Wednesday, July 8, 2020

DAB Español, Jueves 09 de Julio

Día 191, DAB Español, Jueves 09 de Julio

1 Crónicas 7:1-8:40; Hechos 27:1-20; Salmos 7; Proverbios 18:22 (Nueva Traducción Viviente (NTV))







1 Crónicas 7-8 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Descendientes de Isacar

7 Los cuatro hijos de Isacar fueron Tola, Púa, Jasub y Simrón.

2 Los hijos de Tola fueron Uzi, Refaías, Jeriel, Jahmai, Jibsam y Semuel. Cada uno de ellos era el jefe de un clan patriarcal. En el tiempo del rey David el número total de guerreros poderosos anotados en el registro de estos clanes era veintidós mil seiscientos.

3 Israhías fue hijo de Uzi. Los hijos de Israhías fueron Micael, Obadías, Joel e Isías. Estos cinco llegaron a ser jefes de clanes. 4 Todos ellos tuvieron muchas esposas y muchos hijos, de manera que el total de hombres disponibles para el servicio militar entre sus descendientes era treinta y seis mil.

5 El número total de guerreros poderosos entre todos los clanes de la tribu de Isacar era ochenta y siete mil. Todos ellos aparecen en sus registros genealógicos.
Descendientes de Benjamín

6 Tres de los hijos de Benjamín fueron Bela, Bequer y Jediael.

7 Los cinco hijos de Bela fueron Ezbón, Uzi, Uziel, Jerimot e Iri. Cada uno de ellos fue jefe de un clan patriarcal. El número total de guerreros poderosos de estos clanes era veintidós mil treinta y cuatro, tal como aparecen en sus registros genealógicos.

8 Los hijos de Bequer fueron Zemira, Joás, Eliezer, Elioenai, Omri, Jerimot, Abías, Anatot y Alamet. 9 Cada uno de ellos era jefe de un clan patriarcal. El número total de guerreros poderosos y jefes de estos clanes era veinte mil doscientos, tal como aparecen en sus registros genealógicos.

10 Bilhán fue hijo de Jediael. Los hijos de Bilhán fueron Jeús, Benjamín, Aod, Quenaana, Zetán, Tarsis y Ahisahar. 11 Cada uno de ellos fue jefe de un clan patriarcal. De estos clanes el número total de guerreros poderosos listos para la guerra era diecisiete mil doscientos.

12 Los hijos de Hir fueron Supim y Hupim. Husim fue hijo de Aher.
Descendientes de Neftalí

13 Los hijos de Neftalí fueron Jahzeel,[a] Guni, Jezer y Silem.[b] Todos eran descendientes de Bilha, la concubina de Jacob.
Descendientes de Manasés

14 Entre los descendientes de Manasés, nacidos de su concubina aramea, se encontraba Asriel. Ella también dio a luz a Maquir, el padre de Galaad. 15 Maquir encontró esposas para[c] Hupim y Supim. Maquir tenía una hermana llamada Maaca. Uno de los descendientes de Maquir fue Zelofehad, quien solamente tuvo hijas.

16 La esposa de Maquir, Maaca, dio a luz un hijo al que llamó Peres. El nombre de su hermano era Seres. Los hijos de Peres fueron Ulam y Requem. 17 El hijo de Ulam fue Bedán. Todos estos fueron considerados galaaditas, descendientes de Maquir, hijo de Manasés.

18 Hamolequet, hermana de Maquir, dio a luz a Isod, Abiezer y Mahala.

19 Los hijos de Semida fueron Ahián, Siquem, Likhi y Aniam.
Descendientes de Efraín

20 Los descendientes de Efraín fueron Sutela, Bered, Tahat, Elada, Tahat, 21 Zabad, Sutela, Ezer y Elad. A Ezer y a Elad los mataron cuando intentaban robar ganado que pertenecía a los granjeros locales, cerca de Gat. 22 Su padre, Efraín, hizo duelo por ellos durante mucho tiempo, y sus parientes fueron a consolarlo. 23 Después Efraín se acostó con su esposa, y ella quedó embarazada y dio a luz un hijo. Efraín lo llamó Bería,[d] debido a la desgracia que había sufrido su familia. 24 Tuvo una hija llamada Seera. Ella construyó las ciudades de Bet-horón de abajo, Bet-horón de arriba y Uzen-seera.

25 Entre los descendientes de Efraín estaban Refa, Resef, Telah, Tahán, 26 Laadán, Amiud, Elisama, 27 Nun y Josué.

28 Los descendientes de Efraín vivieron en el territorio que incluía a Betel y a las ciudades vecinas hacia el sur, Naarán al oriente, Gezer y sus aldeas al occidente, y Siquem y las aldeas vecinas hacia el norte hasta llegar a Aya y sus ciudades. 29 A lo largo de la frontera de Manasés se encontraban las ciudades de Bet-sán,[e] Taanac, Meguido y Dor, junto con sus aldeas vecinas. Los descendientes de José, hijo de Israel,[f] vivieron en estas ciudades.
Descendientes de Aser

30 Los hijos de Aser fueron Imna, Isúa, Isúi y Bería. Tuvieron una hermana llamada Sera.

31 Los hijos de Bería fueron Heber y Malquiel (el padre de Birzavit).

32 Los hijos de Heber fueron Jaflet, Somer y Hotam. Tuvieron una hermana llamada Súa.

33 Los hijos de Jaflet fueron Pasac, Bimhal y Asvat.

34 Los hijos de Somer fueron[g] Ahí, Rohga, Jehúba y Aram.

35 Los hijos de su hermano Helem[h] fueron Zofa, Imna, Seles y Amal.

36 Los hijos de Zofa fueron Súa, Harnefer, Súal, Beri, Imra, 37 Beser, Hod, Sama, Silsa, Itrán[i] y Beera.

38 Los hijos de Jeter fueron Jefone, Pispa y Ara.

39 Los hijos de Ula fueron Ara, Haniel y Rezia.

40 Cada uno de estos descendientes de Aser fue cabeza de un clan patriarcal. Eran todos hombres selectos, guerreros poderosos y líderes destacados. El número total de hombres disponibles para el servicio militar era veintiséis mil, tal como aparecen en sus registros genealógicos.
Descendientes de Benjamín

8 El primer hijo de Benjamín fue Bela; el segundo, Asbel; el tercero, Ahara; 2 el cuarto, Noha y el quinto, Rafa.

3 Los hijos de Bela fueron Adar, Gera, Abiud,[j] 4 Abisúa, Naamán, Ahoa, 5 Gera, Sefufán y Huram.

6 Los hijos de Aod, jefes de los clanes que vivían en Geba, fueron desterrados a Manahat. 7 Los hijos de Aod fueron Naamán, Ahías y Gera. Gera, quien los llevó al destierro, fue el padre de Uza y Ahiud.[k]

8 Después que Saharaim se divorció de sus esposas Husim y Baara, tuvo hijos en la tierra de Moab. 9 Su esposa Hodes dio a luz a Jobab, Sibia, Mesa, Malcam, 10 Jeúz, Saquías y Mirma. Todos estos hijos llegaron a ser jefes de clanes.

11 Husim, la esposa de Saharaim, ya había dado a luz a Abitob y a Elpaal. 12 Los hijos de Elpaal fueron Heber, Misam, Semed (quien construyó las ciudades de Ono y Lod y sus aldeas cercanas), 13 Bería y Sema. Ellos fueron los jefes de los clanes que vivían en Ajalón, y expulsaron a los habitantes de Gat.

14 Ahío, Sasac, Jeremot, 15 Zebadías, Arad, Ader, 16 Micael, Ispa y Joha fueron los hijos de Bería.

17 Zebadías, Mesulam, Hizqui, Heber, 18 Ismerai, Jezlías y Jobab fueron los hijos de Elpaal.

19 Jaquim, Zicri, Zabdi, 20 Elienai, Ziletai, Eliel, 21 Adaías, Beraías y Simrat fueron los hijos de Simei.

22 Ispán, Heber, Eliel, 23 Abdón, Zicri, Hanán, 24 Hananías, Elam, Anatotías, 25 Ifdaías y Peniel fueron los hijos de Sasac.

26 Samserai, Seharías, Atalías, 27 Jaresías, Elías y Zicri fueron los hijos de Jeroham.

28 Estos fueron los jefes de los clanes patriarcales, según aparecían en sus registros genealógicos; y todos ellos vivieron en Jerusalén.
La familia de Saúl

29 Jeiel[l] (el padre de[m] Gabaón) vivió en la ciudad de Gabaón. El nombre de su esposa fue Maaca, 30 y su hijo mayor fue Abdón. Los otros hijos de Jeiel fueron Zur, Cis, Baal, Ner,[n] Nadab, 31 Gedor, Ahío, Zacarías[o] 32 y Miclot, quien fue el padre de Simeam.[p] Todas estas familias vivieron unas cerca de otras en Jerusalén.

33
Ner fue el padre de Cis.
Cis fue el padre de Saúl.
Saúl fue el padre de Jonatán, Malquisúa, Abinadab y Es-baal.
34
Jonatán fue el padre de Merib-baal.
Merib-baal fue el padre de Micaía.
35
Micaía fue el padre de Pitón, Melec, Tarea y Acaz.
36
Acaz fue el padre de Jada.[q]
Jada fue el padre de Alemet, Azmavet y Zimri.
Zimri fue el padre de Mosa.
37
Mosa fue el padre de Bina.
Bina fue el padre de Refaías.[r]
Refaías fue el padre de Elasa.
Elasa fue el padre de Azel.

38 Azel tuvo seis hijos: Azricam, Bocru, Ismael, Searías, Obadías y Hanán. Estos fueron los hijos de Azel.

39 El hermano de Azel, Esec, tuvo tres hijos: el primero fue Ulam; el segundo, Jehús y el tercero, Elifelet. 40 Todos los hijos de Ulam fueron guerreros poderosos y expertos arqueros. Tuvieron muchos hijos y nietos: ciento cincuenta en total.

Todos ellos fueron descendientes de Benjamín.
Footnotes:

    7:13a Igual que el texto paralelo en Gn 46:24; en hebreo dice Jahziel, una variante de Jahzeel.
    7:13b Así aparece en algunos manuscritos hebreos y griegos (ver también Gn 46:24; Nm 26:49); la mayoría de los manuscritos hebreos dicen Salum.
    7:15 O Maquir tomó esposa de. El significado del hebreo es incierto.
    7:23 Bería suena como un término hebreo que significa «tragedia» o «desgracia».
    7:29a En hebreo Bet-seán, una variante de Bet-sán.
    7:29b Israel es el nombre que Dios le dio a Jacob.
    7:34 O Los hijos de Somer, su hermano, fueron.
    7:35 Posiblemente otro nombre de Hotam; comparar 7:32.
    7:37 Posiblemente otro nombre de Jeter; comparar 7:38.
    8:3 Posiblemente Gera, padre de Aod; comparar 8:6.
    8:7 O Gera, es decir Heglam, fue el padre de Uza y Ahiud.
    8:29a Así aparece en algunos manuscritos griegos (ver también 9:35); en hebreo falta Jeiel.
    8:29b O el fundador de.
    8:30 Así aparece en algunos manuscritos griegos (ver también 9:36); en hebreo falta Ner.
    8:31 Igual que el texto paralelo en 9:37; en hebreo dice Zequer, una variante de Zacarías.
    8:32 Igual que el texto paralelo en 9:38; en hebreo dice Simea, una variante de Simeam.
    8:36 Igual que el texto paralelo en 9:42; en hebreo dice Joada, una variante de Jada.
    8:37 Igual que el texto paralelo en 9:43; en hebreo dice Rafa, una variante de Refaías.

Nueva Traducción Viviente (NTV)
La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados.

Hechos 27:1-20 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Pablo navega hacia Roma

27 Cuando llegó el tiempo, zarpamos hacia Italia. A Pablo y a varios prisioneros más los pusieron bajo la custodia de un oficial romano[a] llamado Julio, un capitán del regimiento imperial. 2 También nos acompañó Aristarco, un macedonio de Tesalónica. Salimos en un barco matriculado en el puerto de Adramitio, situado en la costa noroccidental de la provincia de Asia.[b] El barco tenía previsto hacer varias paradas en distintos puertos a lo largo de la costa de la provincia.

3 Al día siguiente, cuando atracamos en Sidón, Julio fue muy amable con Pablo y le permitió desembarcar para visitar a sus amigos, a fin de que ellos pudieran proveer a sus necesidades. 4 Desde allí nos hicimos a la mar y nos topamos con fuertes vientos de frente que hacían difícil mantener el barco en curso, así que navegamos hacia el norte de Chipre, entre la isla y el continente. 5 Navegando en mar abierto, pasamos por la costa de Cilicia y Panfilia, y desembarcamos en Mira, en la provincia de Licia. 6 Allí, el oficial al mando encontró un barco egipcio, de Alejandría, con destino a Italia, y nos hizo subir a bordo.

7 Tuvimos que navegar despacio por varios días y, después de serias dificultades, por fin nos acercamos a Gnido; pero teníamos viento en contra, así que cruzamos a la isla de Creta, navegando al resguardo de la costa de la isla con menos viento, frente al cabo de Salmón. 8 Seguimos por la costa con mucha dificultad y finalmente llegamos a Buenos Puertos, cerca de la ciudad de Lasea. 9 Habíamos perdido bastante tiempo. El clima se ponía cada vez más peligroso para viajar por mar, porque el otoño estaba muy avanzado,[c] y Pablo comentó eso con los oficiales del barco.

10 Les dijo: «Señores, creo que tendremos problemas más adelante si seguimos avanzando: naufragio, pérdida de la carga y también riesgo para nuestras vidas»; 11 pero el oficial a cargo de los prisioneros les hizo más caso al capitán y al dueño del barco que a Pablo. 12 Ya que Buenos Puertos era un puerto desprotegido —un mal lugar para pasar el invierno—, la mayoría de la tripulación quería seguir hasta Fenice, que se encuentra más adelante en la costa de Creta, y pasar el invierno allí. Fenice era un buen puerto, con orientación solo al suroccidente y al noroccidente.
Tormenta en el mar

13 Cuando un viento suave comenzó a soplar desde el sur, los marineros pensaron que podrían llegar a salvo. Entonces levaron anclas y navegaron cerca de la costa de Creta; 14 pero el clima cambió abruptamente, y un viento huracanado (llamado «Nororiente») sopló sobre la isla y nos empujó a mar abierto. 15 Los marineros no pudieron girar el barco para hacerle frente al viento, así que se dieron por vencidos y se dejaron llevar por la tormenta.

16 Navegamos al resguardo del lado con menos viento de una pequeña isla llamada Cauda,[d] donde con gran dificultad subimos a bordo el bote salvavidas que era remolcado por el barco. 17 Después los marineros ataron cuerdas alrededor del casco del barco para reforzarlo. Tenían miedo de que el barco fuera llevado a los bancos de arena de Sirte, frente a la costa africana, así que bajaron el ancla flotante para disminuir la velocidad del barco y se dejaron llevar por el viento.

18 El próximo día, como la fuerza del vendaval seguía azotando el barco, la tripulación comenzó a echar la carga por la borda. 19 Luego, al día siguiente, hasta arrojaron al agua parte del equipo del barco. 20 La gran tempestad rugió durante muchos días, ocultó el sol y las estrellas, hasta que al final se perdió toda esperanza.
Footnotes:

    27:1 En griego un centurión; similar en 27:6, 11, 31, 43.
    27:2 Asia era una provincia romana en lo que ahora es la parte occidental de Turquía.
    27:9 En griego porque el ayuno ya había pasado. Ese ayuno estaba relacionado con el Día del Perdón (Yom Kippur), que caía a fines de septiembre o a principios de octubre.
    27:16 Algunos manuscritos dicen Clauda.

Nueva Traducción Viviente (NTV)
La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados.

Salmos 7 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Salmo 7
Salmo[a] de David, quien lo cantó al Señor acerca de Cus, de la tribu de Benjamín.

1
A ti acudo en busca de protección, oh Señor mi Dios.
    ¡Sálvame de los que me persiguen! ¡Rescátame!
2
Si no lo haces, me atacarán como leones,
    me despedazarán y no habrá quien que me rescate.
3
Oh Señor, Dios mío, si he hecho mal
    o soy culpable de injusticia,
4
si he traicionado a un amigo
    o he saqueado a mi adversario sin razón,
5
entonces que mis enemigos me capturen.
    Deja que me pisoteen
    y arrastren mi honor por el suelo. Interludio

6
¡Levántate, oh Señor, con enojo!
    ¡Hazle frente a la furia de mis enemigos!
    ¡Despierta, Dios mío, y trae justicia!
7
Reúne a las naciones delante de ti;
    gobiérnalas desde lo alto.
8
    El Señor juzga a las naciones.
Declárame justo, oh Señor,
    ¡porque soy inocente, oh Altísimo!
9
Acaba con la maldad de los perversos,
    y defiende al justo.
Pues tú miras lo profundo de la mente y del corazón,
    oh Dios justo.

10
Dios es mi escudo,
    quien salva a los de corazón recto y sincero.
11
Dios es un juez honrado;
    todos los días se enoja con los malvados.

12
Si una persona no se arrepiente,
    Dios[b] afilará su espada,
    tensará su arco y le pondrá la cuerda.
13
Preparará sus armas mortales
    y disparará sus flechas encendidas.

14
Los malvados conciben el mal;
    están preñados de dificultades
    y dan a luz mentiras.
15
Cavan una fosa profunda para atrapar a otros,
    luego caen en su propia trampa.
16
Los problemas que provocan a otros se vuelven en su contra;
    la violencia que maquinan les cae sobre su propia cabeza.

17
Daré gracias al Señor porque él es justo;
    cantaré alabanzas al nombre del Señor Altísimo.
Footnotes:

    7:Título En hebreo Sigaión; probablemente indica el arreglo musical para el salmo.
    7:12 En hebreo él.

Nueva Traducción Viviente (NTV)
La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados.

Proverbios 18:22 Nueva Traducción Viviente (NTV)

22
El hombre que halla esposa encuentra un tesoro,
    y recibe el favor del Señor.

Nueva Traducción Viviente (NTV)
La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados.

No comments:

Post a Comment

DAB Español, Jueves 09 de Mayo

Día 130, DAB Español, Jueves 09 de Mayo 1 Samuel 5:1-7:17; Juan 6:1-21; Salmos 106:13-31; Proverbios 14:32-33 (Reina Valera Contemporánea (R...