DAB Español, Lunes 30 de Octubre

Día 303, DAB Español, Lunes 30 de Octubre

Lamentaciones 2:20-3:66; Hebreos 1:1-14; Salmos 102:1-28; Proverbios 26:21-22 (Nueva Versión Internacional)

Lamentaciones 2:20-3:66 Nueva Versión Internacional (NVI)

Resh

20 «Mira, Señor, y ponte a pensar:

    ¿A quién trataste alguna vez así?

¿Habrán de comerse las mujeres

    a sus hijos, fruto de sus entrañas?

¿Habrán de matar a sacerdotes y profetas

    en el santuario del Señor?

Shin

21 »Jóvenes y ancianos por igual

    yacen en el polvo de las calles;

mis jóvenes y mis doncellas

    cayeron a filo de espada.

En tu enojo les quitaste la vida;

    ¡los masacraste sin piedad!

Tav

22 »Como si invitaras a una fiesta solemne,

    enviaste contra mí terror de todas partes.

En el día de la ira del Señor

    nadie pudo escapar, nadie quedó con vida.

A mis seres queridos, a los que eduqué,

    los aniquiló el enemigo».

Álef

[a]3 Yo soy aquel que ha sufrido la aflicción

    bajo la vara de su ira.

2 Me ha hecho andar en las tinieblas;

    me ha apartado de la luz.

3 Una y otra vez, y a todas horas,

    su mano se ha vuelto contra mí.

Bet

4 Me ha marchitado la carne y la piel;

    me ha quebrantado los huesos.

5 Me ha tendido un cerco

    de amargura y tribulaciones.

6 Me obliga a vivir en las tinieblas,

    como a los que hace tiempo murieron.

Guímel

7 Me tiene encerrado, no puedo escapar;

    me ha puesto pesadas cadenas.

8 Por más que grito y pido ayuda,

    él se niega a escuchar mi oración.

9 Ha sembrado de piedras mi camino;

    ha torcido mis senderos.

Dálet

10 Me vigila como oso agazapado;

    me acecha como león.

11 Me aparta del camino para despedazarme;

    ¡me deja del todo desvalido!

12 Con el arco tenso,

    me ha hecho blanco de sus flechas.

He

13 Me ha partido el corazón

    con las flechas de su aljaba.

14 Soy el hazmerreír de todo mi pueblo;

    todo el día me cantan parodias.

15 Me ha llenado de amargura,

    me ha hecho beber hiel.

Vav

16 Me ha estrellado contra el suelo;

    me ha hecho morder el polvo.

17 Me ha quitado la paz;

    ya no recuerdo lo que es la dicha.

18 Y digo: «La vida se me acaba,

    junto con mi esperanza en el Señor».

Zayin

19 Recuerda que ando errante y afligido,

    que estoy saturado de hiel y amargura.

20 Siempre tengo esto presente,

    y por eso me deprimo.

21 Pero algo más me viene a la memoria,

    lo cual me llena de esperanza:

Jet

22 El gran amor del Señor nunca se acaba,[b]

    y su compasión jamás se agota.

23 Cada mañana se renuevan sus bondades;

    ¡muy grande es su fidelidad!

24 Por tanto, digo:

    «El Señor es todo lo que tengo.

    ¡En él esperaré!»

Tet

25 Bueno es el Señor con quienes en él confían,

    con todos los que lo buscan.

26 Bueno es esperar calladamente

    que el Señor venga a salvarnos.

27 Bueno es que el hombre aprenda

    a llevar el yugo desde su juventud.

Yod

28 ¡Déjenlo estar solo y en silencio,

    porque así el Señor se lo impuso!

29 ¡Que hunda el rostro en el polvo!

    ¡Tal vez haya esperanza todavía!

30 ¡Que dé la otra mejilla a quien lo hiera,

    y quede así cubierto de oprobio!

Caf

31 El Señor nos ha rechazado,

    pero no será para siempre.

32 Nos hace sufrir, pero también nos compadece,

    porque es muy grande su amor.

33 El Señor nos hiere y nos aflige,

    pero no porque sea de su agrado.

Lámed

34 Cuando se aplasta bajo el pie

    a todos los prisioneros de la tierra,

35 cuando en presencia del Altísimo

    se le niegan al hombre sus derechos

36 y no se le hace justicia,

    ¿el Señor no se da cuenta?

Mem

37 ¿Quién puede anunciar algo y hacerlo realidad

    sin que el Señor dé la orden?

38 ¿No es acaso por mandato del Altísimo

    que acontece lo bueno y lo malo?

39 ¿Por qué habría de quejarse en vida

    quien es castigado por sus pecados?

Nun

40 Hagamos un examen de conciencia

    y volvamos al camino del Señor.

41 Elevemos al Dios de los cielos

    nuestro corazón y nuestras manos.

42 Hemos pecado, hemos sido rebeldes,

    y tú no has querido perdonarnos.

Sámej

43 Ardiendo en ira nos persigues;

    nos masacras sin piedad.

44 Te envuelves en una nube

    para no escuchar nuestra oración.

45 Como a escoria despreciable,

    nos has arrojado entre las naciones.

Pe

46 Todos nuestros enemigos abren la boca

    para hablar mal de nosotros.

47 Hemos sufrido terrores, caídas,

    ruina y destrucción.

48 Ríos de lágrimas corren por mis mejillas

    porque ha sido destruida la capital de mi pueblo.

Ayin

49 Se inundarán en llanto mis ojos,

    sin cesar y sin consuelo,

50 hasta que desde el cielo

    el Señor se digne mirarnos.

51 Me duele en lo más profundo del alma

    ver sufrir a las mujeres de mi ciudad.

Tsade

52 Mis enemigos me persiguen sin razón,

    y quieren atraparme como a un ave.

53 Me quieren enterrar vivo

    y taparme con piedras la salida.

54 Las aguas me han cubierto la cabeza;

    tal parece que me ha llegado el fin.

Qof

55 Desde lo más profundo de la fosa

    invoqué, Señor, tu nombre,

56 y tú escuchaste mi plegaria;

    no cerraste tus oídos a mi clamor.

57 Te invoqué, y viniste a mí;

    «No temas», me dijiste.

Resh

58 Tú, Señor, te pusiste de mi parte

    y me salvaste la vida.

59 Tú, Señor, viste el mal que me causaron;

    ¡hazme justicia!

60 Tú notaste su sed de venganza

    y todas sus maquinaciones en mi contra.

Shin

61 Señor, tú has escuchado sus insultos

    y todas sus maquinaciones en mi contra;

62 tú sabes que todo el día mis enemigos

    murmuran y se confabulan contra mí.

63 ¡Míralos! Hagan lo que hagan,[c]

    se burlan de mí en sus canciones.

Tav

64 ¡Dales, Señor, su merecido

    por todo lo que han hecho!

65 Oscurece su entendimiento,

    ¡y caiga sobre ellos tu maldición!

66 Persíguelos, Señor, en tu enojo,

    y bórralos de este mundo.

Footnotes:

+ Este capítulo es un poema acróstico, que sigue el orden del alfabeto hebreo.

3:22 El gran … acaba (Siríaca y Targum); Por el gran amor del Señor no somos consumidos (TM).

3:63 ¡Míralos! Hagan lo que hagan. Lit. Su sentarse y su levantarse mira.

Nueva Versión Internacional (NVI)

La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI® Copyright © 1986, 1999, 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Hebreos 1 Nueva Versión Internacional (NVI)

El Hijo, superior a los ángeles

1 Dios, que muchas veces y de varias maneras habló a nuestros antepasados en otras épocas por medio de los profetas, 2 en estos días finales nos ha hablado por medio de su Hijo. A este lo designó heredero de todo, y por medio de él hizo el universo. 3 El Hijo es el resplandor de la gloria de Dios, la fiel imagen de lo que él es, y el que sostiene todas las cosas con su palabra poderosa. Después de llevar a cabo la purificación de los pecados, se sentó a la derecha de la Majestad en las alturas. 4 Así llegó a ser superior a los ángeles en la misma medida en que el nombre que ha heredado supera en excelencia al de ellos.

5 Porque, ¿a cuál de los ángeles dijo Dios jamás:

«Tú eres mi hijo;

    hoy mismo te he engendrado»;[a]

y en otro pasaje:

«Yo seré su padre,

    y él será mi hijo»?[b]

6 Además, al introducir a su Primogénito en el mundo, Dios dice:

«Que lo adoren todos los ángeles de Dios».[c]

7 En cuanto a los ángeles dice:

«Él hace de los vientos sus ángeles,

    y de las llamas de fuego sus servidores».[d]

8 Pero con respecto al Hijo dice:

«Tu trono, oh Dios, permanece por los siglos de los siglos,

    y el cetro de tu reino es un cetro de justicia.

9 Has amado la justicia y odiado la maldad;

    por eso Dios, tu Dios, te ha ungido con aceite de alegría,

    exaltándote por encima de tus compañeros».[e]

10 También dice:

«En el principio, oh Señor, tú afirmaste la tierra,

    y los cielos son la obra de tus manos.

11 Ellos perecerán, pero tú permaneces para siempre.

    Todos ellos se desgastarán como un vestido.

12 Los doblarás como un manto,

    y cambiarán como ropa que se muda;

pero tú eres siempre el mismo,

    y tus años no tienen fin».[f]

13 ¿A cuál de los ángeles dijo Dios jamás:

    «Siéntate a mi derecha,

hasta que ponga a tus enemigos

    por estrado de tus pies»?[g]

14 ¿No son todos los ángeles espíritus dedicados al servicio divino, enviados para ayudar a los que han de heredar la salvación?

Footnotes:

1:5 Sal 2:7

1:5 2S 7:14; 1Cr 17:13

1:6 Dt 32:43 (según Qumrán y LXX).

1:7 Sal 104:4

1:9 Sal 45:6,7

1:12 Sal 102:25-27

1:13 Sal 110:1

Nueva Versión Internacional (NVI)

La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI® Copyright © 1986, 1999, 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Salmos 102 Nueva Versión Internacional (NVI)

Oración de un afligido que, a punto de desfallecer, da rienda suelta a su lamento ante el Señor.

102 Escucha, Señor, mi oración;

    llegue a ti mi clamor.

2 No escondas de mí tu rostro

    cuando me encuentro angustiado.

Inclina a mí tu oído;

    respóndeme pronto cuando te llame.

3 Pues mis días se desvanecen como el humo,

    los huesos me arden como brasas.

4 Mi corazón decae y se marchita como la hierba;

    ¡hasta he perdido el apetito!

5 Por causa de mis fuertes gemidos

    se me pueden contar los huesos.[a]

6 Parezco una lechuza del desierto;

    soy como un búho entre las ruinas.

7 No logro conciliar el sueño;

    parezco ave solitaria sobre el tejado.

8 A todas horas me ofenden mis enemigos,

    y hasta usan mi nombre para maldecir.

9 Las cenizas son todo mi alimento;

    mis lágrimas se mezclan con mi bebida.

10 ¡Por tu enojo, por tu indignación,

    me levantaste para luego arrojarme!

11 Mis días son como sombras nocturnas;

    me voy marchitando como la hierba.

12 Pero tú, Señor, reinas eternamente;

    tu nombre perdura por todas las generaciones.

13 Te levantarás y tendrás piedad de Sión,

    pues ya es tiempo de que la compadezcas.

    ¡Ha llegado el momento señalado!

14 Tus siervos sienten cariño por sus ruinas;

    los mueven a compasión sus escombros.

15 Las naciones temerán el nombre del Señor;

    todos los reyes de la tierra reconocerán su majestad.

16 Porque el Señor reconstruirá a Sión,

    y se manifestará en su esplendor.

17 Atenderá a la oración de los desamparados,

    y no desdeñará sus ruegos.

18 Que se escriba esto para las generaciones futuras,

    y que el pueblo que será creado alabe al Señor.

19 Miró el Señor desde su altísimo santuario;

    contempló la tierra desde el cielo,

20 para oír los lamentos de los cautivos

    y liberar a los condenados a muerte;

21 para proclamar en Sión el nombre del Señor

    y anunciar en Jerusalén su alabanza,

22 cuando todos los pueblos y los reinos

    se reúnan para adorar al Señor.

23 En el curso de mi vida acabó Dios con mis fuerzas;[b]

me redujo los días. 24     Por eso dije:

«No me lleves, Dios mío, a la mitad de mi vida;

    tú permaneces por todas las generaciones.

25 En el principio tú afirmaste la tierra,

    y los cielos son la obra de tus manos.

26 Ellos perecerán, pero tú permaneces.

    Todos ellos se desgastarán como un vestido.

Y como ropa los cambiarás,

    y los dejarás de lado.

27 Pero tú eres siempre el mismo,

    y tus años no tienen fin.

28 Los hijos de tus siervos se establecerán,

    y sus descendientes habitarán en tu presencia».

Footnotes:

102:5 se me pueden contar los huesos. Lit. se me pegan los huesos a la carne.

102:23 mis fuerzas. Lit. su fuerza.

Nueva Versión Internacional (NVI)

La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI® Copyright © 1986, 1999, 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Proverbios 26:21-22 Nueva Versión Internacional (NVI)

21 Con el carbón se hacen brasas, con la leña se prende fuego,

    y con un pendenciero se inician los pleitos.

22 Los chismes son como ricos bocados:

    se deslizan hasta las entrañas.

Nueva Versión Internacional (NVI)

La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI® Copyright © 1986, 1999, 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.