 5 Siclag, Bet Marcabot, Hazar Susa, 6 Bet Lebaot y Saruhén; trece ciudades con sus aldeas; 7 Aín, Rimón, Eter y Asán; cuatro ciudades con sus aldeas; 8 y todas las aldeas que estaban alrededor de estas ciudades hasta Baalat Beer[d], Ramat del Neguev[e]. Esta fue la heredad de la tribu de los hijos de Simeón conforme a sus familias.


9 La heredad de los hijos de Simeón se tomó de la porción de los hijos de Judá, porque la porción de los hijos de Judá era demasiado grande para ellos. Los hijos de Simeón recibieron, pues, heredad en medio de la heredad de Judá[f].

Territorio de Zabulón


10 La tercera suerte tocó[g] a los hijos de Zabulón conforme a sus familias. El territorio de su heredad llegaba hasta Sarid. 11 Y su límite subía hacia el occidente hasta Marala, tocaba a[h] Dabeset y llegaba hasta el arroyo que está frente a Jocneam. 12 Luego doblaba desde Sarid al oriente hacia la salida del sol hasta el límite de Quislot Tabor, seguía hasta Daberat y subía hasta Jafía.


13 Desde allí continuaba al oriente hacia la salida del sol hasta Gat Hefer a Ita Cazín, y seguía hasta Rimón rodeando a Nea. 14 Y por el lado norte el límite la rodeaba hasta Hanatón y terminaba[i] en el valle del Jefte Él. 15 También estaban incluidas Catat, Naalal, Simrón, Idala y Belén; doce ciudades con sus aldeas.


16 Esta fue la heredad de los hijos de Zabulón conforme a sus familias; estas ciudades con sus aldeas.

Territorio de Isacar


17 La cuarta suerte tocó a Isacar, a los hijos de Isacar conforme a sus familias. 18 Su territorio llegaba hasta[j] Jezreel e incluía Quesulot, Sunem, 19 Hafaraim, Sihón, Anaharat, 20 Rabit, Quisión, Abez, 21 Remet, En Ganim, En Hada y Bet Pases.


22 Y el límite llegaba hasta Tabor, Sahazima y Bet Semes y terminaba[k] en el Jordán; dieciséis ciudades con sus aldeas.


23 Esta fue la heredad de la tribu de los hijos de Isacar conforme a sus familias; estas[l] ciudades con sus aldeas.

Territorio de Aser


24 La quinta suerte tocó a la tribu de los hijos de Aser conforme a sus familias. 25 Su territorio fue: Helcat, Halí, Betén, Acsaf, 26 Alamelec, Amad y Miseal. Su límite al occidente llegaba hasta el monte Carmelo y hasta Sihor Libnat.


27 Y doblaba hacia el oriente[m] hasta Bet Dagón, y llegaba hasta Zabulón y hacia el norte al valle del Jefte Él hasta Bet Emec y Neiel. Entonces continuaba hacia el norte[n] hasta Cabul, 28 Hebrón, Rehob, Hamón y Caná, hasta la gran Sidón.


29 Después el límite doblaba hacia Ramá y la ciudad fortificada de Tiro; entonces el límite doblaba hacia Hosa y terminaba en el mar por la región de Aczib. 30 También estaban incluidas Uma, Afec y Rehob; veintidós ciudades con sus aldeas.


31 Esta fue la heredad de la tribu de los hijos de Aser conforme a sus familias; estas ciudades con sus aldeas.

Territorio de Neftalí


32 La sexta suerte tocó a los hijos de Neftalí; a los hijos de Neftalí conforme a sus familias. 33 Y su límite era desde Helef, desde la encina de Saananim, Adami Neceb y Jabneel hasta Lacum; y terminaba en el Jordán.


34 Entonces el límite doblaba al occidente hacia Aznot Tabor, y de allí seguía a Hucoc; alcanzaba a Zabulón en el sur, tocaba a[o] Aser en el occidente y a Judá en el Jordán hacia el oriente[p]. 35 Y las ciudades fortificadas eran Sidim, Zer, Hamat, Racat, Cineret, 36 Adama, Ramá, Hazor, 37 Cedes, Edrei, En Hazor, 38 Irón, Migdal Él, Horem, Bet Anat y Bet Semes; diecinueve ciudades con sus aldeas.


39 Esta fue la heredad de la tribu de los hijos de Neftalí conforme a sus familias; estas[q] ciudades con sus aldeas.

Territorio de Dan


40 La séptima suerte tocó a la tribu de los hijos de Dan conforme a sus familias. 41 Y el territorio de su herencia fue: Zora, Estaol, Irsemes, 42 Saalabín, Ajalón, Jetla, 43 Elón, Timnat, Ecrón, 44 Elteque, Gibetón, Baalat, 45 Jehúd, Bene Berac, Gat Rimón, 46 Mejarcón y Racón, con el territorio junto a Jope[r].


47 Pero el territorio de los hijos de Dan continuaba más allá de estas[s]. Porque los hijos de Dan subieron y lucharon contra Lesem y la capturaron. La hirieron a filo de espada, la poseyeron y se establecieron[t] en ella; y a Lesem la llamaron Dan, según el nombre de Dan su padre. 48 Esta fue la heredad de la tribu de los hijos de Dan conforme a sus familias; estas ciudades con sus aldeas.


49 Cuando terminaron de repartir la tierra en heredad según sus límites, los israelitas dieron heredad en medio de ellos a Josué, hijo de Nun. 50 De acuerdo con el mandato[u] del Señor le dieron la ciudad que él pidió, Timnat Sera, en la región montañosa de Efraín. Y él reconstruyó la ciudad y se estableció[v] en ella.


51 Estas fueron las heredades que el sacerdote Eleazar, Josué, hijo de Nun, y los jefes de las casas[w] de las tribus de los israelitas repartieron por suertes en Silo, en presencia del Señor, a la entrada de la tienda de reunión. Así terminaron de repartir la tierra.

Las ciudades de refugio


20 Entonces el Señor habló a Josué y le dijo: 2 «Diles a los israelitas: “Designen[x] las ciudades de refugio de las cuales les hablé por medio[y] de Moisés, 3 para que huya allí el que haya matado[z] a cualquier persona sin intención y sin premeditación[aa]. Ellas les servirán a ustedes de refugio contra el vengador de la sangre. 4 El que busca refugio huirá a una de estas ciudades, se presentará a la entrada de la puerta de la ciudad y expondrá su caso a oídos de los ancianos de la ciudad. Estos lo llevarán[ab] con ellos dentro de la ciudad y le darán un lugar para que habite en medio de ellos.


5 ”Y si el vengador de la sangre lo persigue, ellos no entregarán al acusado en su mano, porque hirió[ac] a su prójimo sin premeditación[ad] y sin odiarlo de antemano. 6 Habitará en esa ciudad hasta que comparezca en juicio delante de la congregación, y hasta la muerte del que sea sumo sacerdote en aquellos días. Entonces el refugiado volverá[ae] a su ciudad y a su casa, a la ciudad de donde huyó”».


7 Entonces ellos separaron[af] a Cedes en Galilea[ag], en la región montañosa de Neftalí, y a Siquem en la región montañosa de Efraín, y a Quiriat Arba, es decir, Hebrón, en la región montañosa de Judá. 8 Y más allá del Jordán, al oriente de Jericó, designaron[ah] a Beser en el desierto, en la llanura de la tribu de Rubén, a Ramot en Galaad, de la tribu de Gad, y a Golán en Basán, de la tribu de Manasés.


9 Estas fueron las ciudades designadas para todos los israelitas y para el extranjero que resida entre ellos, para que cualquiera que hubiera matado[ai] a cualquier persona sin intención, pudiera huir allí, y no muriera a mano del vengador de la sangre hasta que hubiera comparecido ante la congregación.

Footnotes


Josué 19:1 Lit. salió, y así en el resto del cap.

Josué 19:2 Lit. Y fue para ellos.

Josué 19:2 En Jos. 15:26, Sema.

Josué 19:8 En 1Crón. 4:33, Baal.

Josué 19:8 I.e. región del sur.

Josué 19:9 Lit. de su heredad.

Josué 19:10 Lit. subió.

Josué 19:11 O llegaba hasta.

Josué 19:14 Lit. las salidas de él estaban, y así en los vers. 29 y 33.

Josué 19:18 Lit. fue.

Josué 19:22 Lit. las salidas de su límite estaban.

Josué 19:23 Lit. las.

Josué 19:27 Lit. hacia la salida del sol.

Josué 19:27 Lit. de la mano izquierda.

Josué 19:34 O llegaba hasta.

Josué 19:34 Lit. hacia la salida del sol.

Josué 19:39 Lit. las.

Josué 19:46 Heb. Yafo.

Josué 19:47 Lit. continuaba de ellas.

Josué 19:47 Lit. habitaron.

Josué 19:50 Lit. la boca.

Josué 19:50 Lit. habitó.

Josué 19:51 Lit. de los padres.

Josué 20:2 Lit. diciendo: Pongan para ustedes.

Josué 20:2 Lit. mano.

Josué 20:3 Lit. hiera.

Josué 20:3 Lit. sin saber.

Josué 20:4 Lit. recogerán.

Josué 20:5 O mató.

Josué 20:5 Lit. sin saber.

Josué 20:6 Lit. volverá y vendrá.

Josué 20:7 Lit. santificaron.

Josué 20:7 Heb. Galil.

Josué 20:8 Lit. pusieron.

Josué 20:9 Lit. hiriera.



Lucas 19:28-48

Nueva Biblia de las Américas

La entrada triunfal


28 Habiendo dicho esto, Jesús iba delante, subiendo hacia Jerusalén.


29 Cuando se acercó a Betfagé y a Betania, cerca del monte que se llama de los Olivos[a], envió a dos de los discípulos, 30 diciéndoles: «Vayan a la aldea que está enfrente, en la cual, al entrar, encontrarán un pollino atado sobre el cual nunca se ha montado nadie[b]; desátenlo y tráiganlo. 31 Y si alguien les pregunta: “¿Por qué lo desatan?”, de esta manera hablarán: “Porque el Señor lo necesita”».


32 Entonces los enviados fueron y lo encontraron como Él les había dicho. 33 Mientras desataban el pollino, sus dueños[c] les dijeron: «¿Por qué desatan el pollino?». 34 Les respondieron: «Porque el Señor lo necesita». 35 Lo trajeron a Jesús, y echando sus mantos sobre el pollino, pusieron a Jesús sobre él. 36 Y mientras Él iba avanzando, tendían sus mantos por el camino.


37 Cuando ya se acercaba, junto a la bajada del monte de los Olivos, toda la multitud de los discípulos, regocijándose, comenzó a alabar a Dios a gran voz por todas las maravillas[d] que habían visto, 38 diciendo:


«¡Bendito el Rey que viene en el nombre del Señor!

¡Paz en el cielo y gloria en las alturas!».


39 Entonces algunos de los fariseos de entre la multitud le dijeron: «Maestro, reprende a Tus discípulos». 40 Pero Él respondió: «Les digo que si estos se callan, las piedras clamarán».

Jesús llora sobre Jerusalén


41 Cuando Jesús se acercó, al ver la ciudad, lloró sobre ella, 42 diciendo: «¡Si tú también hubieras sabido en este día lo que conduce a la paz! Pero ahora está oculto a tus ojos. 43 Porque sobre ti vendrán días, cuando[e] tus enemigos echarán terraplén delante de ti, te sitiarán y te acosarán por todas partes. 44 Te derribarán a tierra, y a tus hijos dentro de ti, y no dejarán en ti piedra sobre piedra, porque no conociste el tiempo de tu visitación».

Jesús echa a los mercaderes del templo


45 Entrando Jesús en el templo, comenzó a echar fuera a los que vendían, 46 diciéndoles: «Escrito está: “Mi casa será casa de oración pero ustedes la han hecho cueva de ladrones”».

Jesús enseña en el templo


47 Jesús enseñaba diariamente en el templo. Pero los principales sacerdotes, los escribas y los más prominentes del pueblo procuraban matar a Jesús; 48 y no encontraban la manera de hacerlo[f], porque todo el pueblo estaba pendiente de Él, escuchando lo que decía.

Footnotes


Lucas 19:29 O huerto de los Olivos.

Lucas 19:30 Lit. hombre.

Lucas 19:33 Lit. señores.

Lucas 19:37 U obras de poder.

Lucas 19:43 Lit. y.

Lucas 19:48 Lit. lo que harían.



Salmos 88

Nueva Biblia de las Américas

Oración pidiendo ser salvo de la muerte

Cántico. Salmo de los hijos de Coré. Para el director del coro; sobre Mahalat Leannot. Masquil de Hemán el ezraíta.


88 Oh Señor, Dios de mi salvación,

De día y de noche he clamado delante de Ti.

2

Llegue mi oración a Tu presencia;

Inclina Tu oído a mi clamor.

3

Porque mi alma está llena de males,

Y mi vida se ha acercado al Seol.

4

Soy contado entre los que descienden a la fosa;

He llegado a ser como hombre sin fuerza,

5

Abandonado entre los muertos;

Como los caídos a espada que yacen en el sepulcro,

De quienes ya no te acuerdas,

Y que han sido arrancados de Tu mano.

6

Me has puesto en la fosa más profunda,

En lugares tenebrosos, en las profundidades.

7

Ha reposado sobre mí Tu furor,

Y me has afligido con todas Tus olas. (Selah)


8

Has alejado de mí mis amistades,

Me has hecho objeto de repugnancia[a] para ellos;

Encerrado estoy y no puedo salir.

9

Han languidecido mis ojos a causa de la aflicción;

Oh Señor, cada día te he invocado,

He extendido mis manos hacia Ti.


10

¿Harás maravillas a los muertos?

¿Se levantarán los muertos y te alabarán? (Selah)

11

¿Se hablará de Tu misericordia en el sepulcro,

Y de Tu fidelidad en el Abadón[b]?

12

¿Se darán a conocer Tus maravillas en las tinieblas,

Y Tu justicia en la tierra del olvido?


13

Pero yo, a Ti pido auxilio, Señor,

Y mi oración llega ante Ti por la mañana.

14

¿Por qué, Señor, rechazas mi alma?

¿Por qué escondes de mí Tu rostro?

15

He estado afligido y a punto de morir desde mi juventud;

Sufro Tus terrores, estoy abatido.

16

Sobre mí ha pasado Tu ardiente ira;

Tus terrores me han destruido.

17

Me han rodeado como aguas todo el día;

A una me han cercado.

18

Has alejado de mí al compañero y al amigo;

Mis conocidos están en tinieblas.

Footnotes


Salmos 88:8 Lit. una abominación.

Salmos 88:11 I.e. lugar de destrucción.



Proverbios 13:12-14

Nueva Biblia de las Américas


12

La esperanza que se demora enferma el corazón,

Pero el deseo cumplido[a] es árbol de vida.

13

El que desprecia la palabra pagará[b] por ello,

Pero el que teme el mandamiento será recompensado.

14

La enseñanza[c] del sabio es fuente de vida,

Para apartarse de los lazos de la muerte.

Footnotes


Proverbios 13:12 Lit. venidero.

Proverbios 13:13 Lit. quedará comprometido.

Proverbios 13:14 O ley.


Nueva Biblia de las Américas (NBLA)


Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation

No comments:

Post a Comment

DAB Español, Jueves 02 de Mayo

Día 123, DAB Español, Jueves 02 de Mayo Jueces 15:1-16:31; Juan 2:1-25; Salmos 103; Proverbios 14:17-19 (Traducción en lenguaje actual (TLA)...