Friday, December 25, 2020

DAB Español, Sábado 26 de Diciembre

Día 361, DAB Español, Sábado 26 de Diciembre

Zacarías 9:1-17; Apocalipsis 17:1-18; Salmos 145; Proverbios 30:32 (Nueva Traducción Viviente (NTV))







Zacarías 9 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Juicio contra los enemigos de Israel

9 Este es el mensaje[a] del Señor contra la tierra de Aram[b] y contra la ciudad de Damasco, pues los ojos de la humanidad, incluidas todas las tribus de Israel, están puestos en el Señor.

2
La destrucción de Hamat está asegurada,
    ciudad ubicada cerca de Damasco,
también para las ciudades de Tiro y de Sidón,
    aunque sean tan astutas.
3
¡Tiro ha construido una poderosa fortaleza
    y ha logrado que la plata y el oro
    sean tan abundantes como el polvo en las calles!
4
Pero ahora el Señor despojará a Tiro de sus posesiones
    y lanzará sus fortificaciones al mar,
    y será reducida a cenizas.
5
La ciudad de Ascalón verá la caída de Tiro
    y se llenará de miedo.
Gaza temblará de terror
    y lo mismo hará Ecrón, porque sus esperanzas se desvanecerán.
El rey de Gaza será asesinado
    y Ascalón será abandonada.
6
La ciudad de Asdod será ocupada por extranjeros.
    Destruiré el orgullo de los filisteos.
7
Les quitaré de la boca la carne ensangrentada
    y sacaré de entre sus dientes los sacrificios detestables.
Entonces los filisteos que sobrevivan adorarán a nuestro Dios
    y serán como un clan en Judá.[c]
Los filisteos de Ecrón se unirán a mi pueblo,
    como una vez lo hicieron los antiguos jebuseos.
8
Guardaré mi templo
    y lo protegeré de ejércitos invasores.
Estoy vigilando de cerca para asegurar
    que nunca más los opresores extranjeros invadan la tierra de mi pueblo.
La venida del rey de Sión

9
¡Alégrate, oh pueblo de Sión![d]
    ¡Grita de triunfo, oh pueblo de Jerusalén!
Mira, tu rey viene hacia ti.
    Él es justo y victorioso,[e]
pero es humilde, montado en un burro:
    montado en la cría de una burra.
10
Quitaré los carros de guerra de Israel[f]
    y los caballos de guerra de Jerusalén.
Destruiré todas las armas usadas en la batalla,
    y tu rey traerá paz a las naciones.
Su reino se extenderá de mar a mar
    y desde el río Éufrates[g] hasta los confines de la tierra.[h]
11
Debido al pacto que hice contigo,
    sellado con sangre,
yo liberaré a tus prisioneros
    de morir en un calabozo sin agua.
12
¡Regresen al refugio,
    ustedes, prisioneros, que todavía tienen esperanza!
Hoy mismo prometo
    que les daré dos bendiciones por cada dificultad.
13
Judá es mi arco,
    e Israel, mi flecha.
Jerusalén[i] es mi espada
    y, como un guerrero, la blandiré contra los griegos.[j]

14
¡El Señor aparecerá sobre su pueblo
    y sus flechas volarán como rayos!
El Señor Soberano hará sonar el cuerno de carnero
    y atacará como un torbellino desde el desierto del sur.
15
El Señor de los Ejércitos Celestiales protegerá a su pueblo,
    quien derrotará a sus enemigos lanzándoles grandes piedras.
Gritarán en la batalla como si estuvieran borrachos con vino.
    Se llenarán de sangre como si fueran un tazón,
    empapados con sangre como las esquinas del altar.
16
En aquel día el Señor su Dios rescatará a su pueblo,
    así como un pastor rescata a sus ovejas.
Brillarán en la tierra del Señor
    como joyas en una corona.
17
¡Qué espléndidos y hermosos serán!
    Los jóvenes florecerán con la abundancia de grano
    y las jóvenes con el vino nuevo.
Footnotes:

    9:1a En hebreo Un oráculo: el mensaje.
    9:1b En hebreo tierra de Hadrac.
    9:7 En hebreo como un líder en Judá.
    9:9a En hebreo oh hija de Sión!
    9:9b En hebreo y está siendo vindicado.
    9:10a En hebreo Efraín, se refiere al reino del norte de Israel; también en 9:13.
    9:10b En hebreo el río.
    9:10c O hasta el fin de la tierra.
    9:13a En hebreo Sión.
    9:13b En hebreo los hijos de Javán.

Nueva Traducción Viviente (NTV)
La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados.

Apocalipsis 17 Nueva Traducción Viviente (NTV)

La gran prostituta

17 Uno de los siete ángeles que derramaron las siete copas se acercó y me dijo: «Ven conmigo, y te mostraré la sentencia que recibirá la gran prostituta, que gobierna[a] sobre muchas aguas. 2 Los reyes del mundo cometieron adulterio con ella, y los que pertenecen a este mundo se emborracharon con el vino de su inmoralidad».

3 Entonces el ángel me llevó en el Espíritu[b] al desierto. Allí vi a una mujer sentada sobre una bestia de color escarlata que tenía siete cabezas y diez cuernos, y estaba llena de blasfemias escritas contra Dios. 4 La mujer estaba vestida de púrpura y escarlata y llevaba puestas hermosas joyas de oro, piedras preciosas y perlas. En la mano tenía una copa de oro llena de obscenidades y de las inmundicias de su inmoralidad. 5 Tenía escrito en la frente un nombre misterioso: Babilonia la grande, madre de todas las prostitutas y obscenidades del mundo. 6 Pude ver que ella estaba borracha, borracha de la sangre del pueblo santo de Dios, es decir, los que testificaron de Jesús. Me quedé mirándola totalmente asombrado.

7 «¿Por qué te asombras tanto? —preguntó el ángel—. Te explicaré el misterio de esta mujer y de la bestia con siete cabezas y diez cuernos sobre la que ella está sentada. 8 La bestia que viste, antes vivía pero ya no. Sin embargo, pronto subirá del abismo sin fondo[c] e irá a la destrucción eterna. Los que pertenecen a este mundo cuyos nombres no fueron escritos en el libro de la vida antes de la creación del mundo, se asombrarán al ver la reaparición de esta bestia, que había muerto.

9 »Aquí se requiere una mente con entendimiento: las siete cabezas de la bestia representan las siete colinas donde la mujer gobierna. También representan siete reyes: 10 cinco reyes ya han caído, el sexto reina actualmente, y el séptimo todavía no ha llegado pero su reino será breve.

11 »La bestia escarlata que existía pero que ya no existe es el octavo rey. Este rey es como los otros siete, y él también va rumbo a la destrucción. 12 Los diez cuernos de la bestia son diez reyes que todavía no han subido al poder; pero estos serán designados como reyes por un breve momento para reinar junto con la bestia. 13 Los diez estarán de acuerdo en entregarle a la bestia el poder y la autoridad que tienen. 14 Irán juntos a la guerra contra el Cordero, pero el Cordero los derrotará porque él es el Señor de todos los señores y el Rey de todos los reyes. Y los que él ha llamado y elegido y le son fieles, estarán con él».

15 Luego el ángel me dijo: «Las aguas donde la prostituta gobierna representan grandes multitudes de cada nación y lengua. 16 Tanto la bestia escarlata como sus diez cuernos odian a la prostituta. La desnudarán, comerán su carne y quemarán con fuego lo que quede de ella. 17 Pues Dios les ha puesto un plan en la mente, un plan que llevará a cabo los propósitos de Dios. Ellos estarán de acuerdo en entregarle a la bestia escarlata la autoridad que tienen, y así se cumplirán las palabras de Dios. 18 La mujer que viste en la visión representa la gran ciudad que reina sobre los reyes del mundo».
Footnotes:

    17:1 En griego está sentada; también en 17:9, 15.
    17:3 O en espíritu.
    17:8 O del abismo, o del averno.

Nueva Traducción Viviente (NTV)
La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados.

Salmos 145 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Salmo 145[a]
Salmo de alabanza de David.

1
Te exaltaré, mi Dios y Rey,
    y alabaré tu nombre por siempre y para siempre.
2
Te alabaré todos los días;
    sí, te alabaré por siempre.
3
¡Grande es el Señor, el más digno de alabanza!
    Nadie puede medir su grandeza.

4
Que cada generación cuente a sus hijos de tus poderosos actos
    y que proclame tu poder.
5
Meditaré en la gloria y la majestad de tu esplendor,
    y en tus maravillosos milagros.
6
Tus obras imponentes estarán en boca de todos;
    proclamaré tu grandeza.
7
Todos contarán la historia de tu maravillosa bondad;
    cantarán de alegría acerca de tu justicia.

8
El Señor es misericordioso y compasivo,
    lento para enojarse y lleno de amor inagotable.
9
El Señor es bueno con todos;
    desborda compasión sobre toda su creación.
10
Todas tus obras te agradecerán, Señor,
    y tus fieles seguidores te darán alabanza.
11
Hablarán de la gloria de tu reino;
    darán ejemplos de tu poder.
12
Contarán de tus obras poderosas
    y de la majestad y la gloria de tu reinado.
13
Pues tu reino es un reino eterno;
    gobiernas de generación en generación.

El Señor siempre cumple sus promesas;
    es bondadoso en todo lo que hace.[b]
14
El Señor ayuda a los caídos
    y levanta a los que están agobiados por sus cargas.
15
Los ojos de todos buscan en ti la esperanza;
    les das su alimento según la necesidad.
16
Cuando abres tu mano,
    sacias el hambre y la sed de todo ser viviente.
17
El Señor es justo en todo lo que hace;
    está lleno de bondad.
18
El Señor está cerca de todos los que lo invocan,
    sí, de todos los que lo invocan de verdad.
19
Él concede los deseos de los que le temen;
    oye sus gritos de auxilio y los rescata.
20
El Señor protege a todos los que lo aman,
    pero destruye a los perversos.

21
Alabaré al Señor,
    y que todo el mundo bendiga su santo nombre
    por siempre y para siempre.
Footnotes:

    145 Este salmo es un poema acróstico hebreo: cada verso (incluso 13b) comienza con una letra del alfabeto hebreo en forma consecutiva.
    145:13 Así aparece en los Rollos del mar Muerto, en la versión griega y en la siríaca; en el texto masorético faltan las dos últimas líneas de este versículo.

Nueva Traducción Viviente (NTV)
La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados.

Proverbios 30:32 Nueva Traducción Viviente (NTV)

32
Si como un necio has sido orgulloso o has tramado el mal,
    tapa tu boca de vergüenza.

Nueva Traducción Viviente (NTV)
La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados.

No comments:

Post a Comment

DAB Español, Viernes 10 de Mayo

Día 131, DAB Español, Viernes 10 de Mayo 1 Samuel 8:1-9:27; Juan 6:22-42; Salmos 106:32-48; Proverbios 14:34-35 (Reina Valera Contemporánea ...