Sunday, July 9, 2017

DAB Español, Lunes 10 de Julio

Día 191

1 Crónicas 9:1-10:14; Hechos 27:21-44; Salmos 8:1-9; Proverbios 18:23-24 (La Biblia de las Américas)





1 Crónicas 9-10 La Biblia de las Américas (LBLA)

Los que regresaron de Babilonia
9 Todo Israel fue inscrito por genealogías; y he aquí, están escritos en el libro de los reyes de Israel. Y Judá fue llevado al destierro a Babilonia por su infidelidad.

2 Los primeros que habitaron en sus posesiones en sus ciudades fueron los israelitas[a], los sacerdotes, los levitas y los sirvientes del templo[b]. 3 Algunos de los hijos de Judá, de los hijos de Benjamín, y de los hijos de Efraín y Manasés habitaron en Jerusalén: 4 Utai, hijo de Amiud, hijo de Omri, hijo de Imri, hijo de Bani, de los hijos de Pérez, hijo de Judá. 5 De los silonitas: Asaías el primogénito, y sus hijos. 6 De los hijos de Zera: Jeuel y sus parientes[c]: seiscientos noventa de ellos. 7 De los hijos de Benjamín: Salú, hijo de Mesulam, hijo de Hodavías, hijo de Asenúa, 8 e Ibneías, hijo de Jeroham, y Ela, hijo de Uzi, hijo de Micri, y Mesulam, hijo de Sefatías, hijo de Reuel, hijo de Ibnías; 9 y sus parientes, conforme a sus generaciones, novecientos cincuenta y seis. Todos estos fueron jefes de las casas paternas conforme a las casas de sus padres.

10 De los sacerdotes: Jedaías, Joiarib, Jaquín, 11 y Azarías[d], hijo de Hilcías, hijo de Mesulam[e], hijo de Sadoc, hijo de Meraiot, hijo de Ahitob, oficial principal de la casa de Dios; 12 y Adaía, hijo de Jeroham, hijo de Pasur, hijo de Malquías, y Masai, hijo de Adiel, hijo de Jazera, hijo de Mesulam, hijo de Mesilemit, hijo de Imer; 13 y sus parientes, jefes de sus casas paternas, mil setecientos sesenta hombres, muy capaces para la obra del servicio de la casa de Dios.

14 De los levitas: Semaías, hijo de Hasub, hijo de Azricam, hijo de Hasabías, de los hijos de Merari; 15 y Bacbacar, Heres y Galal, y Matanías, hijo de Micaía, hijo de Zicri[f], hijo de Asaf; 16 y Obadías[g], hijo de Semaías[h], hijo de Galal, hijo de Jedutún, y Berequías, hijo de Asa, hijo de Elcana, que habitó en las aldeas de los netofatitas.

17 Los porteros eran: Salum[i], Acub, Talmón, Ahimán y sus parientes (Salum[j] el jefe, 18 estacionado hasta ahora a la puerta del rey, al oriente). Estos eran los porteros del campamento de los hijos de Leví. 19 Y Salum, hijo de Coré, hijo de Ebiasaf[k], hijo de Corá, y sus parientes, de la casa de su padre, los coraítas, estaban encargados[l] de la obra del servicio, guardianes de los umbrales de la tienda; sus padres habían estado encargados del campamento del Señor como guardianes de la entrada. 20 Finees, hijo de Eleazar, antes había sido jefe de ellos, y el Señor estaba con él. 21 Zacarías, hijo de Meselemías[m], era portero a la entrada de la tienda de reunión. 22 El total de los que fueron escogidos para porteros en los umbrales era de doscientos doce. Estos fueron inscritos por genealogía en sus aldeas, a los cuales David y el vidente Samuel pusieron en sus puestos de confianza. 23 Así pues, ellos y sus hijos estuvieron encargados de las puertas de la casa del Señor, es decir, la casa de la tienda. 24 Los porteros estaban en los cuatro lados[n]: al oriente, al occidente, al norte y al sur. 25 Y sus parientes en sus aldeas tenían que entrar cada siete días para estar con ellos[o] de tiempo en tiempo; 26 porque los cuatro jefes de los porteros que eran levitas estaban en puestos de confianza, y estaban encargados de las cámaras y de los tesoros de la casa de Dios. 27 Pasaban la noche alrededor de la casa de Dios, porque la guardia estaba a su cargo[p]; y ellos estaban encargados de abrirla[q] cada mañana.

28 Y algunos de ellos estaban encargados de los utensilios del servicio y los contaban cuando los entraban y cuando los sacaban[r]. 29 Algunos de ellos también fueron puestos a cargo del mobiliario, de todos los utensilios del santuario, de la flor de harina, del vino, del aceite, del incienso y de las especias. 30 Y algunos de los hijos de los sacerdotes preparaban la mezcla de las especias aromáticas. 31 Matatías, uno de los levitas, el primogénito de Salum coreíta, era responsable[s] de las cosas que se preparaban en sartenes. 32 Y algunos de sus parientes, de los hijos de Coat, estaban encargados de los panes de la proposición para prepararlos cada día de descanso.

33 Y había[t] cantores, jefes de casas paternas de los levitas, que habitaban en las cámaras del templo, libres de todo otro servicio, porque estaban ocupados en su trabajo[u] día y noche. 34 Estos eran jefes de casas paternas de los levitas conforme a sus generaciones, jefes que[v] habitaban en Jerusalén.

35 Y en Gabaón habitaba Jehiel, padre de Gabaón, y el nombre de su mujer era Maaca, 36 y su hijo primogénito fue Abdón; después Zur, Cis, Baal, Ner, Nadab, 37 Gedor, Ahío, Zacarías[w] y Miclot. 38 Y Miclot engendró a Simeam[x]. Y habitaban también con sus parientes en Jerusalén enfrente de sus otros parientes. 39 Ner engendró a Cis, Cis engendró a Saúl y Saúl engendró a Jonatán, Malquisúa, Abinadab y Es-baal. 40 El hijo de Jonatán fue Merib-baal, y Merib-baal engendró a Micaía. 41 Los hijos de Micaía fueron Pitón, Melec, Tarea y Acaz. 42 Acaz engendró a Jara[y], Jara[z] engendró a Alemet, Azmavet y Zimri, y Zimri engendró a Mosa; 43 y Mosa engendró a Bina y a Refaías[aa] su hijo, Elasa su hijo, Azel su hijo. 44 Azel tuvo seis hijos y estos eran sus nombres: Azricam, Bocru, Ismael, Searías, Obadías y Hanán. Estos fueron los hijos de Azel.

Muerte de Saúl y de sus hijos
10 Los filisteos pelearon contra Israel y los hombres de Israel huyeron delante de los filisteos y cayeron muertos en el monte Gilboa. 2 Los filisteos persiguieron muy de cerca a Saúl y a sus hijos, y mataron[ab] a Jonatán, a Abinadab[ac] y a Malquisúa, hijos de Saúl. 3 Y arreció la batalla contra Saúl, los arqueros lo alcanzaron[ad] y fue herido por ellos[ae]. 4 Entonces Saúl dijo a su escudero: Saca tu espada y traspásame con ella, no sea que vengan estos incircuncisos y hagan burla de mí. Pero su escudero no quiso, porque tenía mucho miedo. Por lo cual Saúl tomó su espada y se echó sobre ella. 5 Al ver su escudero que Saúl había muerto, él también se echó sobre su espada y murió. 6 Así murió Saúl con sus tres hijos, y todos los de su casa murieron juntamente con él.

7 Cuando todos los hombres de Israel que estaban en el valle, vieron que ellos habían huido y que Saúl y sus hijos habían muerto, abandonaron sus ciudades y huyeron; entonces los filisteos vinieron y habitaron en ellas. 8 Y sucedió que al día siguiente, cuando vinieron los filisteos para despojar a los muertos, hallaron a Saúl y a sus hijos caídos en el monte Gilboa. 9 Lo despojaron, tomaron su cabeza y sus armas y enviaron mensajeros por toda la tierra de los filisteos para que llevaran las buenas nuevas a sus ídolos y al pueblo. 10 Pusieron su armadura en la casa de sus dioses y clavaron su cabeza en la casa de Dagón. 11 Cuando oyeron los[af] de Jabes de Galaad todo lo que los filisteos habían hecho a Saúl, 12 se levantaron todos los hombres valientes y se llevaron el cuerpo de Saúl y los cuerpos de sus hijos, los trajeron a Jabes y enterraron sus huesos bajo la encina en Jabes, y ayunaron siete días.

13 Así murió Saúl por la transgresión que cometió contra el Señor por no haber guardado la palabra del Señor, y también porque consultó y pidió consejo a una médium, 14 y no consultó al Señor. Por tanto, El le quitó la vida y transfirió el reino a David, hijo de Isaí.

Footnotes:

1 Crónicas 9:2 Lit., Israel
1 Crónicas 9:2 Heb., netinim
1 Crónicas 9:6 Lit., hermanos, y así en el resto del cap.
1 Crónicas 9:11 En Neh. 11:11, Seraías
1 Crónicas 9:11 En el cap. 6:12, Salum
1 Crónicas 9:15 En Neh. 11:17, Zabdi
1 Crónicas 9:16 En Neh. 11:17, Abda
1 Crónicas 9:16 En Neh. 11:17, Samúa
1 Crónicas 9:17 En el vers. 21, Meselemías; en el cap. 26:14, Selemías; en Neh. 12:25, Mesulam, y así en los vers. 19 y 31
1 Crónicas 9:17 En el vers. 21, Meselemías; en el cap. 26:14, Selemías; en Neh. 12:25, Mesulam, y así en los vers. 19 y 31
1 Crónicas 9:19 En Ex. 6:24, Abiasaf
1 Crónicas 9:19 Lit., sobre, y así en el resto del cap.
1 Crónicas 9:21 En el cap. 26:14, Selemías; en Neh. 12:25, Mesulam
1 Crónicas 9:24 Lit., a los cuatro vientos
1 Crónicas 9:25 Lit., éstos
1 Crónicas 9:27 Lit., sobre ellos
1 Crónicas 9:27 Lit., sobre las aberturas
1 Crónicas 9:28 Lit., contando ellos los introducían y contando los sacaban
1 Crónicas 9:31 Lit., tenía el puesto de confianza
1 Crónicas 9:33 Lit., estos
1 Crónicas 9:33 Lit., estaban sobre ellos en el trabajo
1 Crónicas 9:34 Lit., éstos
1 Crónicas 9:37 En el cap. 8:31, Zequer
1 Crónicas 9:38 En el cap. 8:32, Simea
1 Crónicas 9:42 En el cap. 8:36, Joada
1 Crónicas 9:42 En el cap. 8:36, Joada
1 Crónicas 9:43 En el cap. 8:37, Rafa
1 Crónicas 10:2 Lit., y los filisteos hirieron
1 Crónicas 10:2 En 1 Sam. 14:49, Isúi
1 Crónicas 10:3 Lit., hallaron
1 Crónicas 10:3 Lit., los arqueros
1 Crónicas 10:11 Lit., todos los
La Biblia de las Américas (LBLA)
Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation

Hechos 27:21-44 La Biblia de las Américas (LBLA)

21 Cuando habían pasado muchos días sin comer[a], Pablo se puso en pie en medio de ellos y dijo: Amigos[b], debierais haberme hecho caso[c] y no haber zarpado de Creta, evitando[d] así este perjuicio y pérdida. 22 Pero ahora os exhorto a tener buen ánimo, porque no habrá pérdida de vida entre vosotros, sino sólo del barco. 23 Porque esta noche estuvo en mi presencia un ángel del Dios de quien soy y a quien sirvo, 24 diciendo: “No temas, Pablo; has de comparecer ante el César; y he aquí, Dios te ha concedido todos los que navegan contigo.” 25 Por tanto, tened buen ánimo amigos[e], porque yo confío en Dios, que acontecerá[f] exactamente como se me dijo. 26 Pero tenemos que encallar en cierta isla.

27 Y llegada la decimocuarta noche, mientras éramos llevados a la deriva en el mar Adriático, a eso de la medianoche los marineros presentían que se estaban acercando a tierra[g]. 28 Echaron la sonda y hallaron que había veinte brazas; pasando un poco más adelante volvieron a echar la sonda y hallaron quince brazas de profundidad. 29 Y temiendo que en algún lugar fuéramos a dar contra los escollos[h], echaron cuatro anclas por la popa y ansiaban que amaneciera[i]. 30 Como los marineros trataban de escapar de la nave y habían bajado el esquife al mar, bajo pretexto de que se proponían echar las anclas desde la proa, 31 Pablo dijo al centurión y a los soldados: Si éstos no permanecen en la nave, vosotros no podréis salvaros. 32 Entonces los soldados cortaron las amarras del esquife y dejaron que se perdiera. 33 Y hasta que estaba a punto de amanecer, Pablo exhortaba a todos a que tomaran alimento, diciendo: Hace ya catorce días[j] que, velando continuamente, estáis en ayunas, sin tomar ningún alimento. 34 Por eso os aconsejo que toméis alimento, porque esto es necesario para vuestra supervivencia; pues ni un solo cabello de la cabeza de ninguno de vosotros perecerá. 35 Habiendo dicho esto, tomó pan y dio gracias a Dios en presencia de todos; y partiéndolo, comenzó a comer. 36 Entonces todos, teniendo ya buen ánimo, tomaron también alimento. 37 En total éramos en la nave doscientas setenta y seis personas[k]. 38 Una vez saciados, aligeraron la nave arrojando el trigo al mar. 39 Cuando se hizo de día, no reconocían la tierra, pero podían distinguir una bahía que tenía playa, y decidieron[l] lanzar la nave hacia ella[m], si les era posible. 40 Y cortando las anclas, las dejaron[n] en el mar, aflojando al mismo tiempo las amarras de los timones; e izando la vela de proa al viento, se dirigieron hacia la playa. 41 Pero chocando contra un escollo[o] donde se encuentran dos corrientes[p], encallaron la nave; la proa se clavó y quedó inmóvil, pero la popa se rompía por la fuerza de las olas. 42 Y el plan de los soldados era matar a los presos, para que ninguno de ellos escapara a nado; 43 pero el centurión, queriendo salvar a Pablo, impidió su propósito, y ordenó que los que pudieran nadar se arrojaran primero por la borda y llegaran a tierra, 44 y que los demás siguieran, algunos en tablones, y otros en diferentes objetos de la nave. Y así sucedió que todos llegaron salvos a tierra.

Footnotes:

Hechos 27:21 Lit., Y habiendo una larga abstinencia de alimentos, entonces
Hechos 27:21 Lit., Hombres
Hechos 27:21 Lit., obedecido
Hechos 27:21 Lit., obteniendo
Hechos 27:25 Lit., hombres
Hechos 27:25 Lit., será
Hechos 27:27 Lit., que alguna tierra se acercaba a ellos
Hechos 27:29 O, las rocas
Hechos 27:29 Lit., oraban para que se hiciera de día
Hechos 27:33 Lit., Hoy es el decimocuarto día
Hechos 27:37 Lit., almas
Hechos 27:39 Lit., decidiendo
Hechos 27:39 Algunos mss. antiguos dicen: traer la nave a salvo a la costa
Hechos 27:40 O, dejaban
Hechos 27:41 Lit., lugar
Hechos 27:41 Lit., mares
La Biblia de las Américas (LBLA)
Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation

Salmos 8 La Biblia de las Américas (LBLA)

La gloria del Señor y la dignidad del hombre
Para el director del coro; sobre Gitit. Salmo de David.

8 ¡Oh Señor, Señor nuestro,
cuán glorioso[a] es tu nombre en toda la tierra,
que has desplegado[b] tu gloria sobre los cielos!
2 Por boca de los infantes y de los niños de pecho has establecido tu fortaleza,
por causa de tus adversarios,
para hacer cesar[c] al enemigo y al vengativo.
3 Cuando veo[d] tus cielos, obra de tus dedos,
la luna y las estrellas que tú has establecido[e],
4 digo: ¿Qué es el hombre para que de él te acuerdes,
y el hijo del hombre para que lo cuides[f]?
5 ¡Sin embargo, lo has hecho un poco menor que los ángeles[g],
y lo coronas de gloria y majestad!
6 Tú le haces señorear sobre las obras de tus manos;
todo lo has puesto bajo sus pies:
7 ovejas y bueyes, todos ellos,
y también las bestias del campo,
8 las aves de los cielos y los peces del mar,
cuanto atraviesa las sendas de los mares.
9 ¡Oh Señor, Señor nuestro,
cuán glorioso[h] es tu nombre en toda la tierra!
Footnotes:

Salmos 8:1 O, majestuoso
Salmos 8:1 O, puesto
Salmos 8:2 O, callar
Salmos 8:3 O, considero
Salmos 8:3 O, fijado
Salmos 8:4 Lit., lo visites
Salmos 8:5 O, un dios; heb., Elohim
Salmos 8:9 O, majestuoso
La Biblia de las Américas (LBLA)
Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation

Proverbios 18:23-24 La Biblia de las Américas (LBLA)

23 El pobre habla suplicando,
pero el rico responde con dureza.
24 El hombre de muchos amigos se arruina[a],
pero hay amigo[b] más unido que un hermano.
Footnotes:

Proverbios 18:24 Lit., se hace pedazos
Proverbios 18:24 O, persona amada
La Biblia de las Américas (LBLA)

Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation

No comments:

Post a Comment

DAB Español, Domingo 12 de Mayo

Día 133, DAB Español, Domingo 12 de Mayo 1 Samuel 12:1-13:23; Juan 7:1-29; Salmos 108; Proverbios 15:4 (Nueva Traducción Viviente (NTV)) ...